Translation of "issue on commission" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commission - translation : Issue - translation : Issue on commission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A separate joint report is being submitted to the Commission on Human Rights on this issue.
目前正向人权委员会提交一项独立的联合报告
The African Commission on Human and Peoples' Rights is currently discussing the issue internally.
目前非洲人权和人民权利委员会正在内部讨论这个问题
Recalling all previous resolutions of the General Assembly and the Commission on this issue,
回顾大会和委员会以往关于这个问题的各项决议
Recalling all previous resolutions of the General Assembly and the Commission on this issue,
回顾大会和委员会以往关于这个问题的各项决议
192. No decision was taken by the Commission on this issue at its fifty second session.
192. 人权委员会第五十二届会议未就这个问题作出决定
3. On the issue of access, the Iraqi side provided clarification sought by the Special Commission on the matter.
3. 맘폚뷸죫뗄컊쳢,틁삭뿋랽쏦돎쟥쇋쳘뇰캯풱믡뻍듋쫂쳡돶뗄컊쳢ꆣ
By not providing guidance in that respect, the Commission had left much uncertainty on an important issue.
委员会没有在这方面提供指导性意见 给这一重要议题带来很大的不确定性
They therefore looked forward to other States' comments on the issue and further discussions by the Commission.
因此 北欧国家欢迎其他国家对此问题提出意见 并期待委员会加以进一步讨论
(a) To invite the Commission on Human Rights to address this issue at its fifty fourth session
(a) 쟫죋좨캯풱믡퓚웤뗚컥쪮쯄뷬믡틩짏짳틩룃컊쳢
Opinions were divided, however, and the Sub Commission therefore did not take any decision on this issue.
但意见分歧不一 小组委员会因此未对此问题作出任何决定
Taking note of all relevant resolutions on this issue adopted by the General Assembly and the Commission on Human Rights,
注意到大会和人权委员会通过的关于这个问题的所有相关决议
When we were finished, we had reached agreement on the second item and on the issue of revitalization of the Commission.
我们在结束时 我们就第二个项目和关于重振委员会问题达成协议
233. No action was taken by the Commission on Human Rights on this issue at its forty eighth and subsequent sessions.
233. 人权委员会在其第四十八届及以后的届会上未就这个问题采取任何行动
Input is sought from the Commission on the funding issue, especially as it relates to the following paragraph.
就筹资问题征求了委员会的意见 特别是因为该问题与下一段内容有关
A further proposal was that the Commission should focus its attention on the issue of incorporation by reference.
7. 另一项建议是 委员会应集中注意以提及方式纳入条款的问题
Recalling previous resolutions of the Commission on Human Rights on the issue of human rights and terrorism, as well as on hostage taking,
回顾人权委员会以前关于人权与恐怖主义以及关于劫持人质问题的各项决议
The Sub Commission has previously addressed this type of issue.
小组委员会以前曾经处理过此类问题
This issue is being studied by the International Law Commission.
这是国际法委员会正在研究的专题
Following a discussion on this matter, the Commission agreed that the secretariats should cooperate, as appropriate, to coordinate work on this issue.
经对这一事项进行讨论后 该委员会商定 双方秘书处应酌情携手展开工作 并就此议题进行协调
Her delegation had therefore co sponsored the text on that issue submitted at the previous session of the Commission on Human Rights.
瑞士代表团赞成为更好地理解企业在保护和促进人权中的作用进行公开和透明的辩论 因此在人权委员会上届会议上加入了有关这一问题的文本的共同提案国行列
Position of Romania on the issue of enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
罗马尼亚对增强和加强人权委员会特别程序的有效性问题的立场
Position of Switzerland on the issue of enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
瑞士对增强和加强人权委员会特别程序的有效性问题的立场
The Commission also established educational programs on the issue of affirmative action for women for members of tender committees.
委员会还为招标委员会成员制定了妇女平等权利行动问题教育计划
At its thirty ninth session, the Commission heard a statement on that issue by the President of the Board.
麻委会在第三十九届会议上听取了麻管局主席关于这一问题的陈述
The link with the issue of religion can be seen from the United States Commission on International Religious Freedom, Annual Report (Washington D.C. United States Commission on International Religious Freedom, 2004).
同宗教问题的关联可见 United States (US) Commission on International Religious Freedom, Annual Report 2004 (Washington US Commission on International Religious Freedom, 2004)
209. The Commission would revert to this issue in five years.
209. 委员会将在五年内再次审议这项问题
The Commission then considered note verbale No. 89 2004 from Australia dated 15 November 2004 on the issue of Antarctica.
23. 委员会然后审议了2004年11月15日澳大利亚就南极洲问题提交的第89 2004号普通照会
The Commission then considered note verbale No. 89 2004 from Australia dated 15 November 2004 on the issue of Antarctica.
13. 委员会接着审议了2004年11月15日澳大利亚就南极洲问题提出的第89 2004年普通照会
Issue reports on operational activities to the Commission and to the meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies
向麻委会和国家药物法执行机构负责人会议印发业务活动报告
The Commission was generally agreed that the issue could be dealt with in the context of work on certification authorities.
委员会普遍同意 该问题可以在有关验证局的工作中来处理
216. No decisions were adopted by the Sub Commission on this issue at its forty seventh and forty eighth sessions.
216. 小组委员会第四十七届和第四十八届会议均未对此问题作出任何决定
The Commission on Human Rights was also invited to take up the issue at its fifty fourth session, in 1998.
大会还请人权委员会1998年第五十四届会议讨论这一问题
The Commission called upon the Sub Commission to devote sufficient time at its forty ninth session to the discussion of its working methods and to prepare specific recommendations on that issue for consideration by the Commission on Human Rights.
3. 委员会促请小组委员会第四十九届会议排定充分时间专门讨论其工作方法 就该问题拟订具体建议 备供人权委员会审议
Position of the European Union on the issue of enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
欧洲联盟对增强和加强人权委员会特别程序的有效性问题的立场
Earthjustice prepared in 2004 an issue paper on human rights and the environment presented to the Commission on Human Rights at its sixtieth session.
25. 地球正义组织2004年编写了一份关于人权与环境的专题论文并在人权委员会第六十届会议上作了介绍
On 20 July 2005, the Commission also agreed, in addition to the two agenda items mentioned above, that the issue of
2005年7月20日 除以上提到的两个议程项目之外 委员会还商定 的问题
11. Requests the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to keep the issue of action against corruption under regular review.
11. LAU请 LAu预防犯罪和刑事司法委员会保持对反腐败行动的问题经常进 行审查
Her delegation hoped that that issue would be highlighted at the next session of the Commission on the Status of Women.
日本代表团希望,妇女地位委员会下届会议应重点审议这个问题
11. Requests the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to keep the issue of action against corruption under regular review.
11. 请预防犯罪和刑事司法委员会经常审查反腐败行动的问题
On trade in biological resources (BIOTRADE), he said that the Commission on Sustainable Development had welcomed UNCTAD apos s work and encouraged further consultations on this issue.
关于生物资源的贸易 他说 可持续发展委员会对贸发会议的工作表示欢迎 并鼓励就这个问题开展进一步的磋商
Position of New Zealand and Canada on the issue of enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
新西兰和加拿大对增强和加强人权委员会特别程序的有效性问题的立场
The Secretary General has already submitted a report on this issue to the sixtieth session of the Commission pursuant to the Commission resolution 2003 71 (E CN.4 2004 87).
秘书长根据委员会第2003 71号决议以就该问题委员会第六十届会议提交了一份报告(E CN.4 2 2004 87)
The attention of the Sub Commission is also drawn to Commission on Human Rights resolution 2005 69 in which the Commission requested the Secretary General to appoint a special representative on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises.
58. 还请小组委员会注意人权委员会第2005 69号决议 委员会在决议中请秘书长任命一位人权与跨国公司和其他工商企业问题的特别代表
Considering that following the guidance given by the Commission and in order to monitor developments on this issue, the Sub Commission refrained from submitting new proposals to the Commission on this matter at its forty sixth, forty seventh and forty eighth sessions,
考虑到由于遵循委员会的指导 并且为了监测有关这个问题的事态发展 小组委员会已避免在其第四十六 第四十七和第四十八届会议上向委员会提交新建议
187. In connection with this issue, the attention of the Sub Commission is also drawn to Commission resolution 1997 29.
187. 关于这一问题 还提请小组委员会注意委员会第1997 29号决议

 

Related searches : Goods On Commission - On Commission From - Commission On Sales - On Commission Basis - Sell On Commission - Based On Commission - Claim On Commission - Buy On Commission - On One Issue - On Any Issue - Issue On Behalf - On Another Issue