Translation of "practical aspects" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Practical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Working Group decided to take practical steps to further strengthen the practical aspects of its cooperation with the Special Rapporteur, Mr. Stavenhagen. | 工作组决定采取实际步骤 进一步在实际操作方面加强与特别报告员斯塔文哈根先生的合作 |
| Since 1989, the two countries have reached provisional understandings under the sovereignty formula regarding practical aspects of the South Atlantic. | 11. 自1989年起 两国根据提到南大西洋实际问题的主权模式商定临时谅解 |
| They also invite the States of the world to participate in the Summit, focusing on practical and developmental aspects to close the digital gap. | 他们还请世界各国参与这次首脑会议 这次会议将重点关注数字发展和实际的层面 旨在缩小数字技术的差距 |
| It was necessary to concentrate programmes and funds on the practical aspects of ensuring a coordinated and timely response at the country level to post conflict situations. | 有必要将方案和资金集中在确保对冲突后的情况作出国家一级的协调一致的及时反应的具体方面 |
| The Committee notes that the report does not fully conform to the Committee's guidelines for the preparation of initial reports and lacks information on practical aspects of implementation of the Convention's provisions. | 在审议该报告期间 委员会请特别报告员提供资料介绍所有经委员会裁定发生违约情况的决定的后续工作情况 包括报告员开始执行任务前那些经委员会裁定发生违约情况的决定的后续工作 |
| The Committee notes that the report does not fully conform to the Committee's guidelines for the preparation of initial reports and lacks information on practical aspects of the implementation of the Convention's provisions. | 105. 委员会注意到该报告未完全遵守委员会关于编写首次报告的准则 而且缺乏关于实际落实 公约 条款方面的资料 |
| Viet Nam had consistently supported all efforts to improve the practical and legal aspects of sanctions and continued to endorse the working papers submitted by the Russian Federation and the Libyan Arab Jamahiriya on that issue. | 越南一直支持为改进制裁的实际和法律方面问题所进行的一切努力 并继续赞同俄罗斯联邦和阿拉伯利比亚民众国就此问题提交的工作文件 |
| Practical cases? | 实际事例 |
| Practical matters | 实际事项 |
| Practical application. | 实际应用 |
| Practical application. | 实际适用 |
| In its turn, the international community is expected to honour its pledges and commitments, while key partners must work together to bring maximum political leverage and practical and financial support to bear on all aspects of the peace processes. | 同样 希望国际社会兑现自己的各项保证和承诺 同时 重要的伙伴必须共同努力 发挥最大的政治影响力 提供实际支持和财政资助 促进和平进程的各个方面 |
| In reviewing its objective, focus and scope, the Group felt that it was essential to provide tangible results and recommendations on the conceptual and practical aspects of the development of service statistics to national statistical offices and international organizations. | 54. 小组在审查其宗旨 工作重点和范围时感到 应向各国统计局和国际组织提供关于制订服务统计在概念和实践两方面的具体成果和建议 |
| It's not practical. | 这不实用 |
| But, actually, that's practical. | 实际上 耶稣所说的是可行的 |
| It's just not practical. | 这太不实际了 |
| But is it practical? | 但它可行吗 |
| This is very practical. | 这是非常实用的 |
| Financial aspects | 三. 财务问题 |
| Regional aspects | 五. 区域方面 |
| Positive aspects | B. 积极方面 |
| Positive aspects | 第二部分 |
| Positive aspects | B. 积 极 方 面 |
| Nuclear aspects | 一. 核领域 |
| Financial aspects | 十五. 财务问题 |
| Domestic aspects | 一. 国内方面 |
| Financial aspects | 财务方面 |
| Logistical aspects | 后勤方面 |
| Positive aspects | B. 积极的方面 |
| Positive aspects | 下文载有该报告 |
| Administrative aspects | 五. 行政方面 |
| Regional aspects | 七. 区域方面 |
| Regional aspects | 三. 区域方面 |
| Legal aspects | A. 法律方面 |
| Security aspects | 安全方面 |
| Financial aspects | 四. 财政方面 |
| Taking into account the fact that, despite the existence of a variety of international instruments containing rules and practical measures to combat the exploitation of persons, especially women and children, there is no universal instrument that addresses all aspects of trafficking in persons, | 考虑到虽有各项载有打击剥削人特别是剥削妇女和儿童行为的规则和实际措施的国际文书 但尚无一项处理人口贩运问题所有方面的国际文书 |
| At the meeting on the railway rehabilitation, the parties agreed that an expert group would meet to discuss the security and other practical aspects of conducting a technical survey of the Psou Inguri section of the railway, which includes the Inguri bridge. | 6. 在铁路修复会议上 双方商定举行专家组会议 讨论铁路普索乌至因古利段 包括因古利桥 技术调查所涉安全和其他实际问题 |
| Resumed participation of the Georgian and Abkhaz sides in the United Nations chaired Geneva meetings of the Group of Friends and in meetings addressing various practical aspects of the peace process after a prolonged suspension of direct contacts is an encouraging development. | 28. 在长期中断直接接触后 格鲁吉亚和阿布哈兹方面愿意再次参加由联合国主持的秘书长之友小组日内瓦会议以及解决和平进程的诸多实际问题的会议 是一个值得欢迎的事态发展 |
| What are the practical difficulties? | 还有哪些实际困难 |
| I had no practical skills. | 我没有什么实用技能 |
| Getting Practical in Controlling Malaria | 切实地控制疟疾 |
| His ideas are always practical. | 他的主意总是可行的 |
| There are also practical difficulties. | 但是也存在实际困难 |
| 1.134 Partnerships for health will have been enhanced with major stakeholders including UN specialized organizations, public health departments of host authorities, local and intergovernmental organizations and research institutions for streamlining strategies, aligning practical aspects of health policy and enhancing programme analysis and evaluation capacity. | 1.134 将同主要利益有关者 包括联合国专门机构 东道国当局公共卫生部门 当地和政府间组织以及研究机构加强卫生保健伙伴关系 以便精简战略 调整卫生保健政策的切实做法并加强方案分析和评价能力 |
Related searches : Different Aspects - Material Aspects - Major Aspects - Relevant Aspects - Gender Aspects - Positive Aspects - Economical Aspects - Certain Aspects - Governance Aspects - Critical Aspects - Specific Aspects - Negative Aspects - Some Aspects