Translation of "matter of priority" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This issue is a matter of priority for the government. | 对政府而言 这个问题是一个优先事项 |
| Decides to continue to consider this matter at its sixty second session, as a matter of priority. | 37. 决定在第六十二届会议上继续优先审议这一事项 |
| The implementation of Resolution 1373 (2001) is a matter of high priority. | 第1373 2001 号决议的执行是高度优先事项 |
| any other matter to which the Conference of the Parties may give special priority. | 缔约国会议可能列为特别优先的其他事项 |
| UNICEF cooperation will seek to benefit these children as a matter of priority, where needed. | 儿童基金会的合作将在必要时 设法作为一个优先事项让这些孩子受惠 |
| I urge the competent Sudanese authorities to investigate these reports as a matter of priority. | 我敦请苏丹主管当局对这些报告优先进行调查 |
| He regretted that the matter had not been made a more urgent priority. | 令他遗憾的是 未将该事项当作一件更紧急的优先事项来处理 |
| A disarmament matter of high priority for us is the issue of small arms and light weapons. | 小武器和轻武器问题对我们来说是高度优先的裁军事项 |
| 20. Decides to continue consideration of this question, as a matter of priority, at its fifty sixth session. | 20. 决定在第五十六届会议上继续优先审议这个问题 |
| Decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its sixty second session. | 31. 决定在第六十二届会议上继续作为高度优先事项审议这一问题 |
| Decides to continue its consideration of this question, as a matter of priority, at its sixty second session. | 8. 决定委员会第六十二届会议作为优先事项继续审议这一问题 |
| (g) To consider as a matter of high priority becoming a party to all relevant human rights instruments | (g) 高度优先考虑加入所有有关国际人权文书 |
| Lithuania believes that the issue of non strategic nuclear weapons, among others, should be addressed as a matter of priority. | 立陶宛认为 非战略性核武器是应优先处理的问题之一 |
| The delay was regrettable, and the Office of Internal Oversight Services (OIOS) should give the matter the priority it deserved. | 这种延误是令人遗憾的 内部事务监督厅 监督厅 理应优先处理这个问题 |
| 5. Urges all States that have not yet done so to become parties to the Convention as a matter of priority | 5. 敦促尚未如此做的国家作为优先事项成为公约缔约国 |
| 5. Urges all States that have not yet done so to become parties to the Convention as a matter of priority | 5. 敦促尚未成为公约缔约国的国家作为优先事项这样做 |
| 17. Urges all States that have not yet done so to become parties to the Convention as a matter of priority | 17. 敦促所有尚未成为 公约 缔约国的国家作为优先事项成为 公约 缔约国 |
| At the national level, limited financial resources were allocated to infrastructure development as a matter of priority to stimulate economic growth. | 在各国内部 有限的财政资源重点使用在发展基础设施上 以促进经济增长 |
| 25. Decides to continue consideration of the issue of the right to development, as a matter of priority, at its fifty seventh session. | 25. 决定在第五十七届会议上继续优先审议发展权问题 |
| 34. Decides to continue at its fifty eighth session consideration of the issue of the right to development, as a matter of priority. | 34. 决定在第五十八届会议上继续优先审议发展权问题 |
| 4. Decides to continue consideration of the item, as a matter of priority, during the first part of its resumed fifty seventh session | 4. 决定在其第五十七届会议续会第一期会议作为优先事项 继续审议此议程项目 |
| Also decides to review the progress of the implementation of the present resolution as a matter of priority at its sixty second session | 12. 还决定委员会第六十二届会议作为优先事项 审查本决议执行的进展情况 |
| The prevention of an arms race in outer space is a priority matter for the Russian Federation at the Conference on Disarmament. | 防止外层空间军事竞赛是俄罗斯代表团在裁军谈判会议的一个优先事项 |
| Decides to continue its consideration of this question at its sixty second session under the same agenda item, as a matter of high priority | 14. 决定委员会第六十二届会议在同一议程项目下作为高度优先事项继续审议这一问题 |
| Decides to continue its consideration of this question at its sixty second session under the same agenda item, as a matter of high priority | 14. 决定在委员会第六十二届会议在同一议程项目下作为高度优先事项继续审议这一问题 |
| In this connection, the arbitrary arrests, detention and imprisonment of civilians for engaging in peaceful political activity must end, as a matter of priority. | 在这方面 应作为当务之急 停止任意逮捕 拘押和监禁进行和平政治活动的平民的行为 |
| I urged the Government to finalize the clarification of the mechanism for gathering medical evidence, known as form 8, as a matter of priority. | 我敦促政府作为一个优先事项 最终敲定医疗证据收集机制澄清文件 即表8 |
| Australia is pleased to advise the Committee that it is taking steps, as a matter of priority, to accede to the MARPLEX Convention. | 澳大利亚很高兴通知委员会 它正采取优先步骤 加入 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 |
| 83. Calls upon the Secretary General to urgently fill the position of Under Secretary General and Special Adviser for Africa as a matter of priority | 83. 呼吁秘书长作为优先事项紧急填补主管非洲事务副秘书长兼特别顾问职位 |
| Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value | 7. 重申需要作为优先事项 实施有效的存货管理标准 对于涉及高存货价值的维持和平行动尤其如此 |
| Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value | 7. 重申需要作为优先事项 实施有效的存货管理标准 对于所涉存货价值偏高的维持和平行动尤其如此 |
| The Committee urges the State party, as a matter of priority, to strengthen its efforts to effectively enforce its legislation prohibiting unlawful employment of children. | 52. 委员会敦促缔约国进一步加大力度 切实执行禁止非法雇用童工的法律规定 并将此项工作作为重点 |
| 8. Urges the United Nations and other relevant partners to support the establishment of the African Union continental early warning system as a matter of priority | 8. 促请联合国和其他有关伙伴作为优先事项对建立非洲联盟的大陆预警系统提供支持 |
| It has always been Malaysia's view that nuclear disarmament should be a matter of highest priority to be dealt with in the Conference on Disarmament. | 6. 马来西亚一向认为 核裁军应该是裁军谈判会议处理的最高优先事项 |
| Urges all States to become parties to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment as a matter of priority | 17. 敦促各国作为优先事项 加入 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 |
| Urges all States to become parties to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment as a matter of priority | 17. 敦促各国加入 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 |
| (o) To consider, as a matter of priority, becoming parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women Resolution 34 180, annex. | (o) 优先考虑成为 消除对妇女一切形式歧视公约 第34 180号决议 附件 的缔约国 |
| In the Financial Services Section, reinforcing staffing is a matter of priority given the critical importance of the financial accounting function and of the related financial activities. | 42. 在财务科 鉴于财务会计职能和相关的财务活动至关重要 加强工作人员编制是当务之急 |
| In this context, it was emphasized that any reform should, as a matter of priority, restore development to a central place on the UN agenda and strengthen and empower the relevant funds and programmes in order to support that priority. | 它们强调 任何改革应该首先恢复发展在联合国议程中的中心地位 加强有关基金和方案并赋予其更大权力 以支持这一重点 |
| As far as the health sector was concerned, policy instruments were being developed as a matter of priority for the three areas mentioned by Ms. Simms. | 至于保健部门 作为优先事项 萨摩亚正在为Simms女士提到的三个领域制订政策工具 |
| Furthermore, a legally binding instrument on negative security assurances to non nuclear weapon States should be pursued as a matter of priority by the international community. | 此外 国际社会应当寻求一项具有法律约束力的办法 给非核武器国家提供消极的安全保证 这应作为一个优先事项 |
| 17. Urged all States to become parties to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment as a matter of priority | 17. 敦促 各国作为优先事项 加入 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 |
| The African Union's continental early warning system should be established as a matter of priority and should be complemented by enhanced collaboration with the United Nations. | 非洲联盟的大陆预警系统应当作为优先事项建立起来 还应当通过加强与联合国的合作而予以补充 |
| Discriminatory sociocultural norms and practices and stereotypic roles of women and men need to be addressed as a matter of priority so as to create an enabling environment. | 50. 应将消除歧视性社会文化规范与实践以及改变妇女与男子的陈规定型角色作为创造有利环境的优先事项 |
| (e) To seriously consider ratifying, as a matter of priority, the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Resolution 39 46, annex. | (e) 作为优选事项认真考虑批准 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第39 46号决议 附件 |
Related searches : Priority Matter - List Of Priority - Allocation Of Priority - Degree Of Priority - Claim Of Priority - Rank Of Priority - Benefit Of Priority - Degrees Of Priority - Postponement Of Priority - Of High Priority - Level Of Priority - Right Of Priority