Translation of "judgment in personam" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Firstly, the judgment in Alvaro apos s case was a majority and not a unanimous judgment. | 首先 对Alvaro案的判决是多数人的判决 而不是一致判决 |
The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. | 王 有 能力 喜愛 公平 堅立 公正 在 雅各 中 施行 公平 和 公義 |
The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. | 王 有 能 力 喜 愛 公 平 堅 立 公 正 在 雅 各 中 施 行 公 平 和 公 義 |
I'll sit in judgment at your trial! | 对你进行审判时我会坐在审判席上 |
Default judgment | 缺席判决 |
Judgment Day. | 末日 |
Snap judgment. | 當機立斷吧. |
'Do you believe in the Day of Judgment? | 他问我 '你确是诚信的吗 |
'Do you believe in the Day of Judgment? | 他問我 你確是誠信的嗎 |
Judgment Day becomes Judgment Night, when the angels descend and graves open. | 审判日的黄昏 天使降临 坟墓敞开 那真是可怕的景象 |
and your judgment. | 和明智. |
Judgment Day, perhaps. | 或许是末日 |
And those who believe in the Day of Judgment, | 他们是承认报应之日的 |
And those who believe in the Day of Judgment, | 他們是承認報應之日的 |
Their full participation in discussions ensured that the judgment was the judgment of the whole Court, while the drafting committee could take separate and dissenting opinions into account in its revision of the draft judgment for the second reading. | 他们充分参与讨论,确保了判决是整个法院的判决,同时起草委员会能够在其对判决草案加以订正,以供二读时,考虑到单独和反对的意见 |
Vishnu gave his judgment. | 毗湿奴做出了裁决 |
No, they want judgment. | 不 他们要公平 |
Judgment will take place. | 报应确是要发生的 |
Judgment will take place. | 報應確是要發生的 |
I await your judgment. | 我在等待着你的判断 |
It is Judgment Day. | 末日审判降临... |
I'll trust your judgment. | 我相信你的判断 |
Evaluations, comparisons and judgment. | 还有评估, 对比和判断 |
This is the Day of Judgment in which you disbelieved. | . 这就是你们所否认的判决之日 |
This is the Day of Judgment in which you disbelieved. | 這就是你們所否認的判決之日 |
Where is your judgment? In your feelings you are German. | 你怎么这么看呢 艾丽茜娅 在感情上你是德国人 |
And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate. | 也 作 了 在位 上行 審判者 公平 之靈 並 城門 口 打退 仇敵者 的 力量 |
And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate. | 也 作 了 在 位 上 行 審 判 者 公 平 之 靈 並 城 門 口 打 退 仇 敵 者 的 力 量 |
For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. | 因 為 那 不 憐憫 人 的 也 要 受 無憐憫 的 審判 憐憫 原 是 向 審判 誇勝 |
For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. | 因 為 那 不 憐 憫 人 的 也 要 受 無 憐 憫 的 審 判 憐 憫 原 是 向 審 判 誇 勝 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee. | 但 你 滿口 有 惡人 批評 的 言語 判斷 和 刑罰 抓住 你 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee. | 但 你 滿 口 有 惡 人 批 評 的 言 語 判 斷 和 刑 罰 抓 住 你 |
(b) Formed the Committee on the Promotion of Racial Harmony' (CPRH) this is a joint advisory body with a membership selected ad personam from the minority communities, persons working with the NGOs that serve them, and representatives of key Government departments. | 这是一个联合谘询组织 各成员以个人身分获得委任 当中有少数族裔代表 为少数族裔社区提供服务的非政府机构的人员 主要政府部门代表 |
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure. | 你 們 施行 審判 不可行 不 義 在 尺 秤 升 斗上 也是 如此 |
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure. | 你 們 施 行 審 判 不 可 行 不 義 在 尺 秤 升 斗 上 也 是 如 此 |
Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? Yet who is fairer in judgment than God, for a people having sure faith? | 难道他们要求蒙昧时代的律例吗 在确信的民众看来 有谁比真主更善于判决呢 |
Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? Yet who is fairer in judgment than God, for a people having sure faith? | 難道他們要求蒙昧時代的律例嗎 在確信的民眾看來 有誰比真主更善於判決呢 |
When, behold, they will be in the (full) awakening (to Judgment). | 他们忽然在地面之上 |
When, behold, they will be in the (full) awakening (to Judgment). | 他們忽然在地面之上 |
For his God instructs him in right judgment, and teaches him. | 因 為 他 的 神教 導 他 務農 相宜 並且 指 教他 |
For his God instructs him in right judgment, and teaches him. | 因 為 他 的 神 教 導 他 務 農 相 宜 並 且 指 教 他 |
Comrades, I am not in a position to pass final judgment. | 同志 我并不是来做 最后审判的 |
Judgment Day for the Eurozone | 欧元区审判日 |
I've always trusted your judgment. | 我一直都相信你的判断 |
The Inevitable! (Day of Judgment). | 真灾 |
Related searches : Judgment In Rem - In His Judgment - Judgment In Default - Sit In Judgment - Errors In Judgment - Lapse In Judgment - In My Judgment - In Its Judgment - In Our Judgment - In Their Judgment - Value Judgment - Enter Judgment