We led you astray as we were ourselves astray.

We led you astray as we were ourselves astray.

We therefore led you astray, for we ourselves were astray!

We therefore led you astray, for we ourselves were astray!

So we led you astray because we were ourselves astray.

So we led you astray because we were ourselves astray.

We led you astray for truly we were ourselves astray.

We led you astray for truly we were ourselves astray.

For we had led you astray. In fact we ourselves were astray.

For we had led you astray. In fact we ourselves were astray.

No one but the sinners led us astray.

No one but the sinners led us astray.

And none led us astray except the Culprits.

And none led us astray except the Culprits.

No one led us astray except the guilty.

No one led us astray except the guilty.

And none but the guilty led us astray

And none but the guilty led us astray

It was the evildoers who led us astray,

It was the evildoers who led us astray,

So we led you astray we ourselves were strayed.

So we led you astray we ourselves were strayed.

And those on whom sentence has been passed, will say, Our Lord, these are the ones who led us astray. We led them astray as we ourselves were led astray. We now dissociate ourselves from them before You it was not us that they worshipped.

And those on whom sentence has been passed, will say, Our Lord, these are the ones who led us astray. We led them astray as we ourselves were led astray. We now dissociate ourselves from them before You it was not us that they worshipped.

It was naught but the sinners that led us astray

It was naught but the sinners that led us astray

And Fir'awn led his nation astray, and guided them not.

And Fir'awn led his nation astray, and guided them not.

Pharaoh led his people astray and did not guide them.

Pharaoh led his people astray and did not guide them.

It was nothing but the evildoers who led us astray.

It was nothing but the evildoers who led us astray.

So we led you astray, for we ourselves were erring.

So we led you astray, for we ourselves were erring.

Pharaoh led his people astray instead of leading them aright.

Pharaoh led his people astray instead of leading them aright.

And Firaun led his people astray, and did not guide them.

And Firaun led his people astray, and did not guide them.

Pharaoh led his people astray he did not guide them aright.

Pharaoh led his people astray he did not guide them aright.

And Pharaoh led his folk astray, he did not guide them.

And Pharaoh led his folk astray, he did not guide them.

And Pharaoh led his people astray and did not guide them .

And Pharaoh led his people astray and did not guide them .

Those concerning whom the Word will have come true will say Our Lord! These are they whom we led astray. We led them astray even as we ourselves were astray. We declare our innocence before Thee us they never worshipped.