Translation of "low context" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Context - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The puzzle is not only that long term rates are too low when viewed in the international context, but also that they are too low when viewed in America s domestic context. The Bush administration continues to have no plans to sew up the veins it has opened with its medieval economic policy, which holds that bleeding revenue from the government cures all economic problems.
让人不解的是 不仅从国际上看长期利率太低 而且就是从美国国内来看 这一利率也非常低 布什政府还是拿不出任何计划来缝合自己用所奉行的中世纪经济政策割开的血管 上述政策认为 只要政府出血 让出部分税收 就可以解决一切经济问题
First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth.
第一 它们陷入了一个低收入 低储蓄 低投资的恶性循环 导致低生产和低增长率
Further, it was observed that although the subjectivity might be most apparent in international procurement, as what is an abnormally low price in one country may be perfectly normal in another, in the domestic procurement context such techniques as selling old stock below cost or below cost pricing to keep the workforce occupied were legitimate. Therefore, prices could be low but not abnormally low.
另据认为 虽然在国际采购中主观性问题可能最明显 在一个国家异常偏低的价格 在另一个国家可能完全是正常的 但即便是在国内采购中 用低于成本或低于成本价位销售存货的办法保持劳动力就业 是正当的做法 因此价格可能低一些 但并不异常偏低
It was also noted that the Working Group should look at the problem with abnormally low tenders in a broader context of public policy since the submission of abnormally low tenders often involved criminal acts (e.g., money laundering) or illegal practices (e.g., non compliance with minimum wage or social security obligations).
与会者还敦促工作组把异常低价竞标问题放在公共政策这一更大的范围内考虑 因为提交异常低价竞标通常涉及犯罪行为 如洗钱 或非法做法 如不遵守最低限度工资或社会保障义务
The poor are caught in a complex poverty trap in which low income leads to low consumption, which in turn results in low capacity and low productivity.
穷人陷入复杂的贫困陷阱 在这个陷阱中 低收入导致低消费 而这又反过来导致低产能和低生产力
And context, what is really context?
那么情景呢 情景是什么
If low high, the sequence will be from high to low.
range
So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions.
所谓的低脂肪和低碳水化合物食品 这些并不是解决方案
Battery is low!
電池快沒電了
1410 Low duties
1410 低税率
1510 Low duties
1510 低税率
Context
B. 相关情况
Context
A. 背景
So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost.
所以当你谈论低成本的时候 你是在谈论超低成本
Everything's good, low unemployment.
一起都很美好 低失业率
He's feeling really low.
他很沮喪
Bringing low, raising high.
那件大事将是能使人降级 能使人升级的
Bringing low, raising high.
那件大事將是能使人降級 能使人升級的
Development context
3. 本国发展背景
The context
一. 背景
Political context
政治背景
Underlying context
B. 基本情况
Policy context
A. 政策架构
Low income rates have also been on the decline for those groups more likely to experience low income.
对那些更可能遭受低收入的群体而言 低收入率也有所降低
Turn the flame down low.
把火轉小一點
This is very, very low.
这是极低的
The understanding is very low.
这令人费解
It's not about low cost.
而是低成本
It's about ultra low cost.
这都是关于超低成本
Water resources are running low.
水资源所剩不多
Your chances are very low.
你的机会太小了
How Long for Low Rates?
低利率能维持多久
Today's low was 3 degrees.
今天的最低氣溫是三度
My blood pressure is low.
我的血压很低
Tom has low blood pressure.
汤姆有低血压
Can you speak Low German?
你会讲低地德语吗
Interest rates are still low.
利率还是低
the crude of low character
粗鄙而且是私生子的人
Low use of health services.
FG 几内亚法郎
Likewise, while the US will not relinquish its bilateral relationship with Israel, relations between Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu and Obama have reached a new low. In this context, a major American peace initiative in the Middle East is unlikely in the foreseeable future.
类似地 尽管美国不会弱化其与以色列的双边关系 但以色列总理内塔尼亚胡和奥巴马之间的关系已经创出了新的低点 在这样的环境下 在可以预见的未来 美国在中东进行的大规模和平动作
Toolbar context menu
工具栏快捷菜单
The context menu
快捷菜单
It's about context.
这是关于环境的
That's one context.
另一方面
Our Cosmic Context
我们的宇宙环境

 

Related searches : Low Context Culture - Low Low - Organisational Context - Professional Context - Working Context - Context Information - Urban Context - Spatial Context - Market Context - Policy Context - Larger Context - Security Context - Application Context