Translation of "in our judgment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Judgment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whoever ignores My guidance will live a woeful life and will be brought in Our presence blind on the Day of Judgment. | 谁违背我的教诲 谁必过窘迫的生活 复活日我使他在盲目的情况下被集合 |
| Whoever ignores My guidance will live a woeful life and will be brought in Our presence blind on the Day of Judgment. | 誰違背我的教誨 誰必過窘迫的生活 復活日我使他在盲目的情況下被集合 |
| Say, Our Lord will gather us all together and issue the true Judgment about our differences. He is the Best Judge and All knowing. | 你说 我们的主 将召集我们 然后 依真理而为我们裁判 他确是最善于裁判的 确是全知的 |
| Say, Our Lord will gather us all together and issue the true Judgment about our differences. He is the Best Judge and All knowing. | 你說 我們的主 將召集我們 然後 依真理而為我們裁判 他確是最善於裁判的 確是全知的 |
| He thought ethics was a matter of making decisions in the here and now using our best judgment to find the right path. | 他认为道德是我在当时当地 作出的最好的判断 从而引导我们的决定 |
| However, the disbelievers, who called Our revelations and the Day of Judgment lies, will be brought into torment. | 至于不信道而且否认我的迹象 以及后世的相会者 将被拘禁在刑罚中 |
| However, the disbelievers, who called Our revelations and the Day of Judgment lies, will be brought into torment. | 至於不信道而且否認我的蹟象 以及後世的相會者 將被拘禁在刑罰中 |
| Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment because as he is, so are we in this world. | 這樣 愛在 我們裡 面 得以 完全 我們 就 可以 在 審判 的 日子 坦然 無懼 因為 他 如何 我們 在 這 世上 也 如何 |
| Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment because as he is, so are we in this world. | 這 樣 愛 在 我 們 裡 面 得 以 完 全 我 們 就 可 以 在 審 判 的 日 子 坦 然 無 懼 因 為 他 如 何 我 們 在 這 世 上 也 如 何 |
| In the face of poor political judgment or political inaction, it becomes a kind of intervention, assessing the damage and asking us to reassess our behavior. | 面对糟糕的政治判断或政治上无所作为 成为一种干预 评估损失 要求我们重新评估我们的行为 |
| The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. | 王 有 能力 喜愛 公平 堅立 公正 在 雅各 中 施行 公平 和 公義 |
| The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. | 王 有 能 力 喜 愛 公 平 堅 立 公 正 在 雅 各 中 施 行 公 平 和 公 義 |
| And he would point this out as evidence that we fear the judgment of our peers, and that we re embarrassed about showing our ideas to people we think of as our peers, to those around us. | 他会指出这是证据 我们害怕同侪的评断 我们不好意思展现自己的构想 给我们的同侪 给周边的人 |
| So when we do listen to each other, it's unbelievably important for us to really test our listening skills, to really use our bodies as a resonating chamber, to stop the judgment. | 因此 当我们真正彼此倾听的时候 我们应该先测测自己倾听的本领 真正地把我们的身体作为共鸣腔 停止表面的判断 |
| 'Do you believe in the Day of Judgment? | 他问我 '你确是诚信的吗 |
| 'Do you believe in the Day of Judgment? | 他問我 你確是誠信的嗎 |
| We told the Israelites after this to settle in the land until Our second promise will come true. We would then gather them all together (on the Day of Judgment). | 在他灭亡之后 我对以色列人说 你们居住这个地方吧 当后世的约期来临的时候 我要把你们杂沓地召集来 |
| We told the Israelites after this to settle in the land until Our second promise will come true. We would then gather them all together (on the Day of Judgment). | 在他滅亡之後 我對以色列人說 你們居住這個地方吧 當後世的約期來臨的時候 我要把你們雜沓地召集來 |
| Default judgment | 缺席判决 |
| They have not the power to help them but they will be brought up (before Our Judgment seat) as a troop (to be condemned). | 那些神灵不能援助他们 他们却是为那些神灵而被集合的军队 |
| They have not the power to help them but they will be brought up (before Our Judgment seat) as a troop (to be condemned). | 那些神靈不能援助他們 他們卻是為那些神靈而被集合的軍隊 |
| And those who believe in the Day of Judgment, | 他们是承认报应之日的 |
| And those who believe in the Day of Judgment, | 他們是承認報應之日的 |
| And wait thou patiently the judgment of thy Lord verily thou art before Our eyes and hallow the praise of thy Lord when thou uprisest. | 你应当忍受你的主的判决 因为你确是在我的眷顾之下的 你起来的时候 应当赞颂你的主 |
| And wait thou patiently the judgment of thy Lord verily thou art before Our eyes and hallow the praise of thy Lord when thou uprisest. | 你應當忍受你的主的判決 因為你確是在我的眷顧之下的 你起來的時候 應當讚頌你的主 |
| And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate. | 也 作 了 在位 上行 審判者 公平 之靈 並 城門 口 打退 仇敵者 的 力量 |
| And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate. | 也 作 了 在 位 上 行 審 判 者 公 平 之 靈 並 城 門 口 打 退 仇 敵 者 的 力 量 |
| It has not escaped our notice that the ICJ's judgment in this case is seemingly inconsistent with its earlier decision in Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. | 我们注意到 国际法院对此案件做出的判决似乎与其先前在适用 防止及惩治灭绝种族罪公约 中所做裁定不合 |
| We should have invented a lie against Allah if we returned to your religion, after Allah has rescued us from it. And it is not for us to return to it unless Allah, our Lord, should will. Our Lord comprehends all things in His Knowledge. In Allah (Alone) we put our trust. Our Lord! Judge between us and our people in truth, for You are the Best of those who give judgment. | 真主使我们脱离你们的宗教后 如果我们再去信它 那末 我们确已假借真主的名义而造谣了 除非真主 我们的主 意欲 我们不会再信你们的宗教 我们的主的知觉是包罗万物的 我们只信托真主 我们的主啊 求你在我们和我们的宗族之间依真理而判决吧 你是至善的判决者 |
| We should have invented a lie against Allah if we returned to your religion, after Allah has rescued us from it. And it is not for us to return to it unless Allah, our Lord, should will. Our Lord comprehends all things in His Knowledge. In Allah (Alone) we put our trust. Our Lord! Judge between us and our people in truth, for You are the Best of those who give judgment. | 真主使我們脫離你們的宗教後 如果我們再去信它 那末 我們確已假借真主的名義而造謠了 除非真主 我們的主 意欲 我們不會再信你們的宗教 我們的主的知覺是包羅萬物的 我們只信托真主 我們的主啊 求你在我們和我們的宗族之間依真理而判決吧 你是至善的判決者 |
| This is the Day of Judgment in which you disbelieved. | . 这就是你们所否认的判决之日 |
| This is the Day of Judgment in which you disbelieved. | 這就是你們所否認的判決之日 |
| And be thou patient under the judgment of thy Lord surely thou art before Our eyes. And proclaim the praise of thy Lord when thou arisest, | 你应当忍受你的主的判决 因为你确是在我的眷顾之下的 你起来的时候 应当赞颂你的主 |
| And be thou patient under the judgment of thy Lord surely thou art before Our eyes. And proclaim the praise of thy Lord when thou arisest, | 你應當忍受你的主的判決 因為你確是在我的眷顧之下的 你起來的時候 應當讚頌你的主 |
| And wait patiently for the judgment of your Lord, for surely you are before Our eyes, and sing the praise of your Lord when you rise | 你应当忍受你的主的判决 因为你确是在我的眷顾之下的 你起来的时候 应当赞颂你的主 |
| And wait patiently for the judgment of your Lord, for surely you are before Our eyes, and sing the praise of your Lord when you rise | 你應當忍受你的主的判決 因為你確是在我的眷顧之下的 你起來的時候 應當讚頌你的主 |
| Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? Yet who is fairer in judgment than God, for a people having sure faith? | 难道他们要求蒙昧时代的律例吗 在确信的民众看来 有谁比真主更善于判决呢 |
| Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? Yet who is fairer in judgment than God, for a people having sure faith? | 難道他們要求蒙昧時代的律例嗎 在確信的民眾看來 有誰比真主更善於判決呢 |
| In the case of the incest taboo, our response has an obvious evolutionary explanation. But should we allow our judgment of what is a crime to be determined by feelings of repugnance that may have strengthened the evolutionary fitness of ancestors who lacked effective contraception? | 在涉及乱伦禁忌的情况下 我们的反应具有鲜明的进化理由 但我们是否应任由厌恶感左右我们对犯罪行为的判断 虽然这种厌恶感可能强化了我们缺乏有效避孕手段的祖先对进化的适应程度 |
| For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. | 因 為 那 不 憐憫 人 的 也 要 受 無憐憫 的 審判 憐憫 原 是 向 審判 誇勝 |
| For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. | 因 為 那 不 憐 憫 人 的 也 要 受 無 憐 憫 的 審 判 憐 憫 原 是 向 審 判 誇 勝 |
| But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee. | 但 你 滿口 有 惡人 批評 的 言語 判斷 和 刑罰 抓住 你 |
| But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee. | 但 你 滿 口 有 惡 人 批 評 的 言 語 判 斷 和 刑 罰 抓 住 你 |
| Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure. | 你 們 施行 審判 不可行 不 義 在 尺 秤 升 斗上 也是 如此 |
| Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure. | 你 們 施 行 審 判 不 可 行 不 義 在 尺 秤 升 斗 上 也 是 如 此 |
Related searches : Judgment In Personam - Judgment In Rem - In His Judgment - Judgment In Default - Sit In Judgment - Errors In Judgment - Lapse In Judgment - In My Judgment - In Its Judgment - In Their Judgment - In Our - In Our Yard - In Our Apartment