Translation of "market education" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The most important parts of the adult education are the labour market training courses the open education system formal, general adult education the leisure time education and the folk high school. | 成年教育的最重要部分是 劳力市场培训课程 开放教育系统 正式 普通成年教育 闲暇时间教育 民间高中 |
60. Promoting employment oriented education and training to ensure the constant adjustment of education to the changing social and economic environment, including market needs | 60. 推广面向就业的教育和训练以确保根据不断变化的社会和经济环境,包括市场需求,经常调整教育 |
Let's take a small segment of this, of this unconnected world, and call it the education market. | 让我们考虑这个未连接起来的世界的一个部分 称之为教育市场 |
A strong relation should be noted between women's role, education, occupation and position in the labour market. | 应当指出 妇女的角色 教育 职业和在劳动力市场上的地位之间存在着明显联系 |
Women in the labour market are usually concentrated in the fields of health care, social welfare, education and culture. | 劳动市场的妇女多从事保健 社会福利 教育 文化等领域的工作 |
Development programmes in that field still tended to focus on primary education, but if the labour market was to function properly it was essential to include vocational education and lifelong learning. | 在该领域的发展方案仍然倾向于注重初等教育 如果要使劳动力市场适当运作,就必须将职业教育和终身学习纳入发展方案 |
The programme must be driven by market demand for skills, with public support to increase supply by training and vocational education. | 这一方案必须按市场对这些技能的需求来设定 同时配有公共支持 以便通过培训和职业教育来增加技能的供应 |
During the past few years, Oman had attained very high standards in the area of women's health, education and the labour market. | 61. 在过去几年中 阿曼在妇女保健 教育和劳动市场领域达到了非常高的标准 |
It is about a good education. It is about establishing oneself on the labour market and getting one's first own place to live. | 这涉及到优质教育 涉及到一个人在劳动力市场上占据自己的位置 找到自己的第一个谋生手段 |
S function or the social cultural function Ministers of Social Affairs (or Labour Market, Health, Population, Family, Children and Pensioners), Culture and Education. | S 职能或社会文化职能 社会事务部长 或劳动力市场 保健 人口 家庭 儿童和养恤金领取人 文化和教育 |
Among those in this age range who have less than a high school education, 35 are not employed. Programs to provide market relevant education and training should be able to raise employment among this group. | 比如 考虑25 54岁男性的无就业 non employment 率 这一群体已经离开校园 但又没有达到退休年龄 其中超过15 的人没有被雇用 其中文化程度在高中以下的 有35 没有被雇用 提供市场相关教育和培训的计划应该能够提高该群体的就业情况 |
The market oriented reform of social entitlements had been completed and new reforms had been planned in the areas of health, education and housing. | 以市场为导向的社会津贴改革已经完成 并已经规划了在保健 教育和住房领域的新改革 |
Social services, such as education, health care, social welfare services and labour market services, are vitally important to promote the well being of families. | 23. 各种社会服务 如教育 保健 社会福利服务和劳动力市场服务 对于增进家庭福祉特别重要 |
No. 9705 The World Market for Telematics Applications to Education Challenges and Opportunities for Industrialised and Developing Countries , by Maria Ines Bastos, November 1997 | No. 9705 quot The World Market for Telematics Applications to EducationL Challenges and Opportunities for Industrialised and Developing Countries quot , by Maria Ines Bastos,November 1997 |
This probably has more to do with the rising level of education among women (who tend to stay in education longer), than with any reluctance on their part to enter the labour market at a younger age. | 这可能是因为女性的教育水平提高 她们受教育的时间往往超过男性 而不是因为女性不愿在年轻的时候进入劳动力市场 |
Post primary education has strong positive effects on the health status of women and girls, including in relation to fertility and mortality.12 Education and health are a necessary prerequisite for women's integration in the labour market. | 小学后教育对于妇女和女孩的健康情况具有有力的积极影响 包括生育和死亡方面的影响 12 教育和保健是妇女加入劳动市场的必要先决条件 |
In addition, the positive outcomes expected from Maori medium education initiatives should in turn lead to more favourable opportunities for Maori in the labour market. | 此外,预计对毛利族中等教育采取的主动行动将产生的积极的成果,将进而导致为毛利族人在劳务市场上创造更有利的机会 |
When formulating the above subprogramme, several problems were identified legal acts effective at the time did not reflect to a sufficient degree peculiarities of cultural education, in particular at the level of primary education there was no sufficient link with the labour market teachers lack possibilities of further education. | 638. 在拟定上述分方案时明确了几个问题 当时生效的法案并不充分地反映文化教育特性 在初等教育层次尤为如此 与劳动力市场缺乏充分的联系 教师缺乏继续教育的机会 |
It should be mentioned that there exists a strong link between the social role of a woman, her education, profession, and position on the labor market. | 189. 应该指出的是 妇女的社会角色 教育程度 职业及其在劳动力市场的地位之间存在着十分密切的联系 |
The study provides insight into the status of women in terms of education, the labour market, health care, politics and public positions and into legislative discrepancies. | 该项研究深入分析了妇女在教育 劳动力市场 卫生保健 政治和公共职务等方面的现状 并且深入分析了立法上的矛盾之处 |
The organization advises on health care, conducts cultural conferences and seeks to promote education and labour market participation for refugees, as well as encouraging intercultural understanding. | 该组织为难民们提供健康照顾 举行文化会议 并努力促进他们的教育及对劳动力市场的参与 并鼓励增进文化间的相互了解 |
Women who have completed secondary or tertiary education are more likely to enter and remain in the labor market than their less educated counterparts. The labor participation rate for women with post secondary education is 64 , far exceeding the 35 rate for those with only a primary or middle school education. | 与其他女性相比 完成中学和大学教育的女性更有可能进入和呆在劳动市场内 高中以上教育程度女性的劳动力参与率为64 远远高于只有小学或中学教育程度女性的比例 35 |
In the labor market, China needs to accelerate reforms of the hukou (household registration) system to ensure that, by 2030, workers can move more freely in response to market signals. Currently, anyone who moves to another part of the country without a hukou risks losing access to education, social services, and the housing market. | 在劳动力市场 中国应该加速户籍改革 确保到2030年时工人可以根据市场信号自由迁徙 目前 任何前往非户籍所在地者都有丧失获得教育 社会服务和买房权利的风险 中国决策者还必须引入增加劳动力参与率的政策 反思工资政策 并将社会保险扩展为全国通用 |
38. Promoting education in all its aspects, namely formal and non formal education, as well as functional literacy and training for young women and young men and life long learning, thereby facilitating the integration of youth into the labour market | 38. 推广教育的所有方面,即正式和非正式教育,以及青年男女的实用识字和培训以及终身学习,从而促使青年融入劳动力市场 |
In the system of market economy vocational education (the range of courses and skills that should be mastered) is determined by the demand in the private sector. | 在市场经济制度下 职业教育 应掌握的课程和技能范围 由私营部门的需求所决定 |
pre school education, primary education, secondary education, higher education. | (d) 高等教育 |
Item 4 Market access, market entry and competitiveness | 项目4 市场准入 市场进入和竞争力 |
Common Market. Now, listen, about this Common Market. | 听着 马基 听我说 马基 |
In the eurozone, for the most part, national governments separately choose investment levels in infrastructure, education, research, and technology. Their labor market, social welfare, and competition policies vary. | 除此之外 主要的教训与设计缺陷有关 在大多数情况下 欧元区的国家政府各自决定在基础设施 教育 研究和科技上的投资水平 它们的劳动力市场 社会福利和竞争政策各不相同 但都影响着经济增长 收入和就业的轨迹 |
Market | 市场 |
Market | Meta |
These four factors I believe the ones of primary education, infrastructure, urbanization, and single market in my view are ideas in India which have been accepted, but not implemented. | 这四个因素 初等教育 基础设施建设 城市化和单一市场 在我看来 是印度 已经接受 但未实现的观念 |
After all, some things are still worth protecting. There are good reasons not to leave culture, education, lifestyles, or jobs completely exposed to the creative destruction of market forces. | 同样 经济全球化的效果也无法消除 但监管可以而且理应得到改善 归根结底 有些东西仍然值得保护 我们不想让文化 教育 生活方式或工作完全处在市场力量的创造性破坏之下有着充分的理由 |
They should also focus on the need for improved income distribution and creation of new assets, adjustment of the education system to labour market needs and on financial reforms. | 政策还应着重于改善收入分配并创造新的资产 按着劳动力市场的需求调整教育体系以及金融改革 |
On the labour market professional education acquired by teachers is highly valued and the educational system often loses people with good management features, an innovative approach and creative potential. | 在劳动力市场 教师所受职业教育受到高度珍视 教育系统常常丧失具有优秀管理能力 创新态度和创造潜力的人员 |
In addition to those three types of education, the education system includes initial education, special education and adult education. | 672. 除了这三种类型的教育外 教育系统还包括初始教育 特殊教育和成人教育 |
Not only were the educational elite seeking better paying jobs in the formal sector of the labor market but also those with secondary education were hopeful of finding such openings. | 不仅是教育精英在劳动力市场的正规部门寻求报酬较高的工作 而只有中等教育程度的人也希望找到这种好机会 |
Competition policy, legislative and regulatory frameworks, telecommunication infrastructure, research and education policy are all factors that influence to what extent SMEs are prepared to enter the global market (OECD 2004). | 竞争政策 立法和规章制度框架 电信基础设施 研究和教育政策都属于影响到中小企业是否准备好进入全球市场的因素(OECD 2004) |
This meant establishing inclusive systems of democratic governance, ensuring continuing investments in health, education and measures to protect the most vulnerable, and building the institutions of a competitive market economy. | 这意味着建立包容性的民主治理制度 确保不断对健康 教育和保护最弱势群体的措施作出投资 建立竞争性市场经济体制 |
Current educational system The Law On Education, currently in force, provides the following levels of education pre school education, primary education secondary education higher education. | 516. 当前生效的 教育法 提供以下层次的教育 学前教育 初等教育 中等教育 高等教育 |
Labor market reform Persistently high unemployment and large scale withdrawal from the labor force are a constant reminder of a malfunctioning labor market that needs support through better training and retooling. Reform must also address the related challenges of a lagging education system and an insufficient social safety net. | 劳动市场改革 持续的高失业和大量劳动力的退出向来都是劳动市场出现故障 需要通过更好的培训和再评寻予以支持的信号 改革还必须解决与此相关的挑战 教育制度落后以及社会安全网不足 |
Taking into account that inequalities between boys and girls in education constitute an origin for future unequal remuneration in the labour market, the Committee asked the Government to provide information on measures taken or envisaged to promote girls' access to education and training and the results obtained. | 考虑到男孩和女孩在教育中的不平等是今后劳动力市场不同酬的成因 委员会要求政府提供资料 说明为促进女孩接受教育和训练所采取或计划采取的措施 以及所取得的成果 |
Target market | 目标市场 |
Arms market | 军火市场 |
Market access | B. 市场准入 |
Related searches : Education Market - Higher Education Market - Cultural Education - Outdoor Education - Universal Education - Education History - Education Grant - Practical Education - Education Certificate - Education Allowance - Education Material - Education Institution