Translation of "is under discussion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discussion - translation : Is under discussion - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The future of the joint units is under discussion.
联合股的将来问题正在讨论
A draft constitution for the country is currently under discussion.
国家宪法草案目前正在讨论之中
(iii) Projects under discussion
讨论中的项目
(d) Projects under discussion
(d) 讨论中的项目
4. Projects under discussion
4. 讨论中的项目
A working paper presented by the Chairman is still under discussion.
主席提出的工作文件还在讨论之中
The discussion of the seven topics under item 2 is summarized below.
关于在项目2对七个主题的讨论情况概要介绍如
A project document on Human Rights Strengthening (HURIST) is currently under discussion.
讨论过程中修改的这份报告获一致通过
Following is a brief discussion of these patterns in the period under consideration.
文简要讨论本报告所述期间的情况
This discussion paper is submitted under the personal responsibility of the Chairperson designate.
2. 本讨论文件是由候任主席个人负责提交的
See discussion under Article 13, below.
286. 见文第13条项讨论
See discussion under Article 4, above.
288. 见上文第4条中的讨论
See discussion under Article 13, below.
289. 见文第13条项讨论
That interesting proposal is still under discussion, with many questions yet to be resolved.
这项令人感兴趣的提议仍在讨论之中 许多问题尚未得到解决
However, the matter was still under discussion.
然而 此事仍在讨论之中
However, additional strengthening of United Nations oversight is currently under discussion in the General Assembly.
但是 大会正在讨论进一步加强联合国的监督
A discussion has been under way for months.
我们的讨论已经进行数月时间
Another one third reported that they were under discussion.
另外三分之一的国家报告说正在讨论
A regional Memorandum of Understanding, to be signed by the NOWPAP member States, is currently under discussion.
目前正在讨论一项西北太平洋行动计划国家准备签署的区域谅解备忘录
(c) To adjourn the debate on the question under discussion
暂停会议动议 休会动议 暂停辩论所讨论的问题的动议 结束辩论所讨论的问题的动议
Draft sui generis instruments are under active discussion within WIPO.
知识产权组织内正在积极讨论独特性文书草案
(c) To adjourn the debate on the item under discussion
暂停会议 休会 暂停对所讨论项目的辩论 结束对所讨论项目的辩论
(c) To adjourn the debate on the item under discussion
暂停会议 休会 暂停辩论所讨论项目 结束辩论所讨论项目
(3) To adjourn the debate on the item under discussion
在不违反规则16的情况 列动议按照其排列的顺序 应优先于提交会议的其他一切提案或动议
(3) To adjourn the debate on the item under discussion
暂停辩论所讨论项目
(d) To close the debate on the question under discussion.
(d) 뷡쫸뇧싛쯹쳖싛컊쳢ꆣ
The list of speakers for the general discussion under all items allocated to the Third Committee is open.
关于分配给第三委员会的所有项目的一般性讨论的发言名单现已开放
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion.
委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停辩论所讨论项目的动议
During the discussion of any matter, a representative may move the adjournment of the debate on the item under discussion.
讨论任何事项时 代表可提出暂停辩论所讨论项目的动议
The list of speakers for the general discussion under all items allocated to the Third Committee is now open.
关于分配给第三委员会的所有项目的一般性讨论的发言名单现已开放
Topics to be treated in this publication are currently under discussion.
目前正在讨论该出版物将处理的问题
INDUSTRY Main issues for an integrated discussion under the above theme
싛뗄훷튪컊쳢 싛뗄훷튪컊쳢 싛뗄훷튪컊쳢
(c) To adjourn the debate on the question under discussion and
(c) 퓝춣뇧싛쯹쳖싛컊쳢 뫍
During the discussion of any matter, a member may move for the adjournment of the debate on the item under discussion.
在对任何问题的讨论过程中 委员可提出动议 要求暂停对所讨论项目的辩论
It is still under discussion between the Office of Legal Affairs of the Secretariat and the Registrar of the Tribunal.
秘书处法律事务厅和法庭书记官处仍在讨论这个问题
Having said that, let me turn to the matter under discussion today.
有鉴于此 让我谈论一今天讨论的事项
The relevant multilateral institutions mobilized staff expertise on the issues under discussion.
有关的多边机构就所讨论问题调动了工作人员的专门知识
We therefore consider that their discussion more appropriately belongs under article 27.
因此 我们把有关讨论置于第二十七条项
The matter currently was under discussion in the Economic and Social Council.
目前经济及社会理事会正在讨论这个问题
It specified the problems under discussion as falling into the following categories
他具体列出了正在讨论的问题 分类如
A thorough discussion was held concerning the practice under this agenda item.
小组委员会对此议程项目的做法进行了详尽讨论
At present a new bill is under discussion it is designed to expand affirmative action to provide genuine guarantees of political participation by women.
现在正在讨论一项旨在增强实际保障妇女参加政治的积极行动的新的法案
Where is socialization? Where is discussion?
没有社会交往 也没有交流讨论
In the subsequent discussion, delegates made a point of emphasizing that the matter under discussion was not necessarily a North versus South issue.
34. 在随后的讨论中 代表们特别强调 讨论中的问题并不一定是一个南 北的问题
Proposals regarding the adjustment of international humanitarian aid capacities are currently under discussion.
目前正在讨论有关调整国际人道主义援助能力的建议

 

Related searches : Was Under Discussion - Under Discussion For - Under Discussion Between - Project Under Discussion - Subject Under Discussion - Still Under Discussion - Currently Under Discussion - Under Discussion With - Issue Under Discussion - Item Under Discussion - Topics Under Discussion - Issues Under Discussion