Translation of "practical education" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Women have the same opportunities for continuing education as men. However there are practical difficulties. | 妇女享有与男子同样的在教育机会 但有实际的困难 |
International Practical Guide on the Implementation of the 1974 Recommendation concerning education for international understanding, cooperation and peace and education relating to human rights and fundamental freedoms. (1994) | 쪵쪩1974쓪맘폚듙뷸맺볊쇋뷢ꆢ뫏ퟷ폫뫍욽뗄뷌폽틔벰맘폚죋좨뫍믹놾ퟔ평뗄뷌폽뗄붨틩뗄맺볊쪵폃횸쓏(1994쓪) |
Recently, the seminar on challenges and practical strategies of comprehensive sex education for the disabled was held in Beijing. | 近日 残障人士全面性教育挑战与实践策略研讨会在北京召开 |
The State party should take suitable practical measures to combat this phenomenon, including through public awareness and education campaigns. | 缔约国应采取切实可行的适当措施制止这种现象 包括提高公众意识和开展教育运动 |
161. The Committee suggests that the Government provide sex education and practical family planning to both youth and adults. | 161. 委员会建议,政府对青少年和成年人都提供性教育和实用的计划生育知识 |
Special education Special educational programmes are implemented in Latvia to provide the general practical work skills and vocational education to students with mental or physical disorders and other special needs. | 531. 拉脱维亚实施特殊教育方案 以向具有精神或身体障碍或具有其他特别需求的学生提供实际工作技能和职业教育 |
in all the governorates to allow the continuing education of pupils who have shown little aptitude for general education, with a view to preparing them for vocational and practical training | 在各省建立技术学校 以便使接受普遍教育有困难的学生继续接受教育 以便为职业和实际培训做准备 |
(f) Support research on the implementation of national human rights education in schools, including studies on practical measures for its improvement. | (f) 支助对学校中人权教育方面国家执行情况的研究 包括关于实际改善人权教育的措施的研究 |
In schools where WFP is supporting a school feeding programme, deworming pills were distributed during training sessions on practical health and hygiene education. | WFP在各学校支持学校供餐方案 在保健和卫生教育培训期间 分发除虫药片 |
28. Tolerance and coexistence were not just matters of law, however, they were also matters of practical daily life and, as such, involved education. | 28. 容忍和共存并不仅仅是法律问题,而且是实际日常生活的问题,因此与教育有关 |
Nutrition education is not adequately addressing the practical problems of complementary feeding and does not highlight the right messages related to inadequate nutrient intake. | 营养教育未能充分针对补餐的切实问题 并没有着重突出与营养摄入量不足有关的正确信息 |
More recently, the Spring Buds Fund for Practical Technical Training has been established to provide cultural education and vocational training to girls in disadvantaged areas. | 第五条 办理未成年人违法犯罪案件 应当保护未成年人的名誉 不得公开披露涉案未成年人的姓名 住所和影像 |
This extreme free market ideology, also called structural adjustment, went against the practical lessons of development successes in China and the rest of Asia. Practical development strategy recognizes that public investments in agriculture, health, education, and infrastructure are necessary complements to private investments. | 这种极端的自由市场理念 也称为结构调整 与中国及亚洲其他地区经济的成功发展是相背离的 实际的发展战略认可公共投资¾对农业 卫生 教育及基础设施的投资¾这些都是私有投资必要的补充 而世界银行则错误得将这些关键的公共投资看作是私有经济发展的敌人 |
Two panel discussions were arranged, Freedom from Fear and Want the Human Rights Year in Review , and Human Rights Education in the School System Practical Experiences . | 安排了两次小组讨论 免于恐惧和匮乏 人权年回顾 和 学校系统内的人权教育 实际经验 |
This could be extremely important also with regard to the legal framework and could embrace as well practical application of the right to education as well | 这个问题在法律框架方面可能也有十分重要的意义 还可能包括教育权的具体实施 |
However, there is no research on which an evaluation of this problem in the education sector or the practical impact of the legislation can be based. | 但是并未进行过调查以便估计教育部门中这个问题的严重性 或是了解这项规定在实行中产生的实际影响 |
Girls also have access to all the specialized areas of general and vocational education, and in all cycles of education have achieved levels quantitatively and qualitatively comparable to those achieved by boys, as regards knowledge, practical training and experience. | 女孩子也可参加普通和专业教育的各科学习 在所有各级教育中均可和男学生一样在知识 技能和经验方面达到同等数量和质量水平 |
Practical cases? | 实际事例 |
Practical matters | 实际事项 |
Practical application. | 实际应用 |
Practical application. | 实际适用 |
Practical questions | 实际问题 |
Very practical. | 没错 非常实际 |
The Union has also had many ways to honour individuals and groups of outstanding women as well as practical forms of education to enhance capacity for women. | 妇女联合会还以各种方式表彰表现突出的个人 妇女团体 表扬提高妇女能力的教育实践模式 |
The Workshop concluded with working group deliberations that focused on three major areas data availability and accessibility practical applications of radar data and required education and training. | 讲习班最后由工作小组集中讨论三个主要领域的问题 数据的提供和利用 雷达数据的实际应用 和所需的教育和培训 |
3. Urges all Governments to promote the development of comprehensive, participatory and sustainable national strategies for human rights education and to establish and strengthen in their education policies knowledge of human rights, in both its theoretical dimensions and its practical applications | 3. 敦促各国政府提倡拟订促进人权教育的全面的 参与性的 可持续的国家战略 在教育政策中确立和加强理论和实践两方面的人权知识 |
(a) To encourage the translation of the Model Strategies and Practical Measures into local languages and to ensure its wide dissemination for use in training and education programmes | (a) 맄샸붫ꆶ쪾랶햽싔뫍쪵볊듫쪩ꆷ틫돉놾맺폯컄,늢좷놣웤맣랺뒫능,릩엠통뫍뷌폽랽낸쪹폃 |
It's not practical. | 这不实用 |
(2) Practical aspects | (2) 实际方面 |
See? Very practical. | 看到没有 |
That's very practical. | 那样非常实在 |
And it's practical. | 还很实用 这样大的房间有两个 |
We're practical businessmen. | 我们都是实事求是的生意人 |
Not very practical. | 那些东西没有实际用途 |
2. Urges all Governments to promote the development of comprehensive, participatory and sustainable national strategies for human rights education and to establish and strengthen, as a priority in education policies, knowledge of human rights in both its theoretical dimension and its practical application | 2. 促请各国政府推动拟订全面 参与性和可持续的国家人权教育战略 并作为一项优先教育政策在理论和实践两方面开发和加强人权知识 |
2. Urges all Governments to promote the development of comprehensive, participatory and sustainable national strategies for human rights education and to establish and strengthen, as a priority in education policies, knowledge of human rights, in both the theoretical dimension and practical application | 2. 促请各国政府推动拟订全面 参与性和可持续的国家人权教育战略 并作为一项优先教育政策在理论和实践两方面确立和加强人权知识 |
Achieve a balance in the education of the young generations between the various topics of education in such a way that equal attention is given to the sciences, the humanities, technology, manual dexterity and the other cognitive, moral, affective and practical dimensions | 使青年一代在各科目获得均衡教育 兼顾科学 人文 技术 手工和其他思考 道德 感情和实际方面 |
quot (a) To encourage the translation of the Model Strategies and Practical Measures into local languages and to ensure its wide dissemination for use in training and education programmes | ꆰ(a) 맄샸붫ꆶ쪾랶햽싔뫍쪵볊듫쪩ꆷ틫돉놾맺폯컄ꎬ늢좷놣웤맣랺뒫능ꎬ릩엠통뫍뷌폽랽낸쪹폃ꎻ |
Such education should be participatory and empowering to children, providing them with practical opportunities to exercise their rights and responsibilities in ways adapted to their interests, concerns and evolving capacities. | 这种教育应该让儿童参与 并培养儿童的能力 以适应于他们的利益 关注和不断提高的能力的方式向他们提供行使权利和履行职责的实际机会 |
In the context of their consultations with the Chairperson of the Intergovernmental Working Group on the role of education, the experts recommend the joint organization at the earliest possible date of a round table focusing on practical applications of education in countering racism and xenophobia. | 45. 关于同政府间工作组主席有关教育作用的磋商 专家们建议尽早共同组织一次圆桌会议 其重点是在反对种族主义和仇外心理的斗争中如何发挥教育的作用 |
It's just not practical. | 这太不实际了 |
But, actually, that's practical. | 实际上 耶稣所说的是可行的 |
But is it practical? | 但它可行吗 |
This is very practical. | 这是非常实用的 |
IV. Practical disarmament measures | 四. 实际裁军措施. 14 |
Related searches : Practical Steps - Practical Aspects - Practical Research - Practical Guidelines - Practical Oriented - Practical Insights - Practical Joke - Practical Completion - Practical Solution - Practical Support - Reasonably Practical - Practical Purposes