Translation of "kindly request that" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I kindly request that the present letter and its annexes be circulated as a document of the General Assembly. | 请将本函及其附件作为大会文件分发 |
I kindly request that this letter be circulated as a document of the Committee on Relations with the Host Country. | 请将本函作为东道国关系委员会的文件分发 |
I request you kindly to distribute this memorandum as a document in Spanish and English. | 请将此备忘录定为西班牙文文件和英文文件分发 |
I request you kindly to distribute this memorandum as a document in Spanish and in English. | 请将此备忘录定为西班牙文文件和英文文件分发 |
Kindly pick that up. | 轻轻捡起来 |
I would also kindly request that you consider circulating the present letter and its annexes as a document of the Economic and Social Council. | 人权委员会第六十一届会议主席 |
I would therefore kindly request the delegations that plan to introduce the remaining draft resolutions to be as brief as possible when doing so. | 因此 我请打算介绍所剩决议草案的代表团在介绍时发言尽量简短 |
I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the question of Western Sahara. | 撒哈拉协商理事会 |
I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the issue of Western Sahara. | 廷杜夫囚犯国际委员会 |
I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the question of Western Sahara. | 请准予我在第四委员会会议上就西撒哈拉问题发言 |
I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the question of Western Sahara. | 2005年9月14日美国国会议员扎克 万普给特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 主席的信 |
I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the question of New Caledonia. | 根据特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 2005年9月29日第1次会议的决定分发 |
I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the question of Western Sahara. | 根据特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 2005年9月29日第1次会议的决定分发 |
I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the issue of Western Sahara. | 谨请准予我在第四委员会会议上就西撒哈拉问题发言 |
Therefore, I kindly request that the attached report be circulated as a document of the General Assembly at its sixtieth session, under agenda item 58. | 因此谨请将所附报告作为大会第六十届会议议程项目58的文件分发为荷 |
I kindly request that you arrange for the consideration of and action on decision 2005 116 by the Economic and Social Council at the earliest possible opportunity. | 谨请你尽早安排经济及社会理事会审议第2005 116号决定并就其采取行动 |
I'll take it you meant that kindly. | 我想你这番话应该是赞美的意思 |
I kindly request that the text of the present letter and its annex be circulated as an official document of the Committee on Relations with the Host Country. | 请将本函及其附件作为东道国关系委员会的正式文件分发为荷 |
Thank you kindly... | 谢谢你 等等 摩斯 我们一起骑 |
We kindly request you to exert efforts in order to release such assistance for the Sudan, in particular to be used to implement your valuable recommendations | 릩헢킩풮훺ퟷ돶얬솦,폈웤쫇붫웤폃살횴탐쓣쯹쳡돶뗄놦맳붨틩ꆣ |
Therefore, I kindly request Your Excellency to have the draft nuclear weapons convention circulated as an official document of the General Assembly, under agenda item 71. | 14. 돽럇듳믡쇭폐뻶뚨,듳믡펦퓚놾믺릹쯹퓚뗘뻙탐믡틩ꆣ |
Kindly inform the Committee | 7. 请告知委员会 |
Will you kindly register? | 你登記嗎? |
Thank you kindly, India. | 你的女儿越来越漂亮了 |
Kindly notify the authorities. | 请好心报警 Kindly notify the authorities. |
Thank you kindly, ma'am. | 多谢好意 女士 |
Kindly answer the question. | 请回答问题 |
Kindly telegraph reply immediately. | 友好的电报马上回答 |
Thank you, very kindly. | 那我就放心了 |
Oh, thank you kindly. | 非常感谢 |
Thank you kindly, Melba. | 非常谢谢你 梅宝 |
Kindly take your place. | 到你的位置上. |
Kindly step this way. | 你过来 |
Kindly wait one moment, sir. | 請等一會兒, 先生. |
Would you kindly repeat it? | 麻烦你再说一次 |
Well, thank you kindly, ma'am. | 好 非常感谢 |
Thank you, kindly. Thank you. | 谢谢你 |
Kindly dispose of this hatbox. | 劳驾你处理这个帽盒 |
Kindly stop spinning about me. | 我也不是五朔节花柱 请别围着我转 |
Kindly give me the towel. | 给我毛巾 |
If you'd kindly follow me. | 这边请 |
On behalf of the Group of 77 and China, I kindly request that the present letter be distributed as a document of the General Assembly under agenda items 118, 119, 122, 123, 124 and 132. | 谨代表77国集团和中国 请你将本信作为大会议程项目118 119 122 123 124和132的文件分发为荷 |
I kindly request that the enclosed text be brought to the attention of the members of the Committee on Relations with the Host Country with a view to discussing it at one of the Committee s meetings. | 谨请将所附案文提请东道国关系委员会成员注意,以便在委员会会议上加以讨论 |
He responded kindly to the question. | 他亲切地回答了问题 |
Sir, kindly wait one moment, please. | 先生, 請你等一會兒. |
Related searches : I Kindly Request - Kindly Request You - We Kindly Request - Kindly Note That - Request That You - We Request That - I Request That - May Request That - Kindly Yours - Kindly Reply - Kindly Offer