Translation of "kindly see attached" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
See the attached organisation chart. | 见所附组织图 |
Therefore, I kindly request that the attached report be circulated as a document of the General Assembly at its sixtieth session, under agenda item 58. | 因此谨请将所附报告作为大会第六十届会议议程项目58的文件分发为荷 |
The updated information you requested is attached (see enclosure). | 附上你所要求的增补资料(见附录) |
The updated information you requested is attached (see enclosure). | 本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文) |
The Declaration of the Conference is attached (see annex). | 会议宣言附后 见附件 |
5. The Standing Committee adopted the attached decision (see Annex) without debate. | 5. 常设委员会未经辩论通过了所附的决定(见附件) |
Attached please find Mr. Yenyi Olungu apos s curriculum vitae (see appendix). | 뷷쯦몯뢽짏떱쫂죋뗄싄샺(볻뢽슼)ꆣ |
Thank you kindly... | 谢谢你 等等 摩斯 我们一起骑 |
Would you ask her, with my compliments, if she'd very kindly come up and see me in my room? | 你去叫她 并代我向她致意 问她是否愿意来我房间 |
Kindly inform the Committee | 7. 请告知委员会 |
Will you kindly register? | 你登記嗎? |
Kindly pick that up. | 轻轻捡起来 |
Thank you kindly, India. | 你的女儿越来越漂亮了 |
Kindly notify the authorities. | 请好心报警 Kindly notify the authorities. |
Thank you kindly, ma'am. | 多谢好意 女士 |
Kindly answer the question. | 请回答问题 |
Kindly telegraph reply immediately. | 友好的电报马上回答 |
Thank you, very kindly. | 那我就放心了 |
Oh, thank you kindly. | 非常感谢 |
Thank you kindly, Melba. | 非常谢谢你 梅宝 |
Kindly take your place. | 到你的位置上. |
Kindly step this way. | 你过来 |
Kindly wait one moment, sir. | 請等一會兒, 先生. |
Would you kindly repeat it? | 麻烦你再说一次 |
Well, thank you kindly, ma'am. | 好 非常感谢 |
Thank you, kindly. Thank you. | 谢谢你 |
Kindly dispose of this hatbox. | 劳驾你处理这个帽盒 |
Kindly stop spinning about me. | 我也不是五朔节花柱 请别围着我转 |
Kindly give me the towel. | 给我毛巾 |
If you'd kindly follow me. | 这边请 |
He responded kindly to the question. | 他亲切地回答了问题 |
Sir, kindly wait one moment, please. | 先生, 請你等一會兒. |
Will Mr. Kringelein kindly sign here? | 克林格蘭先生請在這裏簽個名, 好嗎? |
Please, sir. Will you kindly stop? | 先生 你能停一下么 |
Kindly turn to the dedication page. | 请您翻到致谢词那一页 |
I wouldn't take kindly to it. | 我不会乐于接受的 |
Cleartheway Watch out, kindly step aside | 不要挡路 小心 请让开 |
Kind words, Ethan. Thank you kindly. | 谢谢你的支持 伊森 衷心感谢 |
Singhji kindly gave me a lift | 桑吉真好 让我搭车 |
And now... kindly come with me. | 请你跟我来吧 |
You have always used me kindly. | 过去我对你太不公正了 |
Denmark has prepared the attached non paper to help guide the discussion on this subject (see annex). | 为指导有关这一问题的讨论 丹麦特此编写了这份非正式文件 见附件 |
The presidency has prepared the attached concept paper to help guide the discussion on this subject (see annex). | 主席国已编制了一份信后所附的概念文件 以帮助引导关于这一议题的讨论 见附件 |
For those participants who have no Internet access, a hotel accommodation reservation form is attached (see annex II). | 62. 针对无法访问因特网的与会者 本文件附有一份旅馆住宿预订表 见附件二 |
Kindly provide the information to the Committee. | 请向委员会提供这方面的资料 |
Related searches : See Attached - See List Attached - See Also Attached - See Attached Table - See Attached Presentation - See Map Attached - See Attached Copy - See Attached For - See Attached Details - See Attached Document - See Attached List - See Attached Picture - See Attached Pdf - See In Attached