Translation of "maintain quality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Maintain - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

maintain the overall quality of life
保持整体的生活质量
Without more funds, the Agency would be unable to maintain the quality of even basic health care.
由于资金短缺 工程处无法维持基本保健的质量
Donors will need to ensure that a credible audit and quality control mechanism is introduced to maintain public confidence.
捐助国需要确保采用可靠的审计和质量控制机制 以维持公众的信心
(c) Establish and maintain a legal and institutional framework for monitoring and enforcing standards for the quality of drinking water
(c) 建立并维持监测和执行饮用水质量标准的法律和体制框架
(c) The number and quality of informational materials prepared and media events organized in order to maintain the international spotlight on Africa.
(c) 为保持非洲是国际社会关注的焦点而编制的新闻资料和组织的新闻媒体活动的次数和质量
Nonetheless, OIOS concurs with the recommendation of the evaluators to streamline the number of reports so as to maintain quality and avoid duplication.
不过 监督厅赞同评估人员的建议 认为需要减少报告数量 以保证质量 避免重复
With regard to the admissibility of claims for loss of life and reduced quality of life, the Claimants maintain that loss of life and reduced quality of life are clearly and properly compensable by the Commission.
66. 关于生命损失和生活质量下降索赔可否受理 索赔人坚持认为 生命损失和生活质量下降显然应当在委员会得到赔偿 这种赔偿是恰当的
(i) Physical integrity To maintain and enhance the quality of landscapes, both urban and rural, and avoid physical and visual degradation of the environment
维护并增进城市和乡村地貌景观的质量 避免环境的有形和视觉上的退化
Experience in Nigeria had shown that national efforts and resources were not enough to tackle poverty and maintain a high quality health care programme.
56. 尼日尔的经验表明 国家的努力和资源不足以解决贫困和保持质量的卫生保健项目
In order to maintain the overall quality of health care services, it is important to ensure that the private sector complies with reasonable standards.
为了维持总的医疗保健服务质量必须确保私营部门遵守合理标准
The Tribunals are currently considering additional measures to maintain the required staffing level and quality until completion of its mandate, should this be required.
14. 两法庭目前正在审议其他必要时可采取的措施 以保持所需人数及质量至任务完成时止
The workers on the farms are experienced in the drug growing business and receive a good salary to maintain the high quality of the drugs.
农场工人有丰富的毒品种植经验 工资较高 以保持毒品的品质
This is not unusual, and it s part of what enables people to maintain these kinds of changes, because it makes such a big difference in their quality of life.
这样的情况再正常不过了 这也是促使人们 坚持这些改变的部分原因 因为它极大地改善了人们的生活质量
The Centre is working to maintain that level of growth in 2006 and 2007 and will ensure that any increase is achieved without compromising the quality and utility of the assistance provided.
中心正致力在2006年和2007年维持这一增长水平 并将确保同时不会降低援助的质量和利用水平
As in any organization, ongoing training in the latest thinking and techniques is essential to maintain and improve the high quality skills of the staff and various initiatives were undertaken in that regard.
和所有组织一样 最新思维和技能方面的不断培训对于保持及提高工作人员的高质量技能非常重要 在这方面已采取多种举措
In this regard, OSS, working with the German Technical Cooperation Agency (GTZ), has created a virtual training platform on the Internet to establish a network of trainers, enhance capacity and maintain quality of training.
为此 撒萨观测站与德国技术合作局合作 在互联网上建立和一个虚拟培训平台 以便建立一个教员网络 增强能力并保持培训质量
Taking all factors into consideration, it is expected that the imports and exports of China's foreign trade will maintain a steady growth throughout the year, with further improvement in quality and efficiency. Xu Bing said.
综合各方因素 预计全年中国外贸进出口将保持平稳增长 质量和效益进一步提高 徐兵称
(g) Community well being To maintain and strengthen the quality of life in host communities, including social structures and access to resources, amenities and life support systems, avoiding any form of social degradation or exploitation
维持并改善东道方的生活质量 包括社会结构和获得资源 生活福利设施和生命保障系统 避免任何形式的社会退化和剥削
We expect that the Court will continue to maintain the current pace of its work, without compromising the quality of its deliberations, and contribute to the further strengthening of the rule of law in today's international community.
我们期待 国际法院将在不损害审议质量的前提下继续维持目前的工作进度 在今日国际社会促进进一步加强法治
Maintain aspect ratio
保持宽高比
Maintain rational thought.
保持理性的思维
Amy Smith A couple of other things that we're working on are looking at ways to do low cost water quality testing, so that communities can maintain their own water systems, know when they're working, know when they treat them, etc.
艾米.史密斯 现在我们在研究 低成本水质测试法 帮助社区维护水系统 使他们知道他们的系统什么时候有效 什么时候需要清洁处理等等
The confinement center without threshold quality certification would promote the quality.
尚无 门槛 的月子中心 质量认证促使提升品质
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.
很多 没有耐心的人 对于水质及空气质量都很关心
Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance.
那种价值观让他们相信 他们的祈祷本身就可以维系宇宙的平衡
JPEG quality
JPEG 质量
PGF quality
JPEG 质量
Museum quality.
博物馆级别的
Quality assurance
F. 质量保证
Quality assurance
质量保证
How they maintain them?
笑声 人们是怎么维护他们的
Anything you do to improve your water quality or air quality, or to understand it or to change it, the benefits are enjoyed by anyone you share that water quality or air quality with.
为了提高水的质量 空气质量 或者更了解他们 改变他们 你所做的一切都在与其他人共享 你同大家一起分享好的水质 空气质量
JPEG 2000 quality
JPEG 2000 质量
Drinking water quality
2. 饮水质量
Free space and maintain privacy
释放空间及保护隐私
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.
没有一个地方教育系统的质量 超过老师的质量
Quality of life and people's welfare depend on environmental quality being classified into four levels
465. 生活质量和人们的福祉有赖于环境质量 可划分为四个等级
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.
我想让你们重新想象一个世界 充满更优质的空气 更优质的生活 和对于每个人来说都是更好的生活环境 包括我们未来的后代们
so that you would maintain justice.
以免你们用秤不公
so that you would maintain justice.
以免你們用稱不公
maintain continuing access to natural resources
保持持续地取得自然资源
Generate publication quality graphs
生成出版质量的图形
High quality television application
质量电视节目点播程序
The Quality of Mercy
慈悲的品质
Food quality and safety
食品的质量和安全性

 

Related searches : Maintain Air Quality - Maintain Quality Standards - Maintain Quality Control - Maintain High Quality - Maintain Trust - Maintain Confidence - Maintain Access - Maintain Security - Maintain Consistency - Maintain Communication - Maintain Inventory - Maintain Compliance