Translation of "see also attached" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
See the attached organisation chart. | 见所附组织图 |
The updated information you requested is attached (see enclosure). | 附上你所要求的增补资料(见附录) |
The updated information you requested is attached (see enclosure). | 本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文) |
The Declaration of the Conference is attached (see annex). | 会议宣言附后 见附件 |
He also attached importance to dialogue with donors. | 他还重视与捐助国的对话 |
5. The Standing Committee adopted the attached decision (see Annex) without debate. | 5. 常设委员会未经辩论通过了所附的决定(见附件) |
Attached please find Mr. Yenyi Olungu apos s curriculum vitae (see appendix). | 뷷쯦몯뢽짏떱쫂죋뗄싄샺(볻뢽슼)ꆣ |
The same information form is also attached to the present report. | 本报告附件也提供了这一举报单 |
A list of hotels for direct bookings is also attached in an annex. | 附件中还列有可直接预定的旅馆一览表 |
Participants had also attached critical importance to good governance in all its dimensions. | 参加者也极为重视其所有层面的良好治理 |
605. Poland also participates in the Eureka Audiovisual organization attached to the European Union. | 605. 波兰还参加了欧洲联盟附属的尤里卡视听组织 |
Denmark has prepared the attached non paper to help guide the discussion on this subject (see annex). | 为指导有关这一问题的讨论 丹麦特此编写了这份非正式文件 见附件 |
Thus, it also attached great importance to freshwater resources, which were key to agricultural activities. | 同时 也非常重视有关淡水资源的问题 |
The presidency has prepared the attached concept paper to help guide the discussion on this subject (see annex). | 主席国已编制了一份信后所附的概念文件 以帮助引导关于这一议题的讨论 见附件 |
For those participants who have no Internet access, a hotel accommodation reservation form is attached (see annex II). | 62. 针对无法访问因特网的与会者 本文件附有一份旅馆住宿预订表 见附件二 |
Attached | 附件 |
It is also aware of the advantages and risks attached to the use of cluster weapons. | 指挥部同时也了解到与使用集束武器相关的好处和风险 |
The State also attached particular importance to the physical, moral and intellectual development of young people. | 国家还特别重视年轻人的生理 道德和智力发展 |
Importance should also be attached to further reductions in tactical nuclear weapons, and to their destruction. | 进一步削减以及销毁战术核武器也应该得到重视 |
Reference was also made to the annexes which were due to be attached to the report. | 还提到将附在报告后面的附件 |
Particular attention is also drawn to explanatory footnotes (a) through (d) attached to the summary table. | 请特别注意摘要表中所附(a)至(d)的解释脚注 |
See also | 另见 |
See also | 还请参考 |
The attached information sheet lists the document symbols of reports of the Secretary General regarding such investigations (see annex). | 所附的资料汇编列出了秘书长有关这类调查的报告的号(见附件) |
Attached Devices | 已连接的设备 |
attachment, attached | 已显示MDN type |
Attached Documents | 附件文档 |
A list of 89 countries associated with the Partnership, as well as other participants, is also attached. | 另附上89个伙伴计划参与国和其他参与者的名单 |
And in here, you can see, that's a computer generated head pretty good attached to the body of an actor. | 然后在这里 你肯一看到 那是一个计算机生成的头部 相当不错 附到演员的身体后的样子 |
Attached, please find the press statement issued at the conclusion of the joint meeting of the two groups (see annex). | 兹将两个集团联席会议结束时发表的新闻声明随附于后(见附件) |
See para. 55 see also footnote 8. | 63. 죻웖슷쮹컊쳢(쇙63)ꆣ 26 |
See also D. | Mcnair, 前注36 第718页 |
Please find attached the report on the work of the Security Council during the Argentine presidency, in January 2005 (see annex). | 谨随函附上阿根廷担任安全理事会2005年1月份主席期间安理会工作的报告 见附件 |
For (see also para. 4 above) read (see also paras. 109 and 112 below) | (쇭볻짏컄뗚4뛎)룄캪(쇭볻쿂컄뗚109뛎뫍112뛎) |
You will see and they will also see | 你将看见 他们也将看见 |
You will see and they will also see | 你將看見 他們也將看見 |
Attached devices information | 附加的设备信息Name |
Attached business cards | 附加的名片 |
Network Interface Attached | Comment |
Cable attached, Gripweed? | 电缆附件, Gripweed? |
Please find attached the seventeenth report of the Tripartite Monitoring Group, covering the period from 1 to 31 August 2005 (see annex). | 随函转递三方监测小组的第十七次报告 所涉期间为2005年8月1日至31日 见附件 |
Please find attached the sixteenth report of the Tripartite Monitoring Group, covering the period from 1 to 31 July 2005 (see annex). | 谨随函转递三方监测小组的第十六次报告 所涉期间为2005年7月1日至31日 见附件 |
In accordance with rule 20 of the rules of procedure of the General Assembly, an explanatory memorandum is herewith attached (see annex). | 谨此根据大会议事规则第15条 要求在大会第六十届会议议程中增列一个项目 题为 黑海 南高加索区域旷日持久的冲突及其对国际和平 安全与发展的影响 随后在标题A 维持国际和平与安全 项下举行的一次大会全体会议上直接审议这一项目 |
In this regard, the reports of the Commission, including the one attached to the present document (see annex I), are self evident. | 委员会关于这一问题的各项报告 包括附于本文件的报告 见附件一 其本身已经十分清楚 |
Please find attached the assessment of the work of the Security Council during the presidency of France in June 2005 (see annex). | 谨随函附上2005年6月法国担任安全理事会主席国期间安全理事会工作的评估(见附件) |
Related searches : See Attached - Also Attached - See Also - See List Attached - See Attached Table - See Attached Presentation - See Map Attached - See Attached Copy - Kindly See Attached - See Attached For - See Attached Details - See Attached Document - See Attached List - See Attached Picture