Translation of "made necessary changes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Necessary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If the message was not clear, the necessary changes could be made to the next report. | 如果信息不明确 在下一次报告中可以做必要的修改 |
| The point was that any necessary changes should be made in a manner that was not prejudicial to delivery or field structures. | 重要的一点是 任何必要的改变都应以不影响执行额或外地结构的方式作出 |
| The Chairman said the necessary changes would be made to ensure that all the different language texts were aligned with the English text. | 3. 主席说 为了确保所有不同语文文本与英文本一致 将进行必要的修改 |
| These changes are indicated in the text where necessary. | 报告内在必要处表明了这些改变 |
| I made a few changes. | 我做了点改动 |
| In addition to general adjustments to the proposal made necessary in light of changes under consideration for the jurisdiction provisions in the draft instrument, certain specific modifications to the proposal were suggested. | 92. 除有鉴于正在审议的对文书草案管辖权条款的修改而需要对提案作出的一般性调整之外 还对提案提出了一些具体的修改 |
| Ctrl S Save any changes made to the image. | Ctrl S 保存对图像进行的任何更改 |
| Improvement in the working methods of the Security Council and necessary changes in its structure and composition remain central components of the strenuous efforts being made to reform the United Nations as a whole. | 安理会工作方法的改善及其结构和组成的必要变动 依然是目前改革整个联合国的艰苦努力的核心因素 |
| The overriding argument was that the number of necessary changes and associated implementation costs were too high. | 协商的结果显示 尽管有些优点 但是这个设想没有获得足够的支持 |
| No substantive textural changes have been made to the texts. | 案文没有其他实质性变动 |
| No other substantive changes have been made to the text. | 除此之外 案文没有其他实质性变动 |
| UNICEF participated in a review of indicators for the Goals in October 2005 to make any necessary changes to existing indicators and, where necessary, add additional ones. | 67. 2005年10月 儿童基金会参与审查千年发展目标的指标 以便对现有指标作出必要的修订 并在必要情况下增加更多指标 |
| The action plan should also remain responsive to changes in the environment and should be updated, as necessary. | 该行动计划还应当继续敏锐注意环境的变化 并视需要而加以更新 |
| In our opinion, it is necessary and urgent to make changes of that nature to the annual report. | 我们认为 有必要紧急对年度报告进行此种性质的改变 |
| Minor changes were made to take account of some of the comments made during the discussion. | 根据讨论中提出的一些意见对这些建议作了少量的修改 |
| Some minor editing changes would have to be made to paragraph 5. | 必须对第5段进行一些细小的编辑上的改动 |
| Important changes have been made to the criminal law on child pornography. | 荷兰对刑法中有关儿童色情制品的条款作了重要修改 |
| To stop the spellchecking keeping the changes you've already made click on Stop. | 要停止拼写检查并保留您已经进行的更改 请单击 停止 |
| To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made, click on Cancel. | 要停止拼写检查并取消您已经进行的修改 请单击 取消 |
| The Government has made several changes in its policy to facilitate people's higher investment. | 为便利人们进行更大的投资 政府对政策做了一定的改动 |
| This compatability mode will probably not stay around forever, so try applying whatever necessary changes to your code, and turn it off. | Compatability mode with old versions of PHP 3.0. If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This compatability mode will probably not stay around forever, so try applying whatever necessary changes to your code, and turn it off. |
| The Working Group should also consider the workplan for later years and report as necessary on changes that may be considered appropriate. | 工作组还应审议今后几年的工作计划并在必要时报告可能视为适当的修改 |
| Further, the OECD Fiscal Committee made the following additional changes in 2003 OECD article 26 (1), when it issued 2005 OECD article 26 (and it is suggested that those changes be made in UN Model article 26 (1)) | 17. 另外 经合组织财政委员会在发布2005年经合组织第26条时 对2003年经合组织第26条第1款作了以下新的改动(有人建议 对 联合国示范公约 第26条第1款也作这种改动) |
| Second, based on these insights, can people make the necessary changes in their diets in a way that's safe and practical to implement? | 第二 根據以上答案 人可唔可以對飲食習慣 作出安全而又實際嘅改變呢 |
| The ongoing process of demographic and epidemiological transition makes it necessary to redefine health priorities, given the changes in morbidity and mortality indicators. | 232. 人口迁移和流行病疫情的变化要求相关部门根据发病率和死亡率数据重新确定医疗工作的重点 |
| So as soon as he made his change, it went to the recent changes page. | 所以当他作了修改 该页面就会进入到最近修改的页面中 |
| In this connection, the Executive Secretaries agreed that sustained economic growth and institutional changes as well as targeted employment and social policies are necessary. | 6. 这此方面 执行秘书们同意 必须实现持续的经济增长和进行体制变革以及实施针对性的就业和社会政策 |
| The Committee shall review periodically the adequacy of these terms of reference and recommend where necessary proposed changes to the General Assembly for approval. | 委员会须定期审查本职权范围是否恰当 必要时提出修改建议 供大会批准 |
| These figures are necessary for an appropriate comparison to be made. | 要进行适当的比较 就有必要说明这些数字 |
| If necessary, proposals should be made to correct the strategies followed. | 必要时 还应对后续战略提出修正建议 |
| For meaningful participation to occur changes in the way international affairs are conducted must be made. | 为了实现有意义的参与 必须变革国际事务管理的方式 |
| In particular, she hoped that more changes could be made to the macroeconomic policy questions cluster. | 特别是 她希望能对 宏观经济政策问题 项目组做出更多修改 |
| He suggested that a consumption range could be made available if necessary. | 他建议 必要时可以提供消费范围 |
| Gerrard made eight changes to the side which swept past Ayr into the Betfred Cup semi finals. | 杰拉德八次换人 横扫艾尔联进入苏格兰联赛杯 (Betfred Cup) 半决赛 |
| And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted. | 这些变异让基因行为与正常基因相比 效果更弱一些 |
| Minor proof reading changes have also been made to correct grammar, spelling and punctuation in the texts. | 此外还做了一些校对上的小改动 以纠正案文中的语法错误 拼写错误和标点错误 |
| Changes had also been made to graduate courses to make them more relevant to national development strategies. | 此外还修改了教学大纲 以便更好地适应国家发展战略 |
| He therefore considered that any changes should be made only after proper evaluation and consultation with all stakeholders. | 他因此认为 任何改革只有在进行适当评价并与所有有关利益方协商之后才能作出 |
| The following changes have been made to income and social assistance programs and benefits during this reporting period. | 本报告覆盖期对收入和社会援助方案和福利金的改变如下 |
| 2.3 On 5 June 2001, the C.R.N. returned these documents with a direction that certain changes be made. | 2.3 2001年6月5日 宗民委退还这些文件 并指示须作出若干修改 |
| Certainly, recourse to binding settlement procedures could ultimately also be made, if necessary. | 当然 如有必要 最终可以诉诸约束性解决程序 |
| Rejects the imposition of obligations on developing countries to contain, the phenomenon of climate changes in addition to the provisions of the Kyoto Protocol on the UN convention on Climate Changes and calls on Member States to oppose this orientation wherever it deemed necessary. | 9. 反对给发展中国家强加 联合国气候变化公约京都议定书 规定以外的气候变化现象的义务 会议请成员国在它认为必要时反对这种方针 |
| From 1997 onwards, and following changes in the overall programming arrangements, no explicit funding provision was made for PAPP. | 从1997年起 并在改变了总的方案拟定安排之后 并没有为援助巴勒斯坦人民方案作出明确的资助规定 |
| A number of observers made it known that they had reviewed the document and had no changes to propose. | 一些作为观察员的代表表示 他们已对所涉各项文件进行了审查 认为无需对之提出任何改进建议 |
| Changes could also be made to the access rights of users, groups and trusted relationship policies without being detected. | 还可以在不被察觉的情况下更改用户 群组和可信关系政策的存取权限 |
Related searches : Changes Necessary - Necessary Changes - Made Necessary - Changes Made - Changes Are Necessary - All Necessary Changes - Any Necessary Changes - No Changes Necessary - Made It Necessary - Changes Made Within - Changes Being Made - Changes Are Made - Made Some Changes - Changes Were Made
