Translation of "its case" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Case - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its application varies on a case by case basis in every separate legal system. | 在每一单独的法系中 其采用依具体情况而不同 |
| In the Seromba case, the Prosecution has closed its case after twenty five trial days. | 需要至多三十五天的时间供答辩方提出证据和论点并听取最后陈述 |
| The United Nations has to tailor its activities to specific situations on a case by case basis. | 联合国必须根据具体的情况让自己的活动适应各种具体的局势 |
| In the Government case, involving four accused, the Prosecution has closed its case after 178 trial days. | 24. 关于涉及四名被告人的政府案 审判历时178天 控方已结束提出证据和论点的程序 |
| The Defence commenced its case on 31 January 2005. | 辩护方于2005年1月31日展开其答辩程序 |
| NEAFC has shown its commitment to taking the necessary action to protect vulnerable habitats on case by case and scientific bases. | 东北大西洋渔业委员会已承诺采取必要行动 以科学为依据 从个案出发 保护脆弱的生境 |
| It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot. | 这最终是因为均匀分布的足 在这种情况下 它的整个身子都扮演着脚的角色 |
| However, the defence is now presenting its evidence and will close its case early next year. | 然而 辩方现在正在陈述证据 本案将于明年初结束 |
| The Prosecution closed its case in September 2004 after having called eighty two witnesses, and the Defence case started in April 2005. | 检方传唤了八十二名证人作证后于2004年9月结束了控诉程序 辩护方于2005年4月展开答辩程序 |
| On 18 December 2004, the Tribunal delivered its judgement in the case. | 29. 2004年12月18日 法庭对该案作出判决 |
| When China gets its hands on Hong Kong, that won't be the case. | 当中国政府接手香港 这不可能 |
| If the Migration Board refers a case, it must first be forwarded to the Aliens Appeals Board which provides its own opinion on the case. | 如果移民委员会移交一案件 该案件必须提交外国侨民申诉委员会 由该委员会就此案提出自己的意见 |
| Based on the projection that the Defence case will require the same amount of time as the Prosecution case, the Defence will require a further twenty four trial days for the presentation of its case. | 根据辩护方与控方需要同样长的时间来提出证据和论点的预测 辩护方还需要二十四个审判日才能结束提出证据和论点的程序 |
| In the Military I trial, the Prosecution closed its case after 202 trial days. | 23. 在军事案一中 控方在审判进行了202天后结束其提出证据和论点的程序 |
| The Seromba trial started on 20 September 2004 and the Prosecution has closed its case. | Seromba案的审判于2004年9月20日开始 检方已结束其程序 |
| In the Butare trial, the Prosecution has closed its case after 212 days of trial. | 在Butare案中 控方在审判进行了212天后结束其提出证据和论点的程序 |
| In the Butare trial, the Prosecution has closed its case after 212 days of trial. | 在Butare案中 在审判进行了212天后控方结束了提出证据和论点的程序 |
| Another question related to treaty suspension in the case of armed conflict is its length. | 158. 另一个与武装冲突情况下条约暂停施行有关的问题是暂停时间的长短问题 |
| As regards its judicial work, in December 2004 the Tribunal dealt with the Juno Trader case. | 关于司法工作 2004年12月 法庭受理了Juno Trader一案 |
| The Working Group conveys its appreciation to the Government for having submitted information concerning the case. | 2. 工作组对该国政府提供关于本案的资料表示感谢 |
| The Working Group conveys its appreciation to the Government for having submitted information concerning the case. | 2. 工作组对该国政府提供有关本案的资料表示感谢 |
| The Working Group conveys its appreciation to the Government for having submitted information concerning the case. | 2. 工作组对该国政府转交有关本案的资料表示感谢 |
| It's no longer the case that the security of a country is simply a matter for its soldiers and its ministry of defense. | 国家安全已经不再单纯是 军队和国防部长的事 |
| In the case of JEM, breakaway groups called into question the legitimacy of its representatives in Abuja. | 正义与平等运动方面 分离出去的团体质疑其在阿布贾的代表的正当性 |
| In the present case, the Migration Board took its decision after interviewing the complainant for three hours. | 移民事务委员会是在与申诉人进行了三个小时的面谈之后就本案做出的决定 |
| The Defence has commenced the presentation of its case which has since proceeded over nineteen trial days. | 辩护方已经开始提出证据和论点 进行了十九天 |
| The prosecution closed its case on 14 October 2004, having presented 82 witnesses over 202 trial days. | 检察官于2004年10月14日结束陈述案情 在202个审判日中传唤了82名证人 |
| The prosecution called 16 witnesses over 29 trial days and closed its case on 10 November 2004. | 检方在29个审判日传唤了16名证人 于2004年11月10日结束案情陈述 |
| The prosecution closed its case on 4 November 2004 after 58 witnesses testified over 212 trial days. | 58名证人作证212个审判日后 检方于2004年11月4日结束陈述 |
| This is the first hearing in its history to be devoted to the contents of a case. | 这是其历史上专就一个案件内容举行的第一次听讯 |
| The Committee observes that its procedures are sufficiently flexible and its powers sufficiently broad to prevent an abuse of process in a particular case. | 应当提供(a)准予引渡和(b)拒绝引渡的案例 |
| The Committee observes that its procedures are sufficiently flexible and its powers sufficiently broad to prevent an abuse of process in a particular case. | 委员会认为 委员会的程序是足够灵活的而且其权利十分广泛 可以防止在提出申请时的滥用权利情况 |
| In St. Helena's case, the reason was its isolation and the fact that it did not produce enough raw materials to cover its expenses. | 以圣赫勒拿来说 那是因为其偏隅一方以及生产的原料不够支付支出 |
| In the complainant's case, the Migration Board took its decision after conducting two comprehensive interviews with the complainant. | 对于申诉人的案情 移民事务委员会在与申诉人进行了两次全面的面谈之后 作出了决定 |
| The prosecution closed its case on 25 January 2005 after 15 witnesses had testified over 25 trial days. | 15名证人在25个审判日作证后 检方于2005年1月25日结束陈述案情 |
| There is also a positive development in the Rwamakuba case, which commenced on 9 June 2005 after its accused had been separated from the other three accused in the case Karemera et al. | 拉马姆库巴案也取得了积极进展 本案是2005年6月9日在本案被告同卡雷莫拉案其他三名被告分离后开审的 |
| And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case. | 这不仅仅是汤姆 弗莱德曼 这实际上可以通过一个又一个的案件证实 |
| The Danish case highlights the pivotal role of governance reform if Europe is ever to meet its Lisbon goals. | Le cas danois souligne le rôle pivot de la réforme des modes de gouvernance si l Europe veut atteindre les objectifs fixés à Lisbonne. |
| Recent single accused trials suggest that the Prosecution will usually require about twenty trial days to present its case. | 最近的几项单一被告人审判表明 控方通常需要大约二十天来提出其证据和论点 |
| The public prosecutor's office appealed but the case file was lost on its way to the Budapest Regional Court. | 检察官办公室提出上诉 但案件的档案在运往布达佩斯区域法院中遗失 |
| 4.1 On 19 May 2003, the State party submitted its observations on the admissibility and merits of the case. | 4.1 2003年5月19日 缔约国就来文是否可以受理和案情提出了陈述 |
| In the Seromba trial involving a single accused, the Prosecution has closed its case after twenty five trial days. | 26. 在Seromba案中 控方在审判进行二十五天后结束其提出证据和论点的程序 |
| Modified classification on a case by case basis | 以个案为基础的改进分类 |
| Noting that customary law and case law provided the basis on which courts ruled on the sharing of marital property, she would appreciate the delegation explaining its customary law and indicating any trends in case law. | 她注意到习惯法和判例法为法院裁定婚姻财产分割提供了基础 因此希望代表团对其习惯法进行解释并指明习惯法的任何趋势 |
| But in this case, there's already a drug called rapamycin that binds to the TOR protein and inhibits its activity. | 但在这情况下 已经有种药叫纳巴霉素 和TOR蛋白质联系在一起 抑制它的活性 |
Related searches : Made Its Case - In Its Case - Present Its Case - Makes Its Case - Its - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Case By Case Decision - Case-by-case Assessment - Case-by-case Consideration - Its Content