Translation of "liberal education" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In truth, liberal arts education no longer exists at least genuine liberal arts education in this country. | 事实上 真正意义的博雅教育 已经不复存在了 至少在这个国家是这样的情况 |
| Liz Coleman's call to reinvent liberal arts education | 莉兹 科尔曼论重塑博雅教育 |
| Patrick Awuah makes the case that a liberal arts education is critical to forming true leaders. | 帕特里克 阿瓦用实践表明文理学院的博雅教育对于培养真正的领袖人才是至关重要的 |
| Having made that decision they came to the United States, home of liberal arts education, to talk with some of us most closely identified with that kind of education. | 拿定这个主意之后 他们就来到了美国 博雅教育之故土 来和我们谈论 他们知道我们是 最认同博雅教育理念的 |
| But the liberal deviseth liberal things and by liberal things shall he stand. | 高明人 卻謀 高明 事 在 高明 事上 也必 永存 |
| But the liberal deviseth liberal things and by liberal things shall he stand. | 高 明 人 卻 謀 高 明 事 在 高 明 事 上 也 必 永 存 |
| Knowing that if we were to regain the integrity of liberal education, it would take radical rethinking of basic assumptions, beginning with our priorities. | 我们要是想 保持人文教育的真实内核 就需要彻底不一样的方法 以及假设 从我们最重要的几点开始 |
| In this dramatically expanded ideal of a liberal arts education where the continuum of thought and action is its life's blood, knowledge honed outside the academy becomes essential. | 我们想到的是这样一个扩展意义的 博雅教育 思想以及行动乃博雅教育生命之源 学院以外的学到的知识 也会变得越来越重要 |
| Social activists, business leaders, lawyers, politicians, professionals will join the faculty as active and ongoing participants in this wedding of liberal education to the advancement of the public good. | 行动者 商业领袖 律师 政治家以及其他专业人士 将与我们的教员走到一起 共同为实现博雅教育服务社会的理想而努力 |
| Europe s Neo Liberal Challenge | 欧洲的新自由主义挑战 |
| Russia s Illiberal Liberal Empire | 俄罗斯并不自由的 自由帝国 |
| Liberal democratic party LDS | 自由民主党 |
| Mill was part of his century s liberal attack on aristocratic privilege achievement was the result of opportunity, not birth. The practice of the faculties (education) unleashes potential that would otherwise remain dormant. | 穆勒是当时对贵族特权发起攻击的人之一 成就来自机会 而不是出身 学校 教育 实践能激发隐藏的潜能 |
| He has a book, Arabic Thought in the Liberal Age, and the Liberal Age, he defines as 19th century and early 20th century. | 他写过一本书叫 自由时代的阿拉伯思想 他定义的自由时期 是19世纪和20世纪早期 |
| Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal? | 那么 如果开放性格偏向自由派 同时也预知了你会成为 TED 一员 是否大部份的 TED 成员都是自由党呢 |
| Second, regulations on work contracts are also very liberal. | 其次 关于工作合同的条例也是非常宽松的 |
| It had also implemented a new, very liberal, press code. | 多哥还制定了一个新的 十分自由的新闻法 |
| Well, if you are a liberal, you say, Hey, that's great! | 如果你是自由派你会说 哇!那太好了! |
| I wish there was a liberal arts college in every African country. | 希望在每个非洲国家都有文理学院 |
| Countries' liberal foreign exchange has also contributed to OFDI by developing country firms. | 各国取消外汇管制 也有助于发展中国家对外直接投资 |
| Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances. Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. | 经济模式周期和商业周期一样古老 并且通常是由深层次的商业扰乱引发的 自由主义 周期紧接着就是 保守主义 周期 然后 保守主义 周期又会让位于新的 自由主义 周期 并如此循环往复下去 |
| pre school education, primary education, secondary education, higher education. | (d) 高等教育 |
| Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances. Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. 160 | 经济模式周期和商业周期一样古老 并且通常是由深层次的商业扰乱引发的 自由主义 周期紧接着就是 保守主义 周期 然后 保守主义 周期又会让位于新的 自由主义 周期 并如此循环往复下去 |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | 它们可以是共产主义的 可以是自由主义的 可以是法西斯主义或者伊斯兰主义的 |
| Ecuador has maintained a liberal regime in the distribution sector with limited domestic regulation. | 39. 厄瓜多尔用有限的国内规则在分销部门维持了一个自由的制度 |
| In fact, liberal values sometimes contradict each other. Islam, for example, has historically permitted certain forms of polygamy, but no liberal society is obliged to extend religious freedom in ways that undermine its commitment to gender equality. | 一些人反驳说 通过建议穆斯林女人的穿着 斯特劳是在干涉宗教自由 事实上 自由主义的价值观有时是相互抵触的 比如 伊斯兰历史上曾允许某种形式的一夫多妻制 但是没有哪个自由社会会愿意把宗教的自由延伸到损害其对性别平等的承诺的范畴 |
| Poland s new government faces several serious challenges, not the least of which will be to reconcile its liberal and populist tendencies. Only if populism is put at the service of liberal reform will the government achieve lasting benefits. | 波兰的新政府面临着多项艰巨的挑战 其中 如何调和自由主义和民粹主义倾向的问题不容忽视 只有让民粹主义服务于自由主义改革 政府才能取得长久的利益 |
| A new liberal arts that can support this action oriented curriculum has begun to emerge. | 一个能够支持服务学习为主导的 新型的博雅教育体系 已经在形成 |
| But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination. | 但对自由派来说 这听起来 像是这只狗要参加共和党初选了 |
| So this is the foundations of what s called, traditionally, liberal political theory and Newtonian physics. | 这就是所谓的传统自由政治理论 和牛顿物理学的基础 |
| The liberal soul shall be made fat. He who waters shall be watered also himself. | 好施 捨 的 必得 豐裕 滋潤 人 的 必得 滋潤 |
| The liberal soul shall be made fat. He who waters shall be watered also himself. | 好 施 捨 的 必 得 豐 裕 滋 潤 人 的 必 得 滋 潤 |
| So what lessons are to be learned from the failure of the neo liberal economic model? | 那么 从新自由主义经济模式的失败中可以得到什么教训呢 |
| The liberal soul shall be made fat and he that watereth shall be watered also himself. | 好施 捨 的 必得 豐裕 滋潤 人 的 必得 滋潤 |
| The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful. | 愚頑人 不再 稱為 高明 吝嗇 人 不再 稱為 大方 |
| The liberal soul shall be made fat and he that watereth shall be watered also himself. | 好 施 捨 的 必 得 豐 裕 滋 潤 人 的 必 得 滋 潤 |
| The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful. | 愚 頑 人 不 再 稱 為 高 明 吝 嗇 人 不 再 稱 為 大 方 |
| Both texts were essentially liberal in nature and facilitated the acquisition of nationality of the Niger. | 约43名妇女担任中央领导职务 3名妇女管理国营公司 |
| Meanwhile, in Hong Kong, Singapore, and China, there are calls for extending university programs so that students can obtain a broad, liberal education, in the hope that graduates will be more inclined to experiment and innovate. Hong Kong University, for example, has extended its undergraduate programs from three years to four. | 与此同时 在中国香港 新加坡和中国 人们要求延长大学教育 使学生获得广泛的文科教育 以期毕业生更倾向于实验和创新 比如 香港大学将其本科生项目从三年延长为四年 |
| This summer, however, Orbán struck an entirely different note. He delivered a speech in favor of what he called the illiberal state, offering five examples of successful systems that are not Western, not liberal, not liberal democracies, and perhaps not even democracies. | 但是 在今年夏天 奥班采取了完全不同的立场 他的演讲支持他所谓的 不自由国家 还提出了五个成功的 非西方 非自由 非自由民主甚至非民主的制度 的例子 俄罗斯和中国位列其中 好像铁幕和碾碎纳吉政府 更不用说更年轻的奥班本人 的坦克 从未存在过 |
| When it comes to whether and how to regulate the economy, Western societies have a history of liberal theory upon which to rely. But when it comes to immigration, there is not much in the liberal tradition to which they can turn. | 当谈到是否应该以及如何管制经济时 西方社会一贯倾向的是自由主义的理论 但是在谈到移民问题时 他们却没有太多自由主义的传统 其结果是 在欧洲和美国大部分有关移民问题的争论中占据主导的是反自由的声音 在这其中最强硬的声音来自那些承诺保护祖国文化的完整性以对抗臆想中异族人的堕落的政治家们 |
| As long as Israel was a liberal state, it was easy, even natural, for most American Jews to support it. There was no conflict between the head and the heart, between an emotional attachment to Israel and a political commitment to liberal causes. | 只要以色列还是自由国家 那么对大部分美国犹太人来说 支持以色列就是十分自然的事情 不存在良心和理智之间的冲突 也不存在以色列归属感和自由政治承诺之间的冲突 |
| Moreover, a substantial portion of the broader anti liberal left, composed of communists, ecologists, union activists, and adherents of the movement Attac accuse the reformists of subordinating themselves to liberal globalization and advocate, instead, a radical transformation of society and the economy. | 尤为重要的是 由共产主义者 生态保护主义者 工会活动分子和阿塔克运动信仰者组成的广泛反自由化左翼中的一大部分指责改革人士听命于自由主义经济全球化 并且主张对社会和经济进行激进的转变 |
| Such concrete proposals for political reform inspired by Confucian values can rarely be published in mainland China. In fact, there are fewer constraints imposed on public discussion of liberal democratic institutions precisely because few Chinese are inspired by Western style liberal democracy. | 如此具体的 由儒家价值观引发而出的政治改革提议难以在中国大陆公开发表 实际上 正是由于鲜有中国人受到西方自由民主制度鼓舞 所以对于自由民主机制的公开讨论才限制较少 如今 中国政治现状最为可行的替换者就是左派儒家学说 |
| But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction. | 然而 这个系统已进入了一个更为自由的方向 进入了一个更为民主的方向 |
Related searches : Liberal Profession - Liberal Studies - More Liberal - Liberal Use - Liberal Amount - Liberal Party - Liberal Democracies - Market Liberal - Liberal Translation - Socially Liberal - Liberal Notion - Liberal Politics - Liberal Values