Translation of "issues under discussion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discussion - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

Discussion on Montreal Protocol issues
预备会议临时议程 项目 (n)
In addition, it provides advice to officers, contact group chairs and consulting officials on the substance of issues under discussion.
它还向主席团成员 联络小组主席提供咨询意见 就讨论的问题实质与官员磋商
In accordance with an agreement reached by the Committee at its forty second session, discussion under this item should include identification of subjects to be dealt with as single issues items for discussion or under multi year workplans.
根据委员会在第四十二届会议上达成的一致意见 在该项目下进行的讨论应包括确定各议题是要作为单独讨论的问题或项目来处理 还是根据多年期工作方案来处理
One delegation suggested that UN Oceans play a greater role in reporting on specific issues under discussion in the Consultative Process.
一个代表团建议 该网络可以在报告协商进程所讨论的具体问题方面发挥更大的作用
Ms. Simms suggested that Paraguay's next report should integrate the discussion of indigenous women's issues under each article of the Convention.
2. Simms女士建议 巴拉圭的下次报告应该将关于土著妇女问题的讨论放在 公约 各条之下
Discussion on Montreal Protocol related issues
B 讨论与 蒙特利尔议定书 有关的议题
Some possible issues for discussion and elaboration
可供讨论和阐述的一些问题
Possible issues for discussion and elaboration include
7. 可供讨论和阐述的问题包括
Possible issues for discussion and elaboration include
4. 可供讨论和阐述的问题包括
(iii) Projects under discussion
㈢ 讨论中的项目
Behind the issues under discussion today are hundreds of thousands of human beings in grave need and, in far too many cases, in mortal danger.
在今天讨论的问题的背后有着数十万人民 他们陷于严重困境 在太多的情况下面临致命危险
But States which have shown shortcomings in their ability to implement the sanctions, or where issues of implementation are under discussion, will need follow up.
但表示其实施制裁能力不够的国家或正在讨论实施问题的国家应采取后续行动
(b) Consider the following single issues items for discussion
(b) 审议下列供讨论的单一问题 项目
(c) Consider the following single issues items for discussion
(c) 审议下列供讨论的单一问题 项目
(b) Consider the following single issues items for discussion
(b) 审议下列专题讨论问题 项目
(c) Consider the following single issues items for discussion
(c) 审议下列专题讨论问题 项目
(b) Consider the following single issues items for discussion
(b) 审议下列供讨论的单个问题 项目
(c) Consider the following single issues items for discussion
(c) 审议下列供讨论的单个问题 项目
In the subsequent discussion, the following issues were raised.
8. 在随后的讨论中 提出了下列问题
In the subsequent discussion, the following issues were raised.
64. 在随后的讨论中 与会者提出了下列问题
See discussion under Article 13, below.
286. 见下文第13条项下的讨论
See discussion under Article 4, above.
288. 见上文第4条中的讨论
See discussion under Article 13, below.
289. 见下文第13条项下的讨论
He noted that it was important to consider ways to ensure that the deliberations covered the professional, technical and substantive aspects of the issues under discussion.
他注意到 重要的是考虑如何确保审议涵盖所讨论问题的专业 技术和实质方面
In the subsequent discussion among participants, the following issues were raised.
31. 在与会者随后的讨论中 与会者提出了下列问题
A similar forum for the exchange of views, technical cooperation and discussion of competition issues was established under the auspices of the Asia Pacific Economic Cooperation Forum (APEC).
20. 亚洲及太平洋经济合作论坛(亚太经合论坛)之下也有一个类似的可进行意见交流 技术合作及讨论竞争问题的机制
The meetings focused on a discussion of security issues in the region.
会晤集中讨论了该区域的安全问题
In the following description, suggested issues for discussion are presented in italics
在下列叙述中 建议讨论的问题以楷体表示
As requested by the General Assembly, the Committee will continue to keep the situation under review and promote a constructive analysis and discussion of these issues by the international community.
根据大会的要求 委员会将继续审查局势 促进国际社会对这些问题进行建设性的分析和讨论
Another one third reported that they were under discussion.
另外三分之一的国家报告说正在讨论
The present issue paper raises a number of issues for an informed discussion.
本议题文件提出一些问题供进行知情的讨论
They will feature distinguished speakers and interesting issues likely to generate lively discussion.
这些会议将以知名的发言者和有意义的问题为特色 从而可能形成热烈的讨论
The paper intends to structure discussion on an FMCT by categorizing the various issues according to scope, technical issues, including verification, and organizational and legal issues.
该文件旨在为禁产条约的讨论列出结构 把各种问题分为范围问题 技术问题(包括核查)和组织及法律问题
(c) To adjourn the debate on the question under discussion
暂停会议动议 休会动议 暂停辩论所讨论的问题的动议 结束辩论所讨论的问题的动议
A draft constitution for the country is currently under discussion.
国家宪法草案目前正在讨论之中
Draft sui generis instruments are under active discussion within WIPO.
知识产权组织内正在积极讨论独特性文书草案
(c) To adjourn the debate on the item under discussion
暂停会议 休会 暂停对所讨论项目的辩论 结束对所讨论项目的辩论
(c) To adjourn the debate on the item under discussion
暂停会议 休会 暂停辩论所讨论项目 结束辩论所讨论项目
The Officer in Charge of UNCTAD said that the statement made by the President of the Board had been well received, and UNCTAD's role in the issues under discussion had been recognized.
29. 贸发会议负责人指出 理事会主席的讲话受到欢迎 同时贸发会议对讨论的各项问题所发挥的作用也得到承认
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion.
委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停辩论所讨论项目的动议
Topics to be treated in this publication are currently under discussion.
目前正在讨论该出版物将处理的问题
During the discussion of any matter, a member may move for the adjournment of the debate on the item under discussion.
在对任何问题的讨论过程中 委员可提出动议 要求暂停对所讨论项目的辩论
Draft provisional agenda for the forty fourth session of the Scientific and Technical Subcommittee, including identification of subjects to be dealt with as single issues items for discussion or under multi year work plans.
7. 科学和技术小组委员会第四十四届会议临时议程草案 包括确定拟作为供讨论的单个问题 项目或在多年期工作计划项下予以讨论的议题
Having said that, let me turn to the matter under discussion today.
有鉴于此 让我谈论一下今天讨论的事项
Summary of issues for discussion by the Open ended Working Group at its twenty fifth meeting
一. 概述供不限成员名额工作组第二十五次会议讨论的各项议题

 

Related searches : Under Discussion - Discussion On Issues - Issues For Discussion - Discussion Of Issues - Was Under Discussion - Under Discussion For - Under Discussion Between - Project Under Discussion - Subject Under Discussion - Is Under Discussion - Still Under Discussion - Are Under Discussion - Currently Under Discussion - Under Discussion With