Translation of "making it relevant" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway. | 真的 我还想我应该找个更具文化共通性的 笑 随便啦 |
| One reported recommendation is stakeholder involvement in national policy making and relevant activities. | 报告中的一项建议是利害关系方参与国家政策制订和有关活动 |
| Encourages States as well as relevant organizations and institutions to consider making voluntary contributions | 26. 鼓励各国以及有关组织和机构考虑自愿捐款 |
| (a) Institutions and institutional processes that are relevant for pro poor public policies and decision making | (a) 与扶贫公共政策和决策相关的机构和机构进程问题 |
| Where the CSRC has approved the reorganization, the listed company shall supplement relevant disclosure documents according to relevant information disclosure guidelines while making public announcement of the approval decision. | 中国 证监会 予以 核准 的 , 上市 公司 应当 在 公告 核准 决定 的 同时 , 按照 相关 信息 披露 准则 的 规定 补充 披露 相关 文件 . |
| By making relevant information more accessible, United Nations libraries provide writers with more time to focus on creating good content. | 联合国图书馆通过使有关信息更易获得 为作者提供了更多的时间来集中精神撰写出好内容 |
| I'm talking about regularizing it, making it transparent. | 我们现在需要的就是将其规范化 透明化 |
| UNHCR and its partners worked with relevant counterparts to establish, reactivate and or strengthen national eligibility procedures and improve decision making. | 难民署及其伙伴与有关的同行合作建立 重新激活和 或加强各国的资格程序 并改善决策 |
| It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 它会只关注你想要知道的东西 而忽略无关紧要的内容 |
| They emphasize the importance of ensuring that research is policy relevant and recognize the complex relationship between scientific output and decision making. | 报告强调指出 至关重要的是确保研究工作与政策相关 并应认识到科学产出与决策之间的复杂关系 |
| Now I'm making it available to schools. | 现在我正在把它推广到学校 |
| So, actually, he tried making it compulsory. | 笑 于是 他最后采取了强制的措施 |
| Mr. Noble said that although climate change is a minor factor in the Bank's development decision making processes, it is becoming more relevant to project planning, and climate variability is already a major impediment to development. | Noble先生说 虽然气候变化在世界银行的发展决策进程中是一个次要要素 但它越来越与项目规划发生关系 同时气候的可变性已经成为发展的主要障碍 |
| The facilitation of deliberations and decision making on planning and budgetary issues by the General Assembly and its relevant subsidiary organs will also continue. | 此外还继续为大会及其有关附属机关就规划和预算事项进行审议和决策提供便利 |
| It left nothing that it came upon without making it like decayed bones. | 凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的 |
| It left nothing that it came upon without making it like decayed bones. | 凡經那暴風吹過的東西 無一不變成破碎的 |
| And so we finally ended up making it. | 所以最后我们把它设计成这样 |
| It has ensured education for all by making it compulsory and free. | 它规定义务和免费教育 确保普及化 |
| It also affects negatively the exchange rate by making it appreciate artificially. | 它还负面地影响汇率 使之人为地增值 |
| We just need your help in making it happen. | 我们只差你们的协助 |
| He's making it clear that he's an ideal husband. | 他表明自己是一個理想的丈夫 |
| then We split the earth making fissures in it | 然后 我使地面奇异地裂开 |
| then We split the earth making fissures in it | 然後 我使地面奇異地裂開 |
| It will be making specific proposals during the Conference. | 欧盟将在审议大会上提出具体建议 |
| Making peace is one thing sustaining it is another. | 48. 建立和平是一回事 维持和平则是另一回事 |
| C. Freeing trade and making it work for Africa | C. 实现贸易自由化 使贸易为非洲发挥作用 |
| I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. | 我听说英语是用来赚钱的 法语是用来做爱的 西班牙语是用来祈求上帝的 |
| (d) Making appropriate use of relevant information produced by other international and regional mechanisms for combating and preventing corruption in order to avoid unnecessary duplication of work | ㈣ 适当地利用从事打击和预防腐败工作的其他国际和区域机制提供的相关信息 以避免工作的不必要的重复 |
| Ensuring the quality of the List means adding (or deleting) the relevant names and making sure that as many as possible are accompanied by complete identifying information. | 24. 为确保清单的质量需要增列或 删除 有关名字 并保证尽可能多的名字有完整的识别资料 |
| The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically 'Tis nothing good or bad But thinking makes it so. | 莎士比亚说的正好反映了我的看法 他说的有点夸张 事无善恶.思想使然 |
| They keep doing it they just keep making these things. | 他们不断克隆 不断造恐龙 |
| They're making it all the way across to East Africa. | 一直要飞到东非去 |
| So it provides certain areas for perception and image making. | 它在特定的区域 产生知觉并生成图像 |
| It is a deliberative body, not a law making institution. | 它是审议机构 而不是立法机构 |
| In that way it is so relevant. | 这十分重要 |
| ICT can facilitate several stages of political consultation and participation, e.g., through setting up shared virtual spaces and making available and sorting out relevant traditional and new information. | 信息和通信技术可通过建立合用的虚拟空间 提供和整理有关的传统知识和新的信息等方式 有助于多个阶段的政治磋商和参与 |
| DD So it goes on to show you people making things out of wood, a grandfather making a ship in a bottle, a woman making a pie somewhat standard fare of the day. | 戴尔 多尔蒂 这部片子会继续告诉你 人们最初使用木材来制造物品 一位老人在玻璃瓶里创作了一艘船 一位女士制作了派 这在今天看来已经很平常了 |
| And they're making this argument wherever they're permitted to make it. | 只要情况允许 他们总会竭尽所能的宣传这种观点 |
| It's like that guy obviously had some pain while making it. | 好像那个人玩游戏的时候受了多大的罪似的 |
| What are the exact instructions that are making it do that? | 究竟是什么样的指令在其中起作用呢 |
| It is time for policies making ecological integrity supplant environmental devastation. | 现正是制定生态完整 替换破坏环境的政策的时候 |
| Islam prohibits mischief in the land, making it a grave offence. | 伊斯兰教禁止在地方上作恶 将其定为一项严重罪行 |
| It requests the State party to involve women's groups at all stages of the process in determining the priorities and to include a comprehensive plan for monitoring its implementation, evaluating its effectiveness and making the appropriate adjustments in light of relevant findings. | 委员会要求缔约国让妇女团体参与上述工作的各个阶段 以确定优先任务 并包括一项综合计划 以监测其实施 评价其有效性 并根据有关调查结果作出适当的调整 |
| This would assist, it was said, in determining which provisions should remain in the Model Law and which should be subject to regulations or addressed in the Guide, and in making the relevant provisions in the Model Law more workable and user friendly. | 据指出 这将有助于确定哪些条文应当留在 示范法 中 哪些条文应当放在条例中或放在指南中论及 而且可以使相关的条文更加便于操作 更方便用户使用 |
| Secondly, I make proposals for enabling the Economic and Social Council, whose functions are clearly relevant to our all important development agenda, to play the leading role that should be expected of it in making and implementing coherent United Nations policies for development. | 第二 我提出多项建议 旨在使经济及社会理事会在制订和执行联合国协调一致的发展政策方面发挥众所期待的主导作用 经社理事会的职能显然与我们至关重要的发展议程有关 |
Related searches : Making Relevant - Keep It Relevant - Makes It Relevant - Make It Relevant - It Is Relevant - Is It Relevant - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely