Translation of "making it become" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it. | 这时 我们非但不能做出最佳选择 反倒被选择给打垮了 有时甚至会害怕做出选择 |
| Avoiding that Agenda 21 might become a new bureaucratic mechanism but making all efforts for it to become a catalytic factor for developing civil society. | 2 避免使21世纪议程成为新的官僚体制 而是尽一切努力使其成为发展民间社会的推动因素 |
| and enacting legislation, and making other necessary arrangements, to implement the instruments to which it has become a party. | 制定法律和作出其他安排以执行帕劳已加入的那些文书 |
| As people become more familiar with electronic signatures, they will become more experienced at making that prudential judgement. | 人们对电子签名比较熟悉以后即可更有经验作出此种审慎判断 |
| Video Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments. | 视频 在新的城市环境中 乌鸦们的谋生技能正在变得越来越娴熟 |
| CAMBRIDGE Countries do not become rich by making more of the same thing. They do so by changing what they produce and how they produce it. | 美国剑桥 生产更多同样的东西无法让国家变富 改变产品和生产方式才能让国家变富 生产新东西才能让国家增长 简言之 国家需要创新 |
| Noting that one hundred and forty two States have become parties to the Convention, making it one of the most successful treaties in the area of commercial law, | 注意到一百四十二个国家已成为 公约 的缔约国 使之成为商法领域中最成功的条约之一 |
| I would like to commend Mexico, which just ratified the Rome Statue a few days ago, making it the hundredth country to become a party to the statute. | 我要赞扬几天前刚刚批准 罗马规约 的墨西哥 它是该规约的第100个缔约国 |
| BBC claims that Beijing has become the most exciting city making foreigners feel like living in a new age | BBC称北京成最激动人心城市 让老外感觉 生活在新时代 |
| Those who join me in making it happen will become a part of history and join other bold individuals from time past who, had they been here today, would have heartily approved. | 加入我完成此事的人将会 和那些历史上其他用于探索的人一起 永垂史册 他们今天如果在这里 也定会诚心赞同 |
| NEW DELHI As the New Year dawns, it has become increasingly clear that India s new government faces a dilemma entirely of its own making one that its predecessor never had to confront. | 新德里 随着新年的来临 我们也日益明确地看到 印度新政府陷入了一个完全属于作茧自缚的困境 前任政府从未面临过如此困局 |
| Powerful criminal groups have thus become involved in the trade, making use of violence, corruption and close links to state agencies. | 因此 有实力的犯罪集团利用暴力 拉拢腐蚀等手段以及与国家机构的密切关系 参与了这项贸易 |
| I'm talking about regularizing it, making it transparent. | 我们现在需要的就是将其规范化 透明化 |
| Fake it till you become it. You know? It's not Do it enough until you actually become it and internalize. | 要把它溶到你骨子里去 知道吗? 持续地做直到它内化到你的骨髓里 |
| And when you think in that way, you become more sensitive to the human considerations, which are crucial to making ethical decisions. | 我们在这样想的时候 就开始对人类的考量更敏感 这对于做出道德的决定是很重要的 |
| Of course, bringing more democracy into our daily lives cannot mean perpetual debate, without actually making decisions. Rather, it should mean that certain principles of respect, consultation, and deliberation become part of everyday life. | 当然 引进更多的民主并不意味着永久性辩论却不做实事 事实上 这意味着某一程度上的尊重和磋商原则 慎重考虑成为每天生活的一部分 |
| This would, finally, give the Middle East a region poor in growth and rich in conflicts a distinct identity, making it a player in global economic terms as well, and thus enabling it to become the architect of its own future. | 这最终会给中东 这个缺乏增长但不乏冲突的地区 一个独特的身份 使其也成为在全球经济领域种的一个角色 进而使它能设计自己的未来 |
| This would, finally, give the Middle East a region poor in growth and rich in conflicts a distinct identity, making it a player in global economic terms as well, and thus enabling it to become the architect of its own future. | 这最终会给中东 这个缺乏增长但不乏冲突的地区 一个独特的身份 使其也成为在全球经济领域种的一个角色 进而使它能设计自己的未来 |
| Council interaction with other United Nations bodies should become more frequent and substantive, and we favour more transparent decision making by the Council. | 安理会与联合国其他机构的交流应该更加频繁和更具实质意义 我们赞成安理会实行更加透明的决策 |
| Now I'm making it available to schools. | 现在我正在把它推广到学校 |
| So, actually, he tried making it compulsory. | 笑 于是 他最后采取了强制的措施 |
| Marshall McLuhan If the audience can become involved in the actual process of making the ad, then it's happy. It's like the old quiz shows. | 视频 如果受众可以包含在整个 广告中 它会很开心 就好像我们很老的智力游戏节目 |
| The financial crisis reduced private financiers risk appetite, making long term exposures unappealing. Net private capital flows, particularly to developing economies, have become more volatile. | 几大因素削弱了投资者扩展长期信用的意愿 金融危机抑制了私人金融家的风险胃口 长期风险敞口不再具有吸引力 净私人资本流 特别是流向发展中经济体的部分 变得更加波动了 |
| It left nothing that it came upon without making it like decayed bones. | 凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的 |
| It left nothing that it came upon without making it like decayed bones. | 凡經那暴風吹過的東西 無一不變成破碎的 |
| And so we finally ended up making it. | 所以最后我们把它设计成这样 |
| Like, she can fake it, she can become it. | 她可以假装 一直到她成功为止 |
| Core changes of the market become the lingering volatilities surrounding the A share market after the abnormal fluctuations in 2015, with many issues pending. Money supply in the market remained weak, making it very hard to earn money. | 市场的核心变化在于 A股市场在经历了2015年异常波动之后 进入震荡市 诸多事件悬而未决 市场资金面整体延续疲弱态势 赚钱难度非常大 |
| Indeed, such attitudes are potentially disastrous. If they came to be accepted as the guiding principles of European policy, Europe s economy would become petrified, with stagnant growth making it impossible to afford even modest levels of social transfers. | 事实上 这种观点可能会是灾难性的 如果它们成为欧洲政策的指导方针 那么欧洲的经济将会变得僵化 停滞不前 从而无法支付即使是温和程度的社会资金转移 |
| It has ensured education for all by making it compulsory and free. | 它规定义务和免费教育 确保普及化 |
| It also affects negatively the exchange rate by making it appreciate artificially. | 它还负面地影响汇率 使之人为地增值 |
| We just need your help in making it happen. | 我们只差你们的协助 |
| He's making it clear that he's an ideal husband. | 他表明自己是一個理想的丈夫 |
| then We split the earth making fissures in it | 然后 我使地面奇异地裂开 |
| then We split the earth making fissures in it | 然後 我使地面奇異地裂開 |
| It will be making specific proposals during the Conference. | 欧盟将在审议大会上提出具体建议 |
| Making peace is one thing sustaining it is another. | 48. 建立和平是一回事 维持和平则是另一回事 |
| C. Freeing trade and making it work for Africa | C. 实现贸易自由化 使贸易为非洲发挥作用 |
| I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. | 我听说英语是用来赚钱的 法语是用来做爱的 西班牙语是用来祈求上帝的 |
| Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap. | 願他們 的 筵席 在 他 們 面前 變為網羅 在 他 們 平安 的 時候 變為機檻 |
| Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap. | 願 他 們 的 筵 席 在 他 們 面 前 變 為 網 羅 在 他 們 平 安 的 時 候 變 為 機 檻 |
| Unemployment remains far too high, with alarming levels of long term and youth joblessness. Public debt remains too high as well, and, making matters worse, much more of it is now owed to official rather than private creditors (which would complicate debt restructuring should it become necessary). | 160 还早着呢 另一方反驳说 紧缩批评者指出一个事实 爱尔兰GDP仍没有回到2007年的水平 失业率仍然太高 长期和年轻人失业状况令人警觉 公共债务也依然太高 更加糟糕的是 相比以前 如今多得多的部分持有在官方而不是私人债权人手中 这会导致不得不进行债务重组时局面更加混乱 |
| Unemployment remains far too high, with alarming levels of long term and youth joblessness. Public debt remains too high as well, and, making matters worse, much more of it is now owed to official rather than private creditors (which would complicate debt restructuring should it become necessary). | 还早着呢 另一方反驳说 紧缩批评者指出一个事实 爱尔兰GDP仍没有回到2007年的水平 失业率仍然太高 长期和年轻人失业状况令人警觉 公共债务也依然太高 更加糟糕的是 相比以前 如今多得多的部分持有在官方而不是私人债权人手中 这会导致不得不进行债务重组时局面更加混乱 |
| Our fundamental assumption in making that decision was that, even with decreasing external assistance, Maldives would have been able to build on the advances that it had already made so that its economic and social gains would become increasingly self sustaining. | 我们做出这一决定的基本假设是 即使外部援助减少 马尔代夫本来也可以扩大已经取得的进展 从而使其经济和社会发展越来越自立 |
| The subject has become more open to discussion, and it has become more acceptable to set limits. | 这个问题已经变得更加容易讨论 人们也更加容易接受设定限度 |
Related searches : Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely - Making It Safe - Making It Suitable - Making It Personal - Making It Fun - Making It Public