Translation of "manufacturing exports" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Manufacturing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The agricultural sector remained important, but manufacturing exports should also be strengthened.
农业部门仍然重要 但也应加强出口产品的生产
Over the last two decades, developing countries have stabilized their export earnings by increasing the share of manufacturing exports in their total exports to about 70 per cent.
22. 在过去20年中 发展中国家已把制造出口占总出口的比例增至70 左右 从而稳定了出口收入
In addition, sharp trade restrictions, including for intraregional trade, are hindering agricultural and manufacturing exports of developing countries on all continents.
此外 严格的贸易限制 包括区域内部的贸易限制 阻碍了全球发展中国家的农业出口制造出口
Meanwhile, corporations reduce home country manufacturing capacity and investment, which reduces home country exports while increasing imports. Once again, China provides clear evidence of these patterns, with almost 60 of Chinese exports being produced by foreign corporations.
这些政策鼓励大公司将生产能力转移到发展中国家 使后者获得现代化的生产能力 进而增加了它们的出口并降低了进口需求 或使进口的增速低于出口 同时 大公司降低了本国的制造能力和投资 从而减少了本国的出口并增加了进口 中国再一次清楚地证明了这一点 该国60 的出口产品都是由外国公司生产的
The Department of Industry said that thanks to America and the EU countries, the global manufacturing would maintain buoyant, which was a favorable factor for Korean exports.
产业部称 拜美国与欧盟国家之赐 全球制造将保持畅旺 这对于韩国出口是一个有利因素
Its manufacturing industries now accounted for 80 per cent of exports and it boasted a GDP of 21 per cent, as opposed to the 6 per cent of the 1960s.
突尼斯的制成品现占其出口的80 和国民生产总值的21 而60年代则为6
Moreover, in economies with declining shares of investment and manufacturing value added, a stagnant or falling share of manufactures in total exports was often the norm, even as the overall composition of developing country exports was shifting rapidly towards manufactures, including more skill and technology intensive goods.
在投资和制成品附加值所占份额不断下降的经济体 制成品在总出口中所占的份额或停滞或下降 尽管发展中国家出口的总构成仍在迅速转向制成品 包括技能和技术密集型产品
In Africa, the share of manufacturing exports of about 30 per cent in 2000 represented an increase of only 10 percentage points compared with the 1980 share, while the continent's share of world merchandise exports fell from 6.3 per cent in 1980 to 2.5 per cent in 2000 in value terms.
在非洲 2000年制造出口占总出口的比例约为30 与1980年相比仅增加了10个百分点 而该大陆商品出口占世界商品出口的比例以价值计算却从1980年的6.3 下降至2000年的2.5
Ever since China rejoined the global economy three decades ago, its trading partners have been snapping up its manufacturing exports, because low Chinese wages made them super competitive. But, in recent years, relative prices have adjusted.
中国的贸易盈余在2008年达到了3 000亿美元的高峰 此后一直在下降 事实上 官方数据显示 2月份出现了310亿美元的赤字 为1998年以来最大 到底发生了什么事一目了然 自30年前重新加入全球经济以来 贸易伙伴便一直在抢购中国的出口制造品 这是因为中国的低工资使得这些产品极具竞争力 但是 近几年来 相对价格已开始改变
How does a savings glut translate into exports, given that households do not export? Likewise, if the US is consuming too much, why has it been closing manufacturing capacity, and why is there so much labor market softness?
这两种说法都不妥 既然家庭不进行出口贸易 那么储蓄过剩又如何转化为出口呢 同理 如果美国消费过度 那么它为什么又一直在关闭制造能力 而且劳动力市场为何又如此疲软呢
Manufacturing Scientific Uncertainty
制造科学的不确定性
Exports
A. 出口
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
快速制造是用计算机档案 直接由计算机送到制造设备上
Manufacturing producing, acquiring etc.
1 7. 制造 生产 获取等
(b) Exports
b. 出口
Asia s boom was driven largely by intraregional manufacturing linkages intermediate goods and parts were sourced from within Asia for assembly into final goods exported to advanced economies. But, with budget tightening around the world, demand for Asia s exports is expected to continue to falter.
区域内制造联系在很大程度上推动了亚洲的繁荣 来自亚洲的零部件和中间产品被组装成最终产品出口到发达国家 但随着世界各地预算缩紧 对亚洲的出口需求预计将会持续萎缩 既然如此 亚洲今后的增长点究竟在哪里
That agreement transformed Mexico from a very closed economy with few manufacturing exports into an economy that is now closely linked with the United States. The expansion of Mexican oil and gas production will consolidate those links and contribute to North American energy independence.
开放能源部门完善了1994年批准NAFTA所开启的经济一体化日程 NAFTA将墨西哥从及其封闭 只有极少量制造出口的经济体转变为与美国紧密联系的经济体 墨西哥油气产量的扩张将巩固这一联系 并促进北美能源相互依存
In a context of rapid liberalization, declining shares of manufacturing employment and output and a downgrading to less technology intensive activities were common trends Commodity dependent exporters Many poorer economies, particularly in sub Saharan Africa, remained heavily dependent on one or two commodity exports.
(e) 依赖商品的出口者 许多贫穷经济体 特别是撒哈拉以南非洲的经济体 仍然严重依赖于一种或两种初级商品出口
(c) Imports exports
(c) 进口 出口
This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing.
这项技术 正在重塑 制造的布局 我相信 3D打印会引起 制造的革新
Developing countries' exports grew faster than total world exports, which expanded by 20 per cent.
世界出口总额增长了20 而这些国家的出口增长率超过全世界的出口总额的增长率
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing
方案构成部分D.1 竞争性制造
The government planned to liberalize interest rates and the capital account to encourage investment in modern, high value industries, rather than continue to subsidize low value exports. It started to shift the economy s base from export oriented industries to domestic growth, and from manufacturing to services.
政府计划实施利率和资本账户自由化以鼓励对现代高价值行业的投资 不再继续补贴低价值出口部门 政府开始将经济的基础从出口导向型行业专项国内增长 从制造专项服务业 政府还宣布将抑制地方政府征用农地和通过政府控制企业过度借贷
Mexico is already enjoying a manufacturing boom that has increased its exports to the US, following a long secular decline. With China s wages soaring and rising oil prices driving up shipping costs, production in Mexico is suddenly looking much more attractive, even taking security concerns into account.
在经历了长期衰退后 墨西哥已进入制造繁荣 这增加了它对美国的出口 在中国工资大涨而油价上升推高运输成本的情况下 墨西哥产品突然变得极具吸引力 即使考虑安全因素也是如此
The Import of Exports
出口商品的进口
Monitoring exports of ordnance
监测弹药出口
In other words, investors from Singapore may not be classified as manufacturing firms, even though they are investing in manufacturing activities abroad.
换言之 新加坡投资者尽管在国外也投资于制造活动 但可不列为制造企业类别
are being transformed from traditional manufacturing industries.
智能制造企业正在从传统制造产业中转型
Because the manufacturing process is our organism.
因为这个加工过程是这些生物
It doesn't care. It's manufacturing the parts.
它才不管呢 它只负责生产部件
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing 52
方案构成部分D.1 竞争性制造 43
Imports exceeded exports last year.
去年的進口商品額超過了出口商品額
The survey showed that the judgment index for the boom of large scale manufacturing and non manufacturing was expected to remain stable in December.
调查显示 12月大型制造及非制造景气判断指数均料持稳不变
Manufacturing sectors include textiles, cement and plastics.17
制造部门包括纺织 水泥和塑料工业
We are planning changes to the manufacturing process.
我们算计着改革生产流程
To date there has been little manufacturing abroad.
到目前为止 在国外几乎没有制造
Thus, the US slowdown affects European exports in two ways. It has an indirect effect on European exports to Asia, which can be sizeable because the US market is so important for Asian exports.
因此 美国经济的疲软会在两个方面影响欧洲的出口 它对欧洲对亚洲的出口产生间接影响 鉴于美国市场对亚洲的出口是如此重要 这样的影响会很强烈 同时它也会对欧洲对美国的出口产生直接影响
With the exception of Qatar, this led to an increase in the share of oil exports in total 2004 exports.
除卡塔尔之外 这使得石油出口占2004年出口总额比例增加
Qatar's share of oil in total exports has continuously declined, while its exports of liquid natural gas have increased substantially.
卡塔尔石油在出口总额中的比率持续下降 同时其液态天然气的出口大量增加
As competition intensified and production started moving to the Baltic States and Eastern Europe, Sweden s policy answer was to upgrade the skills of the work force. As a result, from 1997 to 2007, Swedish exports nearly doubled and industrial production grew by 36 , with manufacturing companies achieving record high productivity growth.
在竞争加剧 生产开始向波罗的海国家和东欧转移时 瑞典对此的政策回应是提升劳动力的技能 结果 从1997年到2007年 瑞典的出口几乎翻倍 工业生产增长了36 制造公司生产力的增长创出了历史新高
In agriculture, it protects the world s rich farmers by stifling opportunity for the poor, at a cost of some 280 billion a year to taxpayers and consumers. In manufacturing, it deters poor countries from moving up the value chain as tariffs on their exports increase with the degree of processing.
但现实情况是不可接受的 在农业方面 它以每年让纳税人和消费者付出2800亿美元的代价来扼杀穷人的机会 从而保护世界上富有的农场主 在制造方面 它为穷国提升自己在价值链上的地位设置重重障碍 因为出口关税随着加工程度的提高而提高
Some cassiterite exports also include wolframite.
有些锡石出口也含有钨锰铁矿
6132 For purposes other than exports
6132 为出口之外的目的发放的许可证
According to experts, from the trends of PMI in manufacturing and non manufacturing industries, the situation of steady economic growth in China is even more pronounced.
有关专家表示 从制造和非制造PMI走势看 当前我国经济稳中向好的发展态势更趋明显
Elimination of ozone depleting substances in booster manufacturing continued.
在助推器的制造中 继续消除消耗臭氧的物质

 

Related searches : Total Exports - Manufactured Exports - Fuel Exports - Real Exports - Invisible Exports - Promote Exports - Manufactures Exports - Increasing Exports - Goods Exports - Services Exports - World Exports - Machinery Exports - Higher Exports - Strong Exports