Translation of "material resources" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In fact, you can find that the lack of basic resources, material resources, contributes to unhappiness, but the increase in material resources does not increase happiness. | 而基本生活物资之匮乏 则会导致不幸福 但持续的物质财富之增长并不会带来更大的幸福 |
Lack of financial and material resources attributed to Education. | 在教育方面缺少财政和物质资源 |
Lack of material and human resources in courts continues. | 6. 各法院仍存在着物力和人力资源匮乏的情况 |
The prison system does not have enough material or human resources. | 监狱系统的物力和人力资源都不足 |
51. Despite the progress made, the International Tribunal still lacks basic resources, in particular human and material resources. | 51. 首先 尽管情况有所改善 国际诉讼还是缺乏基本手段 特别是缺乏人力资源和物力资源 |
Resources (human, financial, material), are indications of the NCU s capacity to act, | (人力 财政 物质)资源是国家协调单位行动能力的表征 |
Poverty among indigenous populations certainly relates to scarcity of material and economic resources. | 土著人的贫穷当然与物质和经济资源的匮缺有关 |
The financial, material and human resources of the Department must therefore be strengthened. | 因此代表团同意关于必须增强维和部财政 物资和人员潜力的意见 |
(d) Development of the human and material resources of the environmental hygiene services. | 开发环境卫生服务方面的人力和物质资源 |
The State may not take refuge behind a lack of material resources, for example. | 举例来说 国家不得以物质资源短缺为由来规避责任 |
b) provides financial support, supplies material resources or provides other support for such acts. | (b) 向此类行为提供资助 供应物资资源或给予其他支援之人 |
18. In addition to human resources, sufficient funding and material resources must be provided for the physical protection of peacekeeping assets. | 18. 除了人力资源外,必须提供充分的财力和物力以便对维持和平的资产进行有形保护 |
The Convention broadly defines genetic material as any material of plant, animal, microbial or other origin containing functional units of heredity and genetic resources as genetic material of actual or potential value (art. 2). | 公约 将 遗传材料 广义地定义为 来自植物 动物 微生物或其它来源的任何含有遗传功能单位的材料 遗传资源 定义为 具有实际或潜在价值的遗传材料 (第2条) |
The country also lacks substantial material resources for extensive activities as required for such report. | 本国缺少大量的物质资源无法开展这类报告所要求的广泛的活动 |
To be successful, the action plan will require the necessary resources financial, material and human. | 行动计划若要成功 需要有必要的财力 物力和人力资源 |
In particular, the lack of material resources and qualified personnel continue to hamper reform efforts. | 尤其是物质资源以及合格人员的缺乏 继续妨碍着改革努力 |
Considerable material resources must be allocated for the elimination of the impact of such phenomena. | 必须拨出大量物质资源来消除这种现象的影响 |
It will place as many demands on our material resources as on our intellectual capabilities. | 它将需要我们拿出同样多的物质资源和智力能力 |
(b) Sufficient material and human resources for their credibility not to be open to question. | 足够的物质和人力资源 以便使他们的信誉不会受到质疑 |
(b) Sufficient material and human resources to ensure that their credibility is never in doubt. | 足够的物质和人力资源 以便使他们的信誉不会受到质疑 |
However, these initiatives have been hampered by a lack of funding, qualified personnel and material resources. | 然而 这些举措因资金 合格人员计物资的短缺而受阻 |
Iraq, however, has all the human potential and material resources to take charge of its own destiny. | 但是伊拉克具有所有的潜在的人力和财力来掌握自己的命运 |
(b) The school and academic infrastructure should be revitalized through the input of human and material resources. | 投入更多的人力物力 重振教育基础结构 |
In the justice sector, financial, material and logistical resources are practically non existent, and the infrastructure is minimal. | 44. 在司法部门 根本就没有财政 物资和后勤资源 基础设施也是少之又少 |
The United Nations must plan those operations carefully and provide them with adequate financial, human and material resources. | 有鉴于此 联合国组织应当仔细认真地计划这些行动 保障为之提供相应的财政 人员和物质资源 |
In the SADC region, the lack of human, financial and material resources completely hampered the administration of justice. | 38. 在南部非洲发展共同体地区(SADC) 人力和财力的匮乏妨碍司法和行政部门开展工作 |
The key issues facing a number of poor developing countries include shortages of resources financial, material and human. | 20. 一些贫穷的发展中国家面临的关键问题包括财政 物资和人力资源短缺 |
Lack of material and human resources is also an obstacle to successful prosecutions, which are rare and very slow. | 缺乏物质资源和人力资源也有碍成功起诉 此类起诉非常罕见 而且进程十分缓慢 |
Mr. Martin Chungong from IPU noted that parliaments often did not have material resources to perform their duties properly. | 24. 各国议会联盟的Martin Chungong先生指出 议会往往缺乏物力资源 难以适当履行其职能 |
3. That the State should provide sufficient material and financial resources for staff to carry out their work properly, | 3. 맺볒펦쳡릩돤럖뗄컯훊뫍닆헾풴,틔뇣릤ퟷ죋풱췗짆뾪햹릤ퟷ, |
Furthermore, States should provide intergovernmental organizations with the material and human resources required to work effectively in this field. | 而且 国家应向政府间组织提供所需人力物力资源 以便在这一领域有效地工作 |
Currently, reform efforts are hampered by an acute lack of facilities, material resources, funding and qualified prosecutors and defence counsel. | 目前 改革努力受到设施 材料资源 经费和合格检查人员及辩护律师的严重缺乏的制约 |
Given the paucity of their material and financial resources, the success of the Saharan people in that enterprise was remarkable. | 77. 考虑到物质手段和资金的匮乏 撒哈拉人民在这项事业中取得的成功确实很值得注意 |
Lack of material and human resources prevent courts in Baucau, Suai and Oecussi from functioning for most of the year. | 包考 苏艾和奥伊库西法院因物力和人力匮乏 一年中大部分时间无法办案 |
In this regard, African countries acknowledge that they must rely, first and foremost, on their own human and material resources. | 在这方面 非洲国家认识到 它们首先必须依靠自己的人力和物质资源 |
Owing to the shortage of human and material resources available to him, the communications received could not all be analysed. | 由于缺少人力物力 无法分析所收到的所有函文 |
The lack of human and material resources is endemic, to the point where one wonders whether it is not orchestrated. | 现在普遍缺乏人力资源和物力资源 这种缺乏已到了令人怀疑是否有意为之的程度 |
64. The purpose of decentralizing the Ministry of Labour is to provide regional offices with more human and material resources. | 64. 劳工部的权力下放进程,目的在加强区域办事处的人力 物力资源 |
It would be in our collective interest to devote our resources and capacities, intellectual and material, in favour of that campaign. | 将我们的智力和物质资源和能力投入这场运动中 符合我们的共同利益 |
2. Requests the Secretary General to provide the Special Rapporteur with the necessary human and material resources to fulfil his mandate. | 2. 请秘书长向特别报告员提供履行其任务所需的一切人力和物力资源 |
(b) Request the Secretary General to provide the Special Rapporteur with the necessary human and material resources to fulfil his mandate. | (b) 请秘书长为特别报告员履行任务提供必要的人力和物力资源 |
The Office of the Prosecutor needs greater human and material resources if it is to continue and speed up its work. | 如果检察官办公室要继续并加速其工作 就需要有更多的人力和物资资源 |
However, it was also noted that, to be effective, the Department would have to be allocated more human and material resources. | 然而,也有人指出,要使该部实际发挥作用,就必须向它分配更多的人力和物力资源 |
e The term resources refers not only to financial contributions but also to in kind donations (material, equipment, personnel and services). | e quot 资源 quot 一词不仅指财政捐款 也指实物捐助 物质 设备 人员和服务 |
With the advent of democracy, there had been some improvement in the material resources made available to the judiciary for the performance of its work, but human resources were still insufficient. | 随着民主的降临 在为使司法机关开展工作而向它提供物质资源方面有所改善 但人力资源仍然是不充足的 |
Related searches : Material Resources Planning - Raw Material Resources - Material To Material - Social Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources - Adequate Resources - Time Resources - Healthcare Resources - Common Resources