Translation of "see attached document" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The attached information sheet lists the document symbols of reports of the Secretary General regarding such investigations (see annex). | 所附的资料汇编列出了秘书长有关这类调查的报告的号(见附件) |
| The document containing their own version shall be attached to the document challenged. | 载有他或她本人说法的文件 应附在被质疑的文件之后 |
| A BCBS fact sheet is attached to this document. | 可在东盟的网站www.aseansec.org上查阅所有上述文件 |
| See the attached organisation chart. | 见所附组织图 |
| In this regard, the reports of the Commission, including the one attached to the present document (see annex I), are self evident. | 委员会关于这一问题的各项报告 包括附于本文件的报告 见附件一 其本身已经十分清楚 |
| The document containing his or her own version shall be attached to the document challenged. | 载有他或她本人说法的文件 应附在被质疑的文件之后 |
| I should be grateful if you would circulate the attached letter as a document of the General Assembly under agenda item 31 (see annex). | 请将所附信件 见附件 作为大会议程项目31项下的文件分发为荷 |
| The schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 为期三天的会议的时间表附后 |
| The schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 三天的会议时间表附于本报告末尾 |
| The schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 三天的会议时间表附于本文件之后 |
| The schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 三天会议的时间表见本文件附件 |
| The updated information you requested is attached (see enclosure). | 附上你所要求的增补资料(见附录) |
| The updated information you requested is attached (see enclosure). | 本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文) |
| The Declaration of the Conference is attached (see annex). | 会议宣言附后 见附件 |
| The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 三天会议的暂定时间表附于本文件之后 |
| Vice Chairman, the SBI adopted the conclusions attached in annex III to this document. | 39. 在2月28日第6次会议上 履行机构在审议了副主席提出的一项提案之后通过了载于本文件附件三的结论 |
| The tentative schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 三天会议的暂定时间表附于本文件之后 |
| The draft schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 三天会期的日程草案附在本份文件之后 |
| The draft schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 三天的会议时间表草案附在本文件之后 |
| a The working group suggested that the future organizational structure be attached to the budget document. | a 工作组建议未来的组织结构编入预算文件 |
| 5. The Standing Committee adopted the attached decision (see Annex) without debate. | 5. 常设委员会未经辩论通过了所附的决定(见附件) |
| Attached please find Mr. Yenyi Olungu apos s curriculum vitae (see appendix). | 뷷쯦몯뢽짏떱쫂죋뗄싄샺(볻뢽슼)ꆣ |
| See document A 59 702. | 见文件A 59 702 |
| See document FCCC SBI 2005 15. | 见第FCCC SBI 2005 15号文件 |
| d See IAEA document GOV 650. | d 见原子能机构GOV 650号文件 |
| In it, the first author, who is the applicant, includes a paragraph 8 bis, which reads My client, Mr. Francisco Morote Vidal, associates himself with the application submitted to Strasbourg through the attached document. The copy of the attached document was not submitted to the Committee. | 其中 作为申诉人的第一提交人写了第8段之二 内容是 我的客户Francisco Morote Vidal先生经由所附文件而参与向斯特拉斯堡提交的申诉 所附文件的副本没有向委员会提交 |
| See document UNEP GCSS.VIII 6, section IV. | 5 见文件 See document UNEP GCSS.VIII 6, 第四节 |
| See document GC GCSS.VIII 6, section IV. | See document GC GCSS.VIII 6, section IV. |
| b See IAEA document GOV OR.847. | b 见原子能机构GOV OR.347号文件 |
| f See IAEA document GOV OR.440. | f 见原子能机构GOV OR.440号文件 |
| h See IAEA document GOV OR.440. | h 见原子能机构GOV OR.440号文件 |
| k See IAEA document GOV OR.622. | k 见原子能机构GOV OR.622号文件 |
| l See IAEA document GOV OR.773. | l 见原子能机构GOV OR.773号文件 |
| See World Trade Organization, document WT L 540. | 见世界贸易组织 WT L.540号文件 |
| See World Trade Organization, document WT L 579. | 见世界贸易组织 WT L 579号文件 |
| 10 See document E C.12 1997 8. | 10 见E C.12 1997 8号文件 |
| 36 See IMO document MEPC 41 7 2. | 36 见海事组织文件MEPC41 7 2 |
| 37 See IMO document MEPC 41 7 3. | 37 见海事组织文件MEPC 7 3 |
| m See General Assembly document A 47 293. | m 见大会A 47 293号文件 |
| Denmark has prepared the attached non paper to help guide the discussion on this subject (see annex). | 为指导有关这一问题的讨论 丹麦特此编写了这份非正式文件 见附件 |
| 15 See document ICC ASP 4 SWGCA INF.1. | 15 见文件ICC ASP 4 SWGCA INF.1 |
| 4 See document E CN.3 2006 30, para. | 4 见E CN.3 2006 30号文件 第3段 |
| See document UNEP GC.23 6 Add.1, annex. | 见文件UNEP GC.23 6 Add.1,附件 |
| Assessed contributions received (see para. 10 of present document) | 已收摊款(见本文件第10段) |
| I would be most grateful if you could circulate the present letter and the attached statement as a document of the Security Council. | 如能将本函及随附的声明作为安全理事会的文件予以分发 将不胜感激 |
Related searches : See Attached - Attached Document - Document Attached - See Document - See List Attached - See Also Attached - See Attached Table - See Attached Presentation - See Map Attached - See Attached Copy - Kindly See Attached - See Attached For - See Attached Details - See Attached List
