Translation of "local regulatory authority" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Vice Chairperson, Telecom Regulatory Authority of India | Vice Chairperson Telecom Regulatory Authority of India |
E management of radioactive sources (Regulatory Authority Information System (RAIS) software) | 放射源管理计算机化 RAIS软件 |
7.7 Women in Local Authority | 7.7 妇女在地方当局中的地位 |
Regulatory agencies need enforcement authority so that stricter rules can be implemented | 监管部门需要执行权力 这样更严格的规定才能被执行 |
Name of the national authority (local) | 国家机关名称(当地) |
c. In Item 15 on matrix p. 15 , China's national nuclear regulatory authority is the China Atomic Energy Authority of China. | ⑶ 第十五条中国的国家核管理机构是中华人民共和国国家原子能机构 |
any supervisory or regulatory authority of financial institutions in Barbados and the appropriate supervisory or regulatory authority of financial institutions of another country, at the request of that authority, where there is a branch, holding company or affiliate of the licensee operating in that country. | 另一个国家金融机构的适当监督和管理机关 应该机关的请求 因拥有执照者有一分公司 控股公司或附属公司在该国营业 |
There is no central bank in Bermuda instead, the Bermuda Monetary Authority (BMA) is the regulatory authority for banks and trust companies. | 百慕大没有中央银行而由百慕大货币管理局对银行和信托公司进行管理 |
(d) Decentralization and devolution of authority to local levels | (d) 向地方各级分散和下放权力 |
The supervisory authority is the local authority municipality, which regularly tests the quality of the water. | 监管机构是地方或市政当局 定期检测水的质量 |
An independent nuclear regulatory authority is in its fifth year of existence to ensure safe operation of nuclear plants. | 一个独立核子管制当局已经进入第五个年头 其目标是保证核工厂的安全运作 |
Without a clear line of authority to the State and without regulatory mechanisms, questions of accountability for offences arose. | 由于国家权力界线不明确 也没有管制机制 便出现了罪责的承担的问题 |
There is no local authority council without any women amongst its members. | 目前没有任何一个地方委员会中没有妇女成员 |
Do you know I've been the local authority on you ever since? | 你知道之後我成為 本地的奎特利權威嗎 |
We therefore continue to expect cooperation and assistance from the Agency, particularly in building the capacity of the regulatory authority. | 因此 我们继续期待原子能机构给予合作和援助 尤其是在管理机构的能力建设上 |
Consistent with UNSCR 1540, states should enact, implement and maintain strong legal, regulatory, and enforcement authority against the proliferation of WMD. | 各国应根据安全理事会第1540号决议 建立 实施和维持针对大规模毁灭性武器的强有力的法律 规章和执法机制 |
Women had been named deputy chairpersons in virtually all local bodies of authority. | 遵照总统令的这一要求 国家各级管理部门领导成员中妇女的人数剧增 |
Men and women in local bodies of authority as of 1 April 2003 | 表4 截止2003年4月1日男女在地方权力机关中的代表性 |
Concerted efforts are being made to strengthen State authority at the local level. | 63. 正协力加强国家在地方一级的权力 |
Cooperation with local and international non governmental organizations and Palestinian Authority bodies expanded. | 与地方和国际非政府组织以及巴勒斯坦权力机构各机关的合作已经扩大 |
On taking up a permanent pensionable post in the government service, local government service commission, district service or local authority service. | 在政府服务部门 地方政府服务团组 地区服务部门或地方当局服务部门担任可领取养恤金长期职位的情况 |
Structures subordinate to that Committee have been created in all bodies of local authority. | 所有地方权力机关中都建立了该委员会所属的机构 |
They are for sale to corporations and individuals who want to offset their emissions for non regulatory purposes, are verified by independent verifiers, but are not certified by a regulatory authority for use as a compliance instrument. | 这些减排量是向希望为非监管目的抵消排放的公司和个人出售的 由独立核查机构进行核实 但监管机构不予核查 以用于遵约目的 |
Issues to be addressed will include access, connectivity, policy and regulatory frameworks, e government, e commerce, and development of local content. | 14.3 近年来 非洲国家在经济和社会发展方面取得了很大进展 但贫穷率仍然很高 令人不能容忍 |
One fundamental principle of Trade Points is that their legal status and activities must respect the local legislative and regulatory environment. | 贸易点的一项基本原则是 其法律地位和活动必须符合当地的法规 |
Local research institutions and regulatory agencies should be enabled to undertake this type of monitoring, thus contributing to improved protection of local populations and to a better understanding of environmental problems. | 应使地方研究机构和管理机构能够进行这种形式的监测,从而促进改善对当地居民的保护并增进更好地了解环境问题 |
Similar structures are in place in oblast, city, rayon and local representative bodies of authority. | 在州 市 区一级的地方代表权力机关中设有类似的机构 |
This is a local problem and the solution lies entirely under my authority as Marshall. | 这是个本地冲突 作为一个警长... 我有权自行解决属地的问题 |
Local authority associations around the world have formed a global body called the World Association of Cities and Local Authorities Coordination, to coordinate local authority activities in the implementation of global programmes and to ensure joint representations, working in partnership with the United Nations and other international organizations. | 世界各地的地方当局协会已成立了一个全球性机构,称为世界城市和地方当局协调协会,以便协调地方当局在实施全球方案方面的活动,确保由联合代表,与联合国和其它国际组织进行合作 |
In Jericho, the Special Rapporteur met with the Minister for Local Government of the Palestinian Authority. | 在杰里科 特别报告员会晤了巴勒斯坦政府地方管理事务部长 |
A reporting mechanism about securities firms relating status between securities regulatory agency under the State Council and local people's government should be established. | 国务院 证券 监督 管理 机构 和 地方 人民政府 应当 建立 证券 公司 的 有关 情况 通报 机制 . |
The immediate priority for the Authority is the development of a regulatory regime for prospecting and exploration of polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts. | 66. 管理局目前的优先事项是制订一个多金属硫化物和富钴铁锰结壳探矿和勘探管理框架 |
The main legal and administrative framework that governs cooperatives in the Philippines includes the cooperative code and the regulatory body called the Cooperative Development Authority. | 菲律宾关于合作社的主要法律和行政框架包括合作社法和称为合作社发展局的管制机构 |
Adam Fitzpatrick, Cornwall Housing's neighbourhood enforcement manager, said the family failed to cooperate with the local authority. | 康沃尔郡住房协会社区执行经理 Adam Fitzpatrick 说道 这户人家没能好好配合当地政府 |
The decentralization of power of authority from national to local levels of government is expanding rapidly worldwide. | 国家政府把权力下放给地方各级政府已迅速成为一种世界现象 |
Prosthetic devices were provided to disabled children with assistance from the Palestinian Authority and local zakat committees. | 在巴勒斯坦权力机构和地方扎卡特委员会的协助下,向残疾儿童提供了各种修复设备 |
Over the past year the level of the delegation of authority for local procurement has been increased. | 过去一年中当地采购工作的授权已经增加 |
Therefore, when a regulatory body is given the authority to approve parameters or conditions for price increase, the lenders might find some comfort in that the guidelines for the exercise of such authority are provided by the law. | 因此 如果一个管理机构受权审批提价参数或条件 贷款人也许能从法律规定了实施这一权力的指导原则而找到某种安慰 |
Each region has its own administrative structure a military authority, a health authority, school inspectorates, labour inspectorates, local government offices and, in the near future, human rights departments. | 每个区域有自己的行政结构 一个军事机关 一个卫生机关 学校视察员 劳工视察员 地方政府办公室以及不久的将来要成立的人权部门 |
Under this route no prior approval from the regulatory authority such as the RBI or Government of India is required for setting up a JV WOS abroad. | 根据这一办法 建立海外合资或独资企业不需要事先获得印度储备银行或印度政府其他监管机构的批准 |
Under this route no prior approval from the regulatory authority such as the RBI or Government of India is required for setting up a IJV WOS abroad. | 在这种方式下 建立海外合资或独资企业不需要事先获得印度储备银行或印度其他监管机构的批准 |
160. The local government pension scheme which had been administered by the Local Government Department was brought under the authority of the Director of Pensions in January 1990. | 160. 曾经由地方政府部门管理的地方政府养恤金计划于1990年1月归属养恤金司长管辖 |
Regulatory issues | 五 监管问题 |
Regulatory action | 管制行动 |
The United Arab Emirates coordinates the housing sector policy with the individual emirates, which have their own regulatory organs and institutions, and with the local authorities. | 140. 阿拉伯联合酋长国与各个拥有自己立法机构的酋长国以及地方当局协调有关住房政策 |
Related searches : Regulatory Authority - Local Authority - Regulatory Health Authority - Nuclear Regulatory Authority - National Regulatory Authority - Prudential Regulatory Authority - Corporate Regulatory Authority - Competent Regulatory Authority - Financial Regulatory Authority - Relevant Regulatory Authority - Local Regulatory Standards - Local Regulatory Authorities - Local Regulatory Requirements