Translation of "making it personal" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Making - translation : Personal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This requires making transport technologies more clean and efficient, and reducing the demand for personal motorized vehicle transport.
这就要求把运输技术变得更加清洁 高效 同时减少对于私人机动车辆运输的需求
In particular, it had amended its personal status laws, electoral laws and laws on political parties and increased women's representation in parliament and decision making bodies at all levels.
具体的来说 约旦修改了其个人地位法 选举法和政治党团法 并且增加了妇女在各级议会和决策机构中的代表性
It was beautiful it was called Personal Skies.
很漂亮 它名字是 个人天空
She gave it her personal attention.
她親自過問了此事
Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news.
同时 个人的犯罪经历和 一次健康危机 就是那种在新闻里可以看到的那种 也可以产生模型
He put it on a personal basis.
他以自己为例
The company calls it personal empowerment through data.
公司将这一特性称为 通过数据实现个人赋权
Personal data is exactly that personal. People should choose whether to share it, and they should be able to share it on their own terms.
个人数据就是个人的数据 人们应该选择是否共享它 也应该根据自己的条件共享它
In August 1981, IBM introduced the 5150 personal computer. It was not really the first personal computer, but it turned out to be The Personal Computer, and it revolutionized not just business life, but also the way people thought about the world.
1981年8月 IBM推出5150个人电脑 它并不是第一台个人电脑 但却是 独一无二的个人电脑 而且它不仅将商业生活 而且将人们看待世界的方式进行了翻天覆地的变革
And I think the main thing that I'm interested in is trying to find a way of making the computer into a personal mode of expression.
我认为我最感兴趣的事 是尝试找到一种途径 让计算机变成个人的表达模式
We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself.
我们把它借用过来 另外我们还借用了视频会议技术和个人电脑
So for a personal computer, a few million pounds was like having a personal jet plane it wasn't really very practical.
所以对一个个人电脑来说 几百万磅就像是拥有一架私人飞机 它不是非常实际
I'd like to deal with the lack of affordable personal mobility in this country by making it very cheaply possible for low income families to get efficient, reliable, warranted new cars that they could otherwise never get.
下面我想说的是 美国缺少普通人能用得起的交通工具 应该生产出适合低收入家庭的 价位最低 耗油少 又有可靠保证的新车 否则 他们永远都买不起车
It would be like plugging into your own personal Google.
这就像登录到你自己的谷歌上一样
In the final analysis, the Ivorian leaders bear full, personal responsibility for making the sometimes difficult decisions and compromises needed to ensure the peaceful resolution of the crisis.
总而言之 为确保和平解决危机 科特迪瓦各派领导人必须做出决定和妥协 有时甚至是棘手的决定和妥协 对此他们负有全面的个人责任
I think it was that interaction that led to personal computing.
我想他的互动功能导致了个人电脑的出现
It was my personal intimate channel to talk to the readers.
而这也成了我个人和读者之间亲密对话的管道
Various educational reform projects are looking into the possibility of introducing new subjects or making changes to existing subjects in the field of health, personal care and sex education.
各种教育改革项目都在研究如何在卫生教育 人的照顾和性教育领域中开设新的课程 或改变现有课程
At any rate, I bring it up because it's a good story, and he said, tell personal things, you know, and that's a personal I was going to tell you about the first night that I met my wife, but that would be too personal, wouldn't it.
总之 我谈起这个是因为这是个 能用来说明该怎么做科研的 好故事 而且主持人说 我应该用亲身体验来说事 这个算是亲身体验 我当然也可以和你们讲我和我太太第一次认识的时候的激情之夜 但是那未免太亲身体验了一点儿 对吧
I'm talking about regularizing it, making it transparent.
我们现在需要的就是将其规范化 透明化
Personal
成就
In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics.
除了针对个人以外 我们要谈论你与你心脏的关系 所有女性与心脏的关系 我们要铸进政治中去
So, one of our passions in our company, and now one of my personal passions, is to be able to really work hard at making the technology useful, accessible and affordable.
因此我们公司的一项使命 也是我个人的一项使命 就是致力于 使得科技能够使用 可获取 可支付得起
There's a raft of research, but I know it from my personal life.
虽然关于这方面的研究有很多 但我对于这方面的了解其实来源于我的亲身体验
While young people seem to be very sure about their participation in public policy making, but sometimes they're a little bit lost in terms of what they want for their personal life.
同时年轻人看起来更加关注 自己在公共政策制定中 的参与性 但是他们有时有一点点迷失于 他们想要什么样的个人生活
To implement his ambitious reform agenda, Xi has taken several steps to consolidate his personal and bureaucratic power. He has reduced the membership of the Politburo from nine to seven, making it easier to obtain agreement in a system designed to institutionalize collective leadership.
为推行雄心勃勃的改革计划 习近平采取了多项举措巩固其个人及官僚权力 他把政治局委员从9人精简至7人 从而降低了制度化集体领导体制下达成共识的难度 他还扩大了由自己领导的中央委员会的权力 设立了新的国家安全委员会
The EoC highlights the figure of the entrepreneur, who, it claims, does not seem well represented by the Homo Economicus , the model of a human person with the single goal of personal utility who only applies the logic of rational self interest in decision making.
共有项目 强调企业家的形象 表示不适宜以 经济人 即追求个人功利的唯一目的和在决策中只顾理性的自身利益的人这个模式作为代表
Personal Organizer
Personal Organizer
Personal data
个人数据
Personal data
一. 个人资料
Personal details
个人资料
Personal information
帕帕 路易斯 法尔简历
Personal Freedoms
人身自由
It relates to personal and state safety, access to social services and political processes.
7它涉及个人和国家的安全 享受社会服务以及参与政治进程
By making photographs that seem to show our favorite celebs doing what we really, secretly, want to see them doing, Alison Jackson explores our desire to get personal with celebs. Contains graphic images.
艾莉森 杰克逊的摄影作品表现了大众最真实 最内心中想了解的 关于他们最喜欢的名人的日常生活 通过这些摄影作品 艾莉森 杰克逊探索了大众内心议论名人的渴望 内含图片
Now I'm making it available to schools.
现在我正在把它推广到学校
So, actually, he tried making it compulsory.
笑 于是 他最后采取了强制的措施
Even if Google uses personal information only for their benefit (whatever that means), it represents an attractive target for governments. In fact, Google generally fights government requests for personal information.
即使如果谷歌只是为了自己的利益而使用个人信息 无论这么说是什么意思 的话 它仍然是政府很感兴趣的一个目标 事实上 谷歌一般都会与政府提出的提供个人信息的要求进行抗争 是雅虎 而不是谷歌 曾把个人信息提供给中国政府 而致使一名博客作者入狱
The challenge is thus to build systems that feel appropriately personal, without making users feel violated or uncomfortable. At the same time, they should not be presented as being more human than they are.
因此挑战就在于如何构建一个既让人感觉恰到好处地个性化 也不致让用户感觉受侵犯或不适的系统 与此同时 这些系统也不应被宣传得比其实际上更为拟人 不然用户的预期就会与企业能提供的服务发生割裂
And it then starts, and we get into this thing, and our personal feedback there's two things about it.
这就开始啦 我们就开始 有反应 了 我们主观的个人反馈 这个问题有两方面
Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal.
998号画作者 只要是不同于其他的画 它就是个人作品
It is customary to tip porters and hotel staff who have given good personal service.
通常应向为您提供良好服务的搬运工人和旅馆工作人员支付小费
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
要做个性化歌剧 怎么能没有个性化的乐器呢
Personal Alarm Scheduler
个人报警调度器
Personal Finance Manager
个人财务管理器

 

Related searches : Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely - Making It Safe - Making It Become - Making It Suitable - Making It Fun - Making It Public