Translation of "key policy makers" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
2. Consequences for policy makers and negotiators | 2. 对决策者和谈判者的后果 |
Of key importance is the participation of local decision makers. | 当地决策者的参与具有关键的重要性 |
discrimination and need particular attention from policy makers. | 除了所有妇女在拥有住房和土地时面临的障碍外 非洲裔巴西妇女 土著妇女和贫民区妇女 继续受到各种形式的歧视 需要决策者给予特别关注 |
2. Consequences for policy makers and negotiators 15 | 2. 对决策者和谈判者的后果. 20 |
Making tourism more sustainable a guide for policy makers. | 进一步增进旅游业的可持续性 决策者指南 |
(a) Training at the strategic level for policy makers | (a) 对决策人员的战略一级培训 |
By contrast, many targeted policy measures will cease to be available to policy makers. | 相比之下 决策者将不再拥有许多针对性的政策措施 |
I. Globalization and competitiveness the challenge to industrial policy makers | 一 全球化和竞争力 对工业决策者的挑战 |
The policy dialogue will include policy makers, practitioners, civil society representatives and representatives of international organizations. | 政策对话将有决策者 从业者 民间团体和国际组织代表参加 |
Ideally, the office would directly report to the key decision makers in the Government. | 这种办公室最好能直接向政府的关键决策者报告 |
And I learned this in my work with nuclear weapon policy makers. | 我在和核武器政策制定者的 工作中知道了这个 |
Both Israeli and Palestinian leaders met with senior United States policy makers. | 以色列和巴勒斯坦领导人同美国高级决策人员进行了会谈 |
The book would be useful for researchers, program implementers and policy makers. | 这书对研究人员 方案执行人员 决策者有用 |
The immediate danger, however, stemmed from a possible overreaction by policy makers. | 然而,眼前的危险使决策者有可能作出过度的反应 |
The programme strategy is to bring together policy makers and experts to identify key policy issues support and establish resource groups of experts in the region in each of these key policy areas undertake pilot and demonstration activities, document and share the results through electronic and other means across a wide spectrum of partners and carry out intercountry training to share best practices. | 方案战略是召集决策者和专家们鉴定关键性政策问题 在该区域的各个关键性领域支持并建立专家顾问小组 开展试验和示范活动 通过连接各合作伙伴的电子和其他手段把成果编入文件并共享成果 进行跨国界培训以共享最佳办法 |
(a) Advocacy for raising the profile of water issues targeted towards policy makers. | (a) 针对决策者宣传提升水事问题的重要性 |
103. The Academy maintained close consultation with high level policy makers in the subregion. | 103. 研究院与这一分区域的高层决策者保持着密切协商关系 |
They were an essential factor in improving the infrastructure for business decisions and management, a matter of primary concern to both decision makers and policy makers. | 这些课程是改进商业决策和管理的基础设施的重要因素 是决策者和制订政策者关心的主要问题 |
(b) The key Policy Work Sub Account. | 行政工作分账户 和 主要政策工作分账户 |
HRI networks with several thousand human rights advocates, scholars and policy makers on all continents. | 人权网连接着各大洲数千名人权拥护者 学者和决策者 |
This programme targets the academic community and policy makers in developing and former socialist countries. | 该方案针对发展中国家的前社会主义国家的学术界和决策者 |
(b) Key Policy Work Account Work programme account | 行政账户 主要政策工作账户 工作方案账户 特别账户 巴厘伙伴关系基金 和 理事会认为适当和必要的其他账户 |
Key policy issues at national and international levels | 六 在国家和国际两级的关键性政策议题 |
Policy makers, at a decision making level from both national and international entities, were also invited. | 应邀参加讲习班的还有各国和国际实体决策层的决策者 |
The most productive training is that targeted at local resource managers and policy and decision makers. | 566最有效的培训是针对地方资源管理者和决策者进行的培训 |
UNU, as an autonomous academic organization, facilitates dialogue between policy makers based on sound scientific principles. | 作为一个独立的学术机构,联合国大学根据可靠的科学原则来促进决策人之间的对话 |
More specifically, it is intended for use by policy makers and economic operators engaged in exporting. | 更具体地是 旨在供决策者和从事经济运作者参照使用 |
These tasks involve monitoring, recording and analysis of data, and feedback to policy makers and implementers. | 这些任务包括监测 记录和分析数据 回馈给决策者和执行者 |
The report has now been submitted and is expected to assist policy makers in improving services. | 现在报告已经提出,并预计协助决策者改善服务 |
Many of the plans were undertaken in collaboration with policy makers and actors from civil society. | 这些计划中有许多是与决策者来自民间社会的行动者合作进行的 |
153. The University s dissemination activities reach out to academics and policy makers with UNU research results. | 153. 大学的传播活动通过联合国大学的研究成果深入到学术界人士和决策者当中 |
In its comparative research and policy development and evaluation activities, the Centre maintained close consultation with high level policy makers in the subregion. | 65. 在比较研究和政策制定及评价活动中 该中心与这一分区域的高层决策者保持着密切协商关系 |
Inadequate awareness by key decision makers of the value of space technology and its impact on social and economic development | 关键决策者对空间技术的重要性及其对社会和经济发展的作用认识不足 |
This could be achieved through UNCTAD's existing intergovernmental forum and by preparing short investment policy briefs aimed at policy makers and investment promotion agencies. | 通过贸发会议现有的政府间论坛和编写针对政策制定者和投资促进机构的简明投资政策简介可达到传播目的 |
It was indeed a challenge to make the Commission s discussion as policy oriented as possible and, beyond that, to reach policy makers at home. | 使委员会的讨论尽可能面向政策 并除此之外达到国内的决策者 确实是一种挑战 |
The project initiated a policy dialogue between non governmental organizations and policy makers on the question of human resource development and dignity at work. | 该项目使非政府组织和决策者开始进行关于人力资源发展问题和工作尊严的政策对话 |
And we hand that summary to journalists and policy makers, in order to make headlines like these. | 我們把摘要提供給記者和決策者 用來製作這樣的頭條 |
And we hand that summary to journalists and policy makers, in order to make headlines like these. | 然后摘要就交给记者和政策制定者 新闻报道的标题就形成了 |
While market based reforms can make a difference, they also present new challenges to African policy makers. | 以市场为基础的改革能够发挥作用 但改革也对非洲决策者提出了新挑战 |
However, in reality, it proves difficult for policy makers to differentiate between these two groups of SMEs. | 然而在实际上 决策者很难区分这两类中小企业 |
The Meeting had a good representation from most Asian States, including senior policy makers and programme managers. | 会议有来自大部分亚洲国家的足够代表性的代表,包括高级决策者和方案管理人员在内 |
A few policy makers, at a decision making level, from both national and international entities were also invited. | 还邀请了国家和国际实体中决策层的一些决策人员参加讲习班 |
Organise a sub regional meeting of senior government officials and policy makers for crisis countries in West Africa | 为西非危机国家举办了高级政府官员和决策者次区域会议 |
13.1 Sensitization Programmes for policy makers, administrators, legal personnel and other professionals in the health and education sectors. | 13.1 为决策者 行政人员 法律事务人员和在卫生与教育部门的专业人员拟订宣传方案 |
16. The fundamental challenge for future policy makers would be to ensure that their information bases were sound. | 16. 未来政策制定者的基本挑战是确保其资料库健全可靠 |
Related searches : Policy Makers - National Policy Makers - Local Policy Makers - German Policy Makers - Public Policy Makers - European Policy Makers - Eu Policy Makers - Economic Policy Makers - Government Policy Makers - Regional Policy Makers - Health Policy Makers - Key Policy - Key Policy Instruments - Key Policy Recommendations