Translation of "major new contracts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Major - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A consolidated list of material is also compiled to identify new opportunities for systems contracts or expansion of existing contracts. | 此外 还汇编一份综合物资清单 以便发现订立系统合同或扩大现有合同的新机会 |
| Can we engineer new debt contracts for countries like Argentina? | 我们能再与阿根廷这样的国家签订一个新债务合同吗 |
| The payments of health services are based on new contracts started. | 保健服务的费用是以新签订的合同为依据的 |
| As part of the Secretariat's effort to move towards performance based contracts, quantifiable performance criteria are being included in new service contracts. | 6. 秘书处努力实行基于业绩的合同 作为这种努力的一部分 目前正将可量化的业绩标准纳入新的服务合同 |
| One Food Quality Control Assistant, Field Service (new post), and one Fuel Contracts Assistant, Field Service (new post). | 57. 1名食品质量控制助理 外勤事务 新设员额 和1名燃料合同助理 外勤事务 新设员额 |
| Payment for health care services has started based on new health care contracts. | 根据新的医保合同开始征收医保服务费 |
| The Procurement and Contracts Unit has consolidated the submitted procurement plans and conducts periodic review meetings with the major clients. | 采购和合同股综合了所提交的采购计划 并与主要客户召开定期审查会议 |
| Non governmental and non profit civil contracts bind people together for communal, religious, social, and political activities. These contracts are still relatively new and evolving in China. | 民间合约 通过非政府或非盈利的机构将人们联系在一起 参与社区 宗教 社会与政治活动 在中国 这些民间合约关系相对较新 仍处于发展演进的过程中 |
| Regulatory pitfalls may include over regulating private practices contracts, restricting new entries, or regulating tariffs, fees or prices. | 规范的缺陷可包括对私人做法 合同规范过度 限制新的进入 或规范各种税 费和价格 |
| There are no contracts, no written contracts. | 我们没有合同 没有书面合同 |
| It made major political judgments on the socialism with Chinese characteristics entering into a new era, pointed out new changes in major social conflicts and defined | 作出了中国特色社会主义进入新时代的重大政治判断 指出了社会主要矛盾的新变化 明确了 |
| This will be a major priority for New Zealand. | 这将是新西兰的最优先事项之一 |
| The view was expressed that the application of exclusive jurisdiction clauses to third parties should not be limited to the context of proposed new article 88a volume contracts, but that the principle should extend to all contracts of carriage. | 165. 有一种意见是 排他性管辖权条款适用于第三方不应当局限在拟议新款第88a条中的总量合同方面 而该原则应当延及所有的运输合同 |
| (d) United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980) (new actions by Cyprus and Gabon 65 States parties) | (d) 联合国国际货物销售合同公约 1980年 塞浦路斯和加蓬实施了新行动 缔约国总数65个 |
| Under the new EU directives, contracts are awarded after closing an ERA on the basis of the results of the electronic auction. | 45. 根据新的欧盟指示 在电子逆向拍卖结束后将以电子拍卖的结果为基础授予合同 |
| Insurance Contracts | 第二 章 保险 合同 |
| Rations contracts | 二十二. 部队口粮合同 |
| Written contracts | 细则110.17 书面合同 |
| Requests the Secretary General to continue the practice of using 300 series contracts as the primary instrument for the appointment of new staff | 5. 请秘书长继续以300号编合同作为任用新工作人员的首要工具 |
| His delegation interpreted such contracts as being broader in scope than consumer contracts , which consisted solely of contracts concluded between consumers and business firms, whereas contracts concluded for personal, family or household purposes also covered contracts concluded between ordinary citizens, for instance between a husband and wife. | 日本代表团解释说 这类合同的适用范围较 消费者合同 的范围大 后者只包括消费者与商号订立的合同 而 为个人 家人或家庭的目的订立的合同 也包括一般公民之间例如夫妻之间订立的合同 |
| (e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts | (e) 总部合同委员会和地方合同委员会的运作情况 |
| Contracts of employment | 雇用合同 |
| Shaky Social Contracts | 摇摇欲坠的社会契约 |
| Conclusion of contracts | 签订合同 |
| 4. Requests the Secretary General to continue the practice of using 300 series contracts as the primary instrument for the appointment of new staff | 4. 请秘书长继续以300号编合同作为任用新工作人员的首要工具 |
| Requests the Secretary General to continue the practice of using 300 series contracts as the primary instrument for the appointment of new mission staff | 18. 请秘书长继续采用300号编合同作为任命特派团新工作人员的首要手段的做法 |
| Requests the Secretary General to continue the practice of using 300 series contracts as the primary instrument for the appointment of new mission staff | 18. 请秘书长继续使用300号编合同作为任命特派团新工作人员的主要手段 |
| The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts. | 洛克希德丑闻是席卷美国主要飞机制造行业的世界性贪污丑闻 1976年2月被公布于众的洛克希德丑闻主要涉及到客机交易中的贪污受贿行为 |
| Civil contracts that women have entered into so far are mainly loan contracts from credit organizations. | 妇女迄今为止缔结的民事合约主要是与贷款组织之间的贷款合同 |
| 26 Re insurance Contracts | 十 再 保险 合同 的 权利 和 义务 适用 企业 会计 准则 第26 号 再 保险 合同 |
| Section VII Previous contracts | 第七节 前订合同 |
| The Employment Contracts Act | 雇用合同法 |
| (r) Long term contracts | (r) 长期合同 |
| UNHCR's Committee on Contracts | 难民署合同委员会 |
| The WMO Space Programme completed its first year as a major new cross cutting programme. | 51. 气象组织空间方案完成了其第一年新的主要综合方案 |
| The bid was later reissued and presented to Local Contracts Committee meeting No. ICTR LCC 06 01 as case 3, based on new terms of reference. | 该投标其后又根据新的职权范围重新印发 并作为第三个事项提交当地合同委员会ICTR LCC 06 01次会议 |
| (71) The insolvency law should specify the contracts that are exempt from the operation of recommendation 70, such as financial contracts, or subject to special rules, such as labour contracts. | (71) 破产法应规定免于适用建议70的合同 例如金融合同 或者须遵守特定规则的合同 例如劳工合同 |
| These Major Programmes are new in the biennium 2006 2007 and therefore cannot be compared with any of the individual major programmes in the biennium 2004 2005. | 30. 这些主要方案是2006 2007两年期的新方案 因此无法与2004 2005两年期的任何单个主要方案相比较 |
| AGL said the contracts are so called 'hedging contracts' which were due to take effect from November 2016. | AGL表示这些合同是本来应该自2016年11月起生效的 对冲合同 |
| Monitoring of multi year contracts | 多年合同的监测 |
| Fair Contracts for Poor Countries | 与穷国签订公平合同 |
| Contracts are now being processed. | 目前正在签订这方面的合同 |
| (d) Personal service contracts 1,503,300. | (d) 个人服务合同 1 503 300美元 |
| So what was a business man in the brave new world of East European capitalism going to do to make sure that his contracts would be honored? | 在这样的情况下 一个商人应该如何 在混乱的东欧的资本主义市场中 确保自己合约的有效性 |
| The Employment Contracts Act prohibits the employers, in hiring and entering into employment contracts, discriminate against persons applying for employment. | 雇用合同法 禁止雇主在雇用和签署聘用合同时歧视求职者 |
Related searches : Win New Contracts - Major New Features - Major New Developments - Contracts - Material Contracts - Contracts Act - Enforcing Contracts - Awarding Contracts - Drafting Contracts - Contracts With - Negotiate Contracts - Options Contracts - Derivatives Contracts - Successive Contracts