Translation of "materially diminish" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Is not materially impossible | (a) 恢复原状并非实际上办不到的 |
(h) Spouses are obliged to support each other materially. | 据塔吉克斯坦教育部提供的资料 |
Sounds Diminish they're going. | 它们走了 |
How can we diminish this exclusion? | 我们如何消除排斥现象 |
(a half of it, or diminish a little, | 半夜或少一点 |
(a half of it, or diminish a little, | 半夜或少一點 |
The role of this factor continues to diminish. | 该因素的作用持续减轻 |
The Panel considers such claims to be materially deficient and determines that they are not compensable. | 小组认为此种索赔存在实质性的欠缺 并确定不具可赔偿性 |
but diminish when they measure or weigh for them. | 当他们量给别人或称给别人的时候 他们不称足不量足 |
but diminish when they measure or weigh for them. | 當他們量給別人或稱給別人的時候 他們不稱足不量足 |
The international community should contribute materially and through political support to transitional justice measures, including addressing impunity. | 95. 国际社会应当从政治上和物资方面帮助执行过渡司法措施 包括消除有罪不罚现象 |
Except as disclosed in the financial statements, the financial position of the organisation was not materially affected by | 关于附注所披露2004年12月31日存在的非消耗性财产成本的列报是公允的 |
(i) Food to people materially hard pressed, to be provided by the Ministry of Labour and Social Care | 向物质紧缺的人提供食物 由劳工和社会福利部提供 |
Give a full measure and be not of those who diminish | 你们应当用足量的升斗 不要克扣 |
Give a full measure and be not of those who diminish | 你們應當用足量的升斗 不要克扣 |
And who, when they measure Unto them or weigh for them, diminish. | 当他们量给别人或称给别人的时候 他们不称足不量足 |
And who, when they measure Unto them or weigh for them, diminish. | 當他們量給別人或稱給別人的時候 他們不稱足不量足 |
Fill up the measure and do not diminish the goods of people, | 你们应当用足量的升斗 不要克扣 |
Fill up the measure and do not diminish the goods of people, | 你們應當用足量的升斗 不要克扣 |
Out of date delivery networks, however, significantly diminish that level of quality. | 然而 落后的输送网络极大降低了其质量级别 |
To diminish the inadequacies in the material conditions of schoolchildren and youth | 减少学校儿童和青年物质条件的不足 |
She was thus materially prevented by the French authorities from lodging an appeal against the expulsion order and the Prefect's decision. | 因此 法国当局实际上让她无法就驱逐令和瓦勒德马恩省的决定提出上诉 |
In both the World Bank and IMF arrangements, the facility was irrevocable, unless the underlying legal obligation had been materially altered. | 287. 在世界银行和货币基金组织的安排中,这个办法不可撤销,除非所根据的法律义务有了实质的改变 |
Once these inequalities diminish, the provisions of the article will no longer apply. | c 为妇女确立与男子平等权利的法律保护 通过各国的主管法庭及其他公共机构 保证切实保护妇女不受任何歧视 |
However, the role of the United Nations in that area continued to diminish. | 然而 联合国在这个领域中所发挥的作用却与日俱减 |
A central reality is that nuclear weapons diminish the security of all States. | quot 一个主要的现实是 核武器削弱所有国家的安全 |
We are convinced that Africa's dependence on aid will diminish as growth prospects improve. | 我们深信 随着增长前景改善 非洲对援助的依赖将减少 |
Any member who seeks to diminish previous undertakings or reinterprets them challenges the Treaty. | 想减少原先的承诺或重新解释这些承诺的任何成员都是对 条约 的挑战 |
The object of the reforms being implemented should not diminish the transparency of discussions. | 执行改革的目标不应当是降低讨论的透明度 |
That might diminish the recruitment possibilities of warlords and help to contain a conflict. | 这样就可以削减那些矛盾力量从而停止冲突 |
A claim is materially deficient if the claimant has not asserted any identifiable loss type or indicated the amount of loss being claimed. | 如果索赔人未提出任何可认定的损失类型或表示索赔损失的数额 则索赔存在实质性的欠缺 |
Therefore, there is an overlap in the number of ineligible claims that fail matching, irregularities, reasons review and those that are materially deficient. | 因此 由于存在相同索赔 存在不合规定之处 不符合理由审查以及存在实质性欠缺的不合格索赔数字存在重叠 |
Ensure countries comply with their obligations to UNSCRs 1373 and 1267 and its successor obligations against terrorists and those who materially support them. | 确保各国对联合国安全理事会第1373号和第1267号决议及其后各项决议规定的义务 打击恐怖分子和给予恐怖分子物质支持的人 |
All countries have an obligation to apply UNSCR 1373 and 1267 and its successor resolutions against terrorists and those who materially support them. | 4. 各国均有义务对恐怖分子以及为其提供物质支助者适用联合国安理会第1373和1267号决议及其各项后续决议 |
This trend should become stronger as barriers to outward FDI diminish in the developing world. | 随着发展中国家外向外国直接投资壁垒的减少 这一趋势应更加强劲有力 |
The influx may perhaps tend to diminish but, depending on circumstances, it might increase still further. | 移民潮也许可能趋于减弱 但也可能进一步增加 视情况而定 |
A supervisor s delegation of work should not diminish the supervisor s accountability for these responsibilities and duties. | 督导员委任工作不应减少其对有关责任和职务应负的问责义务 |
Let us be truly focused on the strategic issues at hand and work together to uplift our human civilization, materially, in spirit, and in peaceful solidarity. | 让我们切实将关注点放在当前的战略问题上 并和平地团结在一起 为从物质上和精神上推进人类文明而努力 |
Maastricht treaty or no Maastricht treaty, loss of public support for the ECB will diminish its independence. | 无论是否有马斯特里赫特条约 丧失公众对欧洲央行的支持将会削弱其独立性 |
and diminish not the goods of the people, and do not mischief in the earth, working corruption. | 你们不要克扣他人所应得的财物 你们不要在地方上为非作歹 摆弄是非 |
and diminish not the goods of the people, and do not mischief in the earth, working corruption. | 你們不要克扣他人所應得的財物 你們不要在地方上為非作歹 擺弄是非 |
It would diminish the accountability of the Council at a time when that virtue is most needed. | 它将在最为需要问责制这一长处时而破坏安理会的这一制度 |
That is what his father had done it did not diminish the danger he had been in. | 他的护照也是由他父亲按照这种方式办理的 但是这并没有减少有关的风险 |
Unless they are resolved, these problems will substantially diminish the benefits that future generations obtain from ecosystems | (c) 生态系统服务机能的退化在本世纪前半页会明显加重 给实现千年发展目标带来障碍 |
Consistent with its approach to other deficient claims described in the First Report, the Panel finds that these claims are materially deficient and therefore are not compensable. | 与 第一批索赔报告 所述存在缺陷的其他索赔的处理方法相一致 29 小组认定 这些索赔存在实质性的缺陷 因此不具可赔偿性 |
Related searches : Will Diminish - Diminish Importance - Diminish With - Diminish Risk - Diminish Trust - Materially Breaches - Materially Impair - Differ Materially - Materially Incorrect - Materially Adverse - Materially Alter - Materially Amended