Translation of "make gains" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The representative of the private sector emphasized the importance of dismantling barriers to South South trade, from which developing countries can make even greater gains. | 私营部门的代表强调指出 必须拆除南南贸易间的藩篱 这样发展中国家便可受益更大 |
| Gains could be larger than the total gains expected from all the other negotiating items in current WTO negotiations. | 由此而来收益有可能超过预期从世贸组织当前谈判的所有其他谈判项目中取得的总收益 |
| Gimp Gains Mixer File to Save | 要保存的 Gimp 增益混合文件 |
| Humility often gains more than pride. | 滿招損, 謙受益 |
| (e) Unrealized exchange gains and losses | (e) 未实现汇兑损益 |
| It is time to bring the new realities of an interrelated world into our view, and to make personal and professional decisions that will transmute failures into sustainable gains. | 现正是我们应认识到世界相互联系的新现实 并作出个人和专业决定 扭转失败变成可持续成果的时候 |
| To be sure, the security forces have, so far, mostly held their ground, deterring assassinations and keeping Kabul largely secure. But they have also failed to make significant gains, and US plans to cut aid will make progress even more difficult. | 平心而论 到目前为止 阿富汗安全部队表现尚可 阻止了多起暗杀 也大体维持了喀布尔的安全 但他们也没有取得重大成就 美国计划削减援助将让他们更加难有作为 如果无法在援助减少的情况下维持当前力量 阿富汗政府将不得不试图让他们 更加短小精悍 是否能够成功远未可知 |
| Anti Assad rebels are now fighting each other, as jihadists make gains. Experts no longer talk of the conflict lasting months they speak in terms of years, or even decades. | 数不清的失去配偶 兄弟姐妹和孩子的悲惨故事 更不用说失去家园和生计了 提供了更多的令人不安的证据 表明叙利亚内战已经演变为地区冲突 伊朗驻贝鲁特大使馆爆炸案就是明证 反巴沙尔叛军正在相互搏斗 圣战组织正在壮大 专家们不再用 月 来讨论冲突 而改用 年 甚至 十年 |
| Stop the treatment, gains the weight back. | 停止治疗 重新增重 |
| Select Gimp Gains Mixer File to Load | 选择要装入的 Gimp 增益混合文件 |
| After treatment, the child gains significant functionality. | 进过治疗 这些孩子们 的视力得到极大的进步 |
| My watch gains one minute a day. | 我的手錶每天快一分鐘 |
| My watch gains five minutes a day. | 我的手表每天走快五分钟 |
| This alone, and binding this in WTO, could generate welfare gains up to 8 billion and export gains of up to 6.4 billion. | 仅仅这一条 并将该条纳入世贸组织之中 将会产生多达80亿美元的福利收益和多达64亿美元的出口收入 |
| Defending the Security Council s current make up is impossible the need for change is beyond debate. But coming up with an approach that gains broad international support will prove extremely difficult. | 维持安理会目前的构成状态是不可能的 改变的需求无可争议 但是要通过一种获得广泛国际支持的途径来达成此目标极度困难 |
| Although, less severe, Hurricane Emily wiped out the post Ivan gains that we were able to make in agriculture and food production, and further severely undermined the agricultural and housing stocks. | 尽管风力稍逊 飓风埃米利把伊凡之后我们能够在农业和粮食生产方面取得的收获一扫而空 并进一步严重破坏了农业和住房 |
| Working closely with the African Union and the Economic Community of West African States, it has been able to make significant gains in countries such as the Sudan and Guinea Bissau. | 安理会与非洲联盟和西非国家经济共同体密切合作 得以在苏丹和几内亚比绍等国取得重大成果 |
| Stop the treatment, it gains the weight back. | 停止治疗 又重新增重 |
| His wealth and gains will not exempt him. | 他的财产, 和他所获得的, 将无裨于他, |
| His wealth and gains will not exempt him. | 他的財產, 和他所獲得的, 將無裨于他, |
| Benefits were translated as gains from cost reductions. | 这些改革的好处是减少费用的所得 |
| Free trade in textiles could generate income gains in developing countries of 24 billion a year, export revenue gains of 40 billion and 27 million jobs. | 纺织品自由贸易每年可为发展中国家赚取240亿美元的收益 400亿美元的出口收益和创造2 700万个就业机会 |
| Cannot load settings from the Gains Mixer text file. | 无法从 Gimp 增益混合文本文件装入设置 |
| Cannot save settings to the Gains Mixer text file. | 无法将设置保存到 Gimp 增益混合文本文件 |
| Simple counter showing your gains since you quit smoking | 一个显示您戒烟以来省下了多少开支的简单统计程序 |
| Narrator When he arches his back, he gains altitude. | 解说 他弓背的时候 就往上升 |
| Neither his wealth nor his gains will avail him. | 他的财产, 和他所获得的, 将无裨于他, |
| Neither his wealth nor his gains will avail him. | 他的財產, 和他所獲得的, 將無裨于他, |
| There are no income, estate or capital gains taxes. | 领土不征收收入税 遗产税或资本收益税 也没有兑换控制 |
| Meanwhile, some segments of the economy have registered gains. | 60. 与此同时 某些经济部门出现了增长 |
| With regard to health, the gains are less encouraging. | 关于保健 所取得的进展差强人意 |
| Without a clear understanding of who gains and who loses from the status quo, it is difficult to make sense of our existing policies. But an excessive focus on vested interests can easily divert us from the critical contribution that policy analysis and political entrepreneurship can make. | 政治经济学毫无疑问是重要的 如果不能对现状带给我们的潜在得失做明确的理解 就很难明白现行政策 但过度关注既得利益很容易让我们注意力分散 不再关注政策分析和政治创业家所作出的关键性贡献 经济变迁的可能性不仅受政治权力制约 也受我们缺少好主意的制约 |
| (ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements . | ㈡ 因业务程序改进而提高的效率 |
| Reset color channels' gains settings from the currently selected channel. | 重置当前选中通道的颜色通道增益设置 |
| So the gains from trade are only going to grow. | 这种贸易互惠变得更实质 |
| and with many future gains God is mighty and wise. | 和他们所取得的许多战利品 真主是万能的 是至睿的 |
| and with many future gains God is mighty and wise. | 和他們所取得的許多戰利品 真主是萬能的 是至睿的 |
| The gains made in water supply coverage are increasingly threatened. | 49. 在扩大供水普及率方面取得的成果日益受到威胁 |
| In northern Uganda, gains are being lost as security erodes. | 在乌干达北部 由于安全状况恶化 取得的进展正在逐步消失 |
| The DPRK has made impressive gains in education since 1945. | 自从1945年以来 朝鲜在教育方面取得令人钦佩的成绩 |
| 9. Appreciates the efficiency gains achieved by the University in order to make optimal use of modest and limited resources, and emphasizes the continuing need for cost effectiveness in conducting the activities of the University | 9. 赞赏联合国大学为充分利用少量有限的资源而提高效率 并强调继续需要确保联合国大学活动的成本效益 |
| The key is to recognize that disruptive new technologies produce large social gains and private losses simultaneously. These gains and losses can be reconfigured in a manner that benefits everyone. | 关键在于认识到破坏性新技术同时造成了巨大的社会收益和私人损失 这些收益和损失可以通过让所有人都受益的方式重组 正如此前的资本主义再发明 国家必须扮演重要角色 |
| There are potential gains as well as risks in this approach. | 集中管理的做法既有益 也有风险 |
| Pecuniary sanctions should be severe enough to eliminate a cartel's gains. | 金钱制裁的严厉程度应足以抵消卡特尔的收益 |
| Most ICT related productivity gains could be achieved in these areas. | 这些领域可实现绝大部分与信通技术有关的生效率增加 |
Related searches : Make Significant Gains - Employment Gains - Currency Gains - Gains From - Job Gains - Price Gains - Income Gains - Gains Importance - Chargeable Gains - Significant Gains - Market Gains - Gains Traction - Joint Gains - Fx Gains