Translation of "it is demonstrated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Demonstrated - translation : It is demonstrated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What it demonstrated is that babies take statistics on a new language.
这说明了 婴儿对一种新语言也能做统计
But nobody actually demonstrated it, right?
但是没人真的证明地球会变暖 对不对
With these endeavours, the Greek Cypriot side has demonstrated that it is bent on escalating the conflict rather than resolving it.
这些事实显示希族塞人一方正致力于加剧冲突,而不是设法解决冲突
This demonstrated that Norwegian industry managed to obtain a very good position relative to its competitors, and that it demonstrated its competitiveness.
表明挪威工业已占据了相对于其他竞争者的十分有利地位 表明了它的竞争能力
The Arab uprisings have demonstrated that this is already beginning.
阿拉伯起义证实了这一切已经开始
It is nevertheless demonstrated that in arid areas it is possible to provide for the needs of the populations, provided that at least minimal fertility of the land is preserved.
但是 现已表明 在干旱地区 只要能维持土地的最起码肥力 就有可能满足居民的需要
It argues that the entire claim is unjustified because no loss has been demonstrated, and it is unreasonable because the information on costs provided by Iran is incomplete and flawed.
它说 整个索赔缺乏根据 因为损失未得到证明 而且是不合理的 因为伊朗提供的关于费用的信息不完整并且存在错误
And this is just one of hundreds and hundreds of studies over the last 20 years that's actually demonstrated it.
而只是在过去20年里的上百项调查的其中之一 证明了这个观点
Simultaneously, it has been demonstrated to the world that it is possible to have international criminal justice that respects fundamental norms of due process.
同样 这向世界表明 有可能建立尊重基本适当程序准则的国际刑事司法
The situation is clearly demonstrated by the reports received from countries.
各国提交的报告显然证明了这种情形
However, it was stated that greater awareness was demonstrated in export oriented companies.
但是 有人指出 面向出口的公司在这方面表现出更多了解
Pakistan has demonstrated extreme self restraint. This is often taken for granted.
巴基斯坦极其自制 但这往往被看作是理所当然的
Croatia has demonstrated that it will not accept exceptions to the rule of law.
克罗地亚已经证明 它将不会接受任何有悖于法制的做法
542. The current state of national minority education is demonstrated in table 65.
542. 目前少数民族教育的情况反映在表65中
It is being demonstrated time and again that it is unhealthy for external support to be tied to the survival of a particular regime rather than to the growth and development of the nation.
一再证明外部支持与某个政权的生存,而非国家增长与发展联系在一起是不健康的
This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience.
这就是我们的梦想 这是独立 从地平线描绘出来的 这是弹性
That is a simple, yet as recent events have demonstrated hardly an obvious lesson.
这个教训很简单 然而 正如最近的一些事件证明 这个教训并不十分明显
The international community has demonstrated great resolve in the fight against terrorism and insecurity and it is prepared to make even further sacrifices, if necessary.
国际社会在打击恐怖主义和消除不安全状况中表现出极大的决心 准备在必要时作出更大的牺牲
It has also been demonstrated that the type of leadership affects the sustainability of an innovation.
事实还表明 领导的类型也会影响创新的可持续性
The Organization had the means to enforce its resolutions, as it had demonstrated on other occasions.
联合国拥有使其决议得到遵守的应有手段 它已在其他场合证明了这一点
In the Sudan, in the Great Lakes region and elsewhere, this truth is demonstrated daily.
在苏丹 大湖区以及其他地区 这个事实每天都得到证明
Inspection results have effectively demonstrated that Armenia is fulfilling the commitments envisaged in the agreement.
检查结果切实证明 亚美尼亚履行了协定中的承诺
This situation can, however, be improved upon if a committed political will is sincerely demonstrated.
若能真诚表现出坚定的政治决心,这种情况是可以改善的
The Government had demonstrated that it had the political will to resolve the problems of land ownership.
政府已经表示它有解决土地所有权问题的政治意志
With the form Kenny demonstrated, it is not beyond the realms of possibility to imagine him repeating Hoy's feat of winning three Olympic golds in one Games.
根据肯尼所展现的状态 他并非没有可能再现霍伊在一届奥运会上夺得三块金牌的壮举
For the reasons given in paragraph 32 below, the Committee believes that it has not yet been demonstrated that the total staff complement requested is actually required.
根据下面第32段所述的理由,委员会认为未能显示出要求增设的全部员额是实际上有所需要的
The State party argues, therefore, that the authors have not demonstrated a distinction which adversely affects the Hong Kong veterans, nor have they demonstrated that the basis on which each veteran benefit programme is allocated is unreasonable or illegitimate.
因此,缔约国认为提交人没有证明对于香港老战士造成不利影响的区别,也没有证明执行每一老战士福利方案的基础不合理或非法
It was a message best articulated in the Habitat Agenda and demonstrated by the World Urban Forum itself.
这个信息已经在 人居议程 中得到明确阐述 并在世界城市论坛上得到充分体现
It has been a challenging time, and he has demonstrated the decisive leadership we all expected of him.
这是一段艰巨的时刻,他展现了我们大家都期望于他的果断领导能力
Monetary policy is an art, not a science it is the art of taking one s best guess. And, as the 2008 2009 crisis demonstrated, merely cleaning up after the bubbles burst is very costly and inefficient.
诚然 央行行长无法确切地知道资产价格何时达到了不可持续的高水平 但他们也无法确切地知道通货膨胀何时会突飞猛进 货币政策是一种艺术而不是一种科学 它是 猜准 的艺术 2008 2009年危机表明 仅仅在泡沫破裂后收拾局面事倍功半
This is demonstrated by the numbers of pupils admitted to the first classes of post primary schools.
这反映在中学一年级招收的学生人数上
In 1974, we demonstrated our nuclear capability.
1974年 我们展示了自己的核能力
You've already demonstrated that quite fully enough.
你已经用你的行动证明的足够了
Actually the critical point was in 1989, when we demonstrated the stability of this vehicle how completely stable it was in all circumstances, which is of course very critical.
事实上 1989年是重要的一年 我们证明了飞天车的稳定性 在各种不同条件下完全稳定 这非常重要
It's written using Wiki software which is the type of software he just demonstrated so anyone can quickly edit and save, and it goes live on the Internet immediately.
它使用Wiki软件填写 是他刚才示范过的那种软件 任何人可以快速的编辑并保存 然后它能迅速的在互联网上呈现出来
Issues are put to a decision when there is a negotiated consensus the consensus cannot emerge from raising the problem, but from these negotiations, and it is clear that it has been clearly demonstrated that here this consensus does not exist.
通常在经过谈判达成协商一致之后才准备做出一项决定 提出问题并不能产生协商一致 而是从谈判中产生协商一致 很显然 现在已经明确证明 这种协商一致是不存在的
Through its various manifestations, terrorism has demonstrated the scope of the threat it poses to international peace and security.
恐怖主义通过其形形色色的表现形式 显示了它对国际和平与安全的威胁范围
Through it words and its actions, the Government has demonstrated its readiness to devote full attention to that sector.
政府的言行表明 它准备对这一部门予以最大的重视
It was recognized that the report demonstrated growing support for active gender mainstreaming policies in the United Nations system.
大家认为,这份报告表明,对联合国系统内将性别观点纳入主流的积极政策有了越来越多的支持
The characteristic of services as inputs to other sectors of the economy is clearly demonstrated in these sectors.
服务业作为对于其他部门的投入的特性在这些部门中表现得十分清楚
Australia, too, has demonstrated its willingness to assist and is committed to the longer term rebuilding of Afghanistan.
澳大利亚也表示愿意协助和致力于阿富汗长期重建
The teacher demonstrated the idea with an experiment.
这位老师用试验论证了这个想法
In recent decades, cooperatives have demonstrated great vigour.
数据处理 两性平等研究中心 文献司
His Government had demonstrated its commitment to peace.
5. 以色列政府已经表明其和平承诺
It is therefore proposed that this limitation be eliminated, enabling UNDP to target additional resources strategically to countries with demonstrated good performance and results, where clear capacity development needs exist.
因此 建议取消这一限制 使开发计划署能够从战略角度 将更多的资源投放到已显示良好业绩和成果 但明显存在能力拓展需求的国家

 

Related searches : It Was Demonstrated - It Has Demonstrated - Which Is Demonstrated - This Is Demonstrated - Is Well Demonstrated - It It Is - It Is - Is It - Demonstrated With - Demonstrated Skills - Demonstrated Through