Translation of "material resources planning" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Timely material planning will be used to authorize dispatch of SDS. | 将及时作出物资规划来核可战略部署储存物资的发放 |
| In fact, you can find that the lack of basic resources, material resources, contributes to unhappiness, but the increase in material resources does not increase happiness. | 而基本生活物资之匮乏 则会导致不幸福 但持续的物质财富之增长并不会带来更大的幸福 |
| There is an increased need for better material planning for new peacekeeping missions. | 26. 更加需要更好地为新的维持和平特派团进行物资规划 |
| Lack of financial and material resources attributed to Education. | 在教育方面缺少财政和物质资源 |
| Material resourcing planning has been initiated for missions in the Sudan and the Democratic Republic of the Congo. | 物资资源规划办法已经用于苏丹和刚果民主共和国的特派团 |
| Natural resources should be properly managed through appropriate planning, regulation and enforcement. | 应当通过有关规划 管制和执行适当地管理自然资源 |
| Poverty among indigenous populations certainly relates to scarcity of material and economic resources. | 土著人的贫穷当然与物质和经济资源的匮缺有关 |
| The financial, material and human resources of the Department must therefore be strengthened. | 因此代表团同意关于必须增强维和部财政 物资和人员潜力的意见 |
| These tables and the planning parameters of a new mission concept are being used as the basis of material resourcing plans. | 这些图表和新特派团概念的规划参数正用来作为进行物资资源规划的基础 |
| Insertion of gender issues in the activities of several Training Departments, Human resources, Legal, Studies, Planning, and Management of Natural Resources. | 在一些培训 人力资源 法律 学习 计划和自然资源管理部门的活动中加入了性别问题 |
| The country also lacks substantial material resources for extensive activities as required for such report. | 本国缺少大量的物质资源无法开展这类报告所要求的广泛的活动 |
| To be successful, the action plan will require the necessary resources financial, material and human. | 行动计划若要成功 需要有必要的财力 物力和人力资源 |
| Country level emergency planning will be coupled with a human resources support and referral system. | 在拟定国家一级紧急计划的同时 将提供人力资源支助和建立查询系统 |
| It will require better planning to ensure that resources are used as effectively as possible. | 这将需要改善规划 以确保尽可能有效利用资源 |
| Carrying out management responsibilities for the Section, including planning, budgeting, human resources, recruitment and facilities | 6. 为科执行管理责任 包括规划 编制预算 人力资源 征聘和设施 |
| It is worth mentioning that succession planning is also part of the seven human resources strategies. | 值得提一下的是 继任规划也是7项人力资源战略的一部分 |
| Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania. | 二 毛里塔尼亚石油和矿产资源开采规划 谈判和管理方面的能力建设 |
| Where there are no Centres for Family Planning, information, consultation, and printed material can be obtained by Obstetrical Gynecological medical offices of Public Hospitals. | 在没有设立计划生育中心的地区 可以在公立医院的产科及妇科办公室获得相关信息 咨询和书面资料 |
| Bhutan's middle path of development identified three key driving principles effective natural resources management integrated urban and rural planning and development planning that is sensitive to traditional values. | 27. 不丹采取中间发展道路 确定了三个关键的推动原则 有效的自然资源管理 综合城市和农村规划 发展计划把传统价值考虑进去 |
| These will be used for planning and leveraging resources, including through PRS frameworks and the Global Fund. | 这将用于规划和妥善利用资源 包括通过减贫战略框架和全球基金 |
| A new division responsible for human resources planning and development was established at the end of 2004. | 2004年底 新设立了人力资源规划和发展处 |
| Lack of material and human resources is also an obstacle to successful prosecutions, which are rare and very slow. | 缺乏物质资源和人力资源也有碍成功起诉 此类起诉非常罕见 而且进程十分缓慢 |
| In addition, enlarging the base figure to include extrabudgetary staff would affect stability, and consequently human resources planning. | 此外 扩大基数以纳入预算外工作人员将会影响稳定 因而影响到人力资源规划 |
| The main sectors of interaction are health care, education, sports, agriculture, fisheries, construction, water resources and physical planning. | 主要的交往部门是保健 教育 体育 农业 渔业 建筑 水资源和有形规划 |
| Currently, reform efforts are hampered by an acute lack of facilities, material resources, funding and qualified prosecutors and defence counsel. | 目前 改革努力受到设施 材料资源 经费和合格检查人员及辩护律师的严重缺乏的制约 |
| Given the paucity of their material and financial resources, the success of the Saharan people in that enterprise was remarkable. | 77. 考虑到物质手段和资金的匮乏 撒哈拉人民在这项事业中取得的成功确实很值得注意 |
| c) the conservation of forested and other catchment areas and the coordination and planning of water resources development projects, | (c) 进行森林地区及其他集水地区的养护以及水资源开发项目的协调和规划 |
| In addition, enlarging the base figure to include extrabudgetary staff affects stability, which will consequently affect human resources planning. | 此外 扩大基数 把预算外工作人员包括进来 会影响基数的稳定 这又会影响到人力资源的规划 |
| It would be in our collective interest to devote our resources and capacities, intellectual and material, in favour of that campaign. | 将我们的智力和物质资源和能力投入这场运动中 符合我们的共同利益 |
| United Nations libraries will need to continue to invest considerable resources in the planning, acquisition and management of technological facilities. | 联合国图书馆需要继续对规划 采购和管理技术设施投入相当的资源 |
| Human resources planning and education is not coordinated, which results in hyperproduction of certain specialties and an increase of unemployment. | 人力资源规划和教育没有任何协调 使得某些专科人浮于事 同时又使失业增加 |
| Thematic funds have fewer restrictions than most other resources, allowing for longer term planning while reducing transaction costs and recovery rates. | 较之多数其他资源 专题资金的限制较少 因此可以进行长期规划 同时降低交易成本和回收率 |
| Administrative and financial services programme assists the Executive Secretary in the planning, development, coordination, control and management of the secretariat's resources. | 48. 行政和财务部门方案协助执行秘书规划 开发 协调 控制和管理秘书处的资源 |
| Incredibly, this nation, with all its material, intellectual and spiritual resources, seems utterly helpless to reverse the freefall in any of these areas. | 让人惊愕的是 尽管他的物质生活 知识生活以及精神资源 但是 在其他领域 他们则明显落后 |
| The following procedures were adopted with regard to strengthening control of the sea borders and optimizing the utilization of human and material resources | 通过了下列程序 以加强海上边境的管制以及最有效地利用人力资源和物质资源 |
| Difficulties were perceived, particularly in mobilizing financial resources for the implementation of their NAPs, and in integrating the UNCCD into macroeconomic planning. | 人们看到有各种困难 特别是在为执行国家行动方案动员财政资源 以及在将 荒漠化公约 纳入宏观经济规划方面 |
| In an ever growing number of countries, the pandemic is decimating human resources and absorbing the financial and material resources which the countries so desperately need in order to win the fight against AIDS. | 在越来越多的国家内 该疾病在消耗的人力资源并转移了财政和物质资源 而各国为了赢得医治艾滋病患者的斗争迫切需要这些资源 |
| We believe that the effective, efficient, timely and transparent management of human, material and economic resources will ensure that our assistance attains its objectives. | 我们认为有效力 有效率 及时和透明的人力 物资和经济资源管理可确保我们的援助实现其宗旨 |
| Some Parties adopted a top down approach, namely to include means and resources to incorporate climate change issues in national planning (e.g. Paraguay). | 23. 一些缔约方采取了从上至下的方法 主要包括将气候变化问题纳入国家计划的手段和资源(例如巴拉圭) |
| However, a key challenge to reforming the planning process has been the legacy of the old planning processes, which tended to set quantitative output targets, objectives and priorities that were based on unclear criteria and unrealistic estimates of resources. | 不过 规划过程改革的一个关键挑战是旧的规划过程所遗留的传统 旧传统倾向于根据模糊的标准和对资源不现实的估计而设定产量目标 目的和优先次序 |
| UNICEF highly appreciates the support of many donors that have provided thematic contributions which, like regular resources, allow for longer term planning and sustainability. | 12. 儿童基金会高度赞赏提供了专题捐款的许多捐助者的支持 与经常资源一样 专题捐款使儿童基金会得以进行更长期的规划和实现可持续性 |
| The database highlights resources on issues of importance to developing countries such as water, agricultural and rural development, health and HIV AIDS, and makes available a number of useful planning and programming resources on gender mainstreaming. | 数据库的重点包括对发展中国家很重要的问题的资料 如水 农业和农村发展 保健和艾滋病毒 艾滋病 |
| The lack of financial, material and logistical resources such as paper, furniture, office equipment and means of transportation undermines the efforts deployed within the judicial system. | 69. 由于缺乏财政 物资和后勤资源 诸如纸张 家具和办公设备以及运输手段 损害了在司法体制方面所作的努力 |
| There is need for further mobilization of human and material resources at all levels for activities that promote the various aspects of a culture of peace. | 有必要在各级进一步动员人力与物质资源 以举办全面促进和平文化的活动 |
| The legitimacy and social benefit of one's material resources depend on the means by which they are acquired and the end to which they are used. | 物质资源的合法性和社会利益取决于获得资源的手段及使用资源的目的 |
Related searches : Resources Planning - Material Resources - Material Planning - Planning Human Resources - Human Resources Planning - Planning Of Resources - Enterprise Resources Planning - Raw Material Resources - Material Flow Planning - Material Requirement Planning - Material Resource Planning - Material Requirements Planning - Raw Material Planning - Resources