Translation of "kept to minimum" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Minimum - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The suggested modifications are kept to a minimum necessary to address the specific considerations for the LULUCF sector.
7. 拟议的修改保持在必要的最低限度内 以顾及土地利用 土地利用的变化和林业部门的具体因素
By requiring the higher standard only in unmarked minefields the costs of transitioning in the short term are kept to a minimum.
只对未标志雷场要求更高的标准 可以将短期内的过渡费用保持在最低程度
While not objecting to this expenditure, the Committee emphasizes that unbudgeted expenditure should be kept to a minimum and should be directly related to operational needs.
委员会不反对这笔支出 但强调指出未编入预算的支出应尽量保持最低限度 并直接与活动需要挂钩
In a similar vein, it was stressed that closed meetings and informal consultations should be kept to a minimum as the exception they were meant to be.
同样 有代表团强调 应该尽量减少非公开会议和非正式磋商 只有在真正意义上的例外情况下才举行
The development and use of common country assessments and development assistance frameworks must be efficient and support programme delivery in a manner which kept transaction costs to a minimum.
各国共同评估制度的拟订和执行以及联合国发展援助框架应该是有效的 并支持了各项计划的执行 将成本降到最低水平
Accordingly, a proposal was made to stipulate that the denial of information must be necessary and provided for by law , and to provide for a minimum of information that could not be kept confidential.
因此 有代表团建议规定拒绝提供信息必须 是必要和有法律依据的 并要规定不得予以保密的最少量信息
The Administration informed the Board that support costs and other overhead costs relating to the project should be kept to a minimum, not only during the design and pre construction phases, but also throughout the implementation of the project.
20. 行政当局告知委员会 在设计阶段和施工前阶段 甚至在整个项目执行过程中 应尽量降低与项目有关的支助费用和其他间接费用
And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
突变种要参与 有一项至少的活动 至少的运动
Minimum error severity to display.
The maximum number of Sybase connections per process, including persistent connections. 1 means no limit.
Minimum message severity to display.
Minimum error severity to display.
6. General Assembly resolutions should be more concise, focused and action oriented. Where practical, more actions taken by the Assembly should be in the form of decisions. Preambular paragraphs in resolutions of the Assembly should normally be kept to the minimum.
6. 大会决议应更加简洁 突出重点和注重行动 凡是实际可行 大会所采取的行动应更多地采用决定的形式 大会决议的序言部分段落通常应尽量减少
Minimum Punishments
最低处罚
Minimum interface PyKaraoke
极简界面的 PyKaraoke
Minimum Marital Age
最低婚龄
3110 Minimum import prices
2400 指令性海关估价
It must, however, be kept in mind that United Nations agencies, programmes and funds remain fully reliant on donor funding for all security requirements, including the vehicles, communications and other supplies and equipment stipulated by the Minimum Operating Security Standards.
然而 必须铭记 联合国各机构 方案和基金的所有安保经费 包括 最低运作安保标准 规定的车辆 通信及其他用品和设备 仍然完全依赖捐助方供资
But, being a vagina warrior, she kept going, and she kept committing herself to transforming consciousness.
但是 作为一名杰出的斗士 她坚持了下来 持续为转变观念付出自己的努力
Tom mostly kept to himself.
汤姆大多一个人独处
Determination of the minimum wage is not connected to the value of the consumer's shopping basket, which, to our knowledge, is much higher than the minimum wage.
162. 最低工资的确定与物价水平无关 据我们所知 物价水平大大高于最低工资
Minimum Wage or Living Income?
最低工资还是过活所得
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment (No. 138)
33. 准予就业最低年龄公约 第138号
Sorry to have kept you waiting.
對不起讓你一直等
She kept the secret to herself.
她守著這個秘密
And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up.
这些煤炭一直从边角处掉出来 我们不得不一直把它们放回去
Minimum resale price maintenance occurs when a manufacturer imposes a minimum resale price on a dealer, thereby limiting or even excluding a dealer's ability to offer discounts.
维持最低转售价的原因是 制造商向经销商规定最低转售价 从而限制 乃至剥夺经销商打折扣的能力
So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.
笑声 我们继续前行 这骆驼也继续努力试图去掉我腿上的肉
Today's minimum temperature was 3 C.
今天的最低氣溫是三度
The problem is it takes 300 years to terraform Mars, minimum.
问题是改造火星至少需要300年
However, some countries needed mines to ensure their minimum security requirements.
不过 一些国家需要地雷来确保最低的安全需求
Gabon had ratified the International Labour Organization (ILO) Minimum Age Convention No. 138, which set the minimum age for employment at 14, but its own legislation improved upon that by making 16 the minimum age.
加蓬已经批准了国际劳工组织 劳工组织 最低年龄公约 第138号 该 公约 规定就业的最低年龄为14岁 但加蓬立法对其进行了改进 规定最低年龄为16岁
He kept going like this to me.
他多我做这个动作
He had kept the secret to himself.
他保守著這個秘密
applied to him should not correspond to the minimum contributions for his group.
提交人认为计算方式不对 决定提起法律诉讼 他认为对他采用的基准不应是他所从事职业中最低缴款基准
They kept saying, Hail, King of the Jews! and they kept slapping him.
又 挨近 他 說 恭喜 猶 太 人 的 王阿 他們 就 用 手掌 打他
They kept saying, Hail, King of the Jews! and they kept slapping him.
又 挨 近 他 說 恭 喜 猶 太 人 的 王 阿 他 們 就 用 手 掌 打 他
A single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent and A single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and A single minimum tree height value between 2 and 5 metres.
10 至30 之间的单一最低限度树冠值 和 05至1公顷之间的单一最低限度土地面积 和 2至5米之间的单一最低限度树高值
Urges States to enact and strictly enforce laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses, to enact and strictly enforce laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage and to raise the minimum age for marriage where necessary
6. 敦促各国制定和严格执行法律 以确保只允许有意结为配偶者在自由和完全同意的情况下结婚 颁布和严格执行关于最低法定同意年龄及最低结婚年龄的法律 并在必要时提高最低结婚年龄
(c) The need for national practices to meet internationally agreed minimum standards
(c) 国家作法需要符合国际商定的最低标准
Due to these aspects, UDP requires a minimum amount of protocol overhead.
The User Datagram Protocol is a connectionless, unreliable, protocol with fixed record lengths. Due to these aspects, UDP requires a minimum amount of protocol overhead.
The minimum upper limit is 14 posts.
上限的最低数值是14个员额
He kept it to himself for 30 years.
他把这个想法在自己的心理隐藏了30年
Not knowing what to say, I kept silent.
因为不知道该说什么 我保持了沉默
Not knowing what to say, I kept silent.
因为不知道说什么 所以我保持沉默
I am sorry to have kept you waiting.
對不起 讓您久等了
6. Urges States to enact and strictly enforce laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses, to enact and strictly enforce laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage and to raise the minimum age for marriage where necessary
6. 敦促各国制定和严格执行法律 以确保只允许有意结为配偶者在自由和完全同意的情况下结婚 颁布和严格执行关于最低法定同意年龄及最低结婚年龄的法律 并在必要时提高最低结婚年龄

 

Related searches : Kept - Kept To Himself - To Be Kept - Kept To Themselves - Reduce To Minimum - Subject To Minimum - Bring To Minimum - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace - Kept Private