Translation of "make promotion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Regulations make no gender distinction in the recruitment and promotion of civil servants. | CTPSF 推动女童入学技术小组 |
| We will work to make it fully effective in the promotion and protection of human rights. | 我们将开展工作 让它为促进和保护人权充分发挥作用 |
| The evaluation will make it clear what contribution the project has made to improving the promotion of women to higher posts. | 对这一项目的评价将会使人们明确了解该项目为改善女性向较高岗位晋升所做的贡献 |
| Promotion | B. 宣传 |
| Regional bond markets can also make important contributions to the building and strengthening of regional infrastructures that are necessary for development, especially for the promotion of trade and investment. | 区域债券市场还可以为建立和加强区域基础设施作出重要贡献 这对于发展 特别是促进贸易和投资工作是必不可少的 |
| Since 2003 the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights has specifically permitted NHRIs to make one statement per agenda item on the same basis as NGOs. | 16. 2003年以来 增进和保护人权小组委员会一直特别允许国家人权机构象非政府组织一样 就每个议程项目作一次发言 |
| ICTs are a driving force for stimulating cooperation among tourism stakeholders and therefore make it easier for developing countries to take charge of their tourism organization, promotion and branding image. | 8. 信通技术是促进旅游业各利益相关者之间开展合作的动力 并因此使发展中国家更容易承担起其旅游安排 推销和品牌宣传任务 |
| Emphasis on promotion | 重在推广 |
| Democracy Promotion Reconsidered | 民主推进的再思考 |
| Promotion of synergies | 7. 促进协同 |
| Promotion of synergy | B. 促进协同 |
| He got a promotion. | 他升职了 |
| gender issue media promotion | ㈥ 扩大媒体对性别问题的宣传 |
| Such a promotion demands | 促进女孩教育有以下要求 |
| Promotion of the Convention | F. 公约 的倡导和宣传 |
| Promotion of the Convention | 8. 委员会委员们主要提出以下建议 |
| Promotion of human rights | D. 促 进 人 权 |
| Promotion of safe motherhood. | 营养健康计划 |
| Promotion of interreligious dialogue | 促进不同宗教之间对话 |
| Promotion of the accounts | B. 推广账户 |
| Promotion of donor collaboration. | 10. 促进捐赠者的合作 |
| After returning back to Moscow, I will use the knowledge and skills learned in China to Russia and make my own contribution for the cultural transmission and promotion of the Chinese culture. | 自己回莫斯科后 一定要用所学到的知识和技能 为中华文化的传播和弘扬作出自己的贡献 |
| The Secretary General has constituted a Senior Review Group as a standing advisory body to make recommendations to the Secretary General on appointment and promotion to posts at the D 2 level. | 55. 秘书长已经设立了高级审查小组 作为一个常设咨询机构 就D 2级的任命和晋升向他提出建议 |
| Finally, the most important recent step has been the creation by the Commission of the mandate of a Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism, authorized, inter alia, to make concrete recommendations on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism . | 最后 最近最重要的步骤是委员会授权在打击恐怖主义的同时促进和保护人权和基本自由问题特别报告员 就在打击恐怖主义的同时促进和保护人权和基本自由问题提供具体的建议 |
| 2. Also welcomes the efforts of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to make the promotion of the rule of law a priority in its technical cooperation programmes | 2. 又欢迎联合国人权事务高级专员办事处努力将促进法治作为其技术合作方案中的优先事项 |
| It commended the contribution that civil society continued to make to the promotion of the ratification of the Convention and its support to the Committee in its task of considering States parties' reports. | 委员会对公民社会继续为提倡批准 公约 出力以及支持委员会开展审议缔约国报告工作表示称赞 |
| (d) Promotion of human rights | (d) 促进人权 |
| (d) Promotion of human rights | (d)促进人权 |
| Promotion of equality of opportunity | 促进妇女权利 促进机会平等 创造使莫桑比克男女可以在平等的基础上参与社会生活的环境 确保性别平等的观念融入莫桑比克所有发展计划和项目之中 |
| Promotion of Arab intraregional tourism | 促进阿拉伯区域内的旅游业 |
| Employment of Minorities (Promotion) Act | 少数民族就业 促进 法 |
| Job creation and enterprise promotion | 创造就业机会和鼓励创业 |
| Since its fifty fifth session in 2004, the Sub Commission for the Promotion and Protection of Human Rights has specifically decided to allow NIs to make statements on the same basis as NGOs, i.e. they are permitted to make one statement per item of up to seven minutes' duration. | 24. 增进和保护人权小组委员会自2004年第五十五届会议以来特别决定允许国家机构与非政府组织有同等的发言权 即允许它们就每一项目发言不超过7分钟 |
| In terms of investment promotion strategies, investment promotion agencies (IPAs) are mainly focused on investors based in developed countries. | 39. 在投资促进战略方面 促进投资机构主要面向在发达国家的投资者 |
| 59 23. Promotion of interreligious dialogue | 59 23. 促进宗教间的对话 |
| Promotion and protection of human rights | 促进和保护人权 |
| Promotion of historical and cultural tourism | 促进历史和文化旅游业 |
| support and promotion of women politicians. | ㈦ 支持和推举女政治家 |
| Promotion and protection of human rights | 十七 增进和保护人权 |
| Promotion and awareness of disability issues | B. 宣传残疾问题并提高对残疾问题的认识 |
| promotion and protection of human rights | 增进和保护人权 |
| (b) Private Investment Promotion Office (OPIP) | b. 促进私人投资署(OPIP) |
| Monitoring and promotion of human rights | A. 监测和促进人权 |
| Sub Commission on the Promotion and | 增进和保护人权小组委员会 |
| Promotion of a culture of peace | 促进和平文化 |
Related searches : Make A Promotion - Promotion For - Promotion Event - Employment Promotion - Promotion Rate - On Promotion - Promotion Process - Special Promotion - Business Promotion - Investment Promotion - Promotion Policy - Promotion Strategy - Promotion Price