Translation of "may favour" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Favour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That Allah may forgive thee that which hath preceded of thy fault and that which may come later, and may accomplish the more His favour on thee, and may keep thee guided on the straight path.
以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路
That Allah may forgive thee that which hath preceded of thy fault and that which may come later, and may accomplish the more His favour on thee, and may keep thee guided on the straight path.
以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路
That Allah may forgive thee of thy sin that which is past and that which is to come, and may perfect His favour unto thee, and may guide thee on a right path,
以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路
That Allah may forgive thee of thy sin that which is past and that which is to come, and may perfect His favour unto thee, and may guide thee on a right path,
以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路
(One said) Kill Joseph or cast him to some (other) land, so that your father's favour may be all for you, and (that) ye may afterward be righteous folk.
他们说 你们把优素福杀掉 或把他抛弃在荒远的地方 你们父亲的慈爱 就会专归于你们了 而你们以后还可以成为正直的人
(One said) Kill Joseph or cast him to some (other) land, so that your father's favour may be all for you, and (that) ye may afterward be righteous folk.
他們說 你們把優素福殺掉 或把他拋棄在荒遠的地方 你們父親的慈愛 就會專歸於你們了 而你們以後還可以成為正直的人
That ye may mount upon their backs, and may remember your Lord's favour when ye mount thereon, and may say Glorified be He Who hath subdued these unto us, and we were not capable (of subduing them)
以便你们端坐在上面 然后 在端坐的时候 想着你们主的恩典 并且说 赞颂真主 超绝万物 他为我们制服此物 我们对于它本是无能的
That ye may mount upon their backs, and may remember your Lord's favour when ye mount thereon, and may say Glorified be He Who hath subdued these unto us, and we were not capable (of subduing them)
以便你們端坐在上面 然後 在端坐的時候 想著你們主的恩典 並且說 讚頌真主 超絕萬物 他為我們制服此物 我們對於它本是無能的
In favour
11. 制图
In favour
加强犯罪举报
In favour
4. 麻醉药品
In favour
用阿片止痛剂治疗疼痛
In favour
6. 德班宣言和行动纲领 的全面执行和后续行动
In favour
理事会采取的行动
In favour
反对
In favour
消除对妇女的暴力行为
And of His signs is this He sendeth herald winds to make you taste His mercy, and that the ships may sail at His command, and that ye may seek his favour, and that haply ye may be thankful.
他的一种迹象是 他派遣风来传达佳音 使你们尝试他的恩惠 使船舶奉他的命令而航行 以便你们寻求他的恩惠 以便你们感谢
And of His signs is this He sendeth herald winds to make you taste His mercy, and that the ships may sail at His command, and that ye may seek his favour, and that haply ye may be thankful.
他的一種蹟象是 他派遣風來傳達佳音 使你們嘗試他的恩惠 使船舶奉他的命令而航行 以便你們尋求他的恩惠 以便你們感謝
An assignee entitled to priority may at any time subordinate its priority unilaterally or by agreement in favour of any existing or future assignees.
享有优先权的受让人可以在任何时候单方面或通过协议将其优先权退让于任何现有或未来受让人之后
so that God may forgive you your past and future sins and complete His favour to you and guide you to a straight path,
以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路
so that God may forgive you your past and future sins and complete His favour to you and guide you to a straight path,
以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路
For his anger endureth but a moment in his favour is life weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
因 為 他 的 怒氣不過是 轉眼 之 間 他 的 恩典 乃是 一 生 之久 一宿雖然 有 哭泣 早晨 便必 歡呼
For his anger endureth but a moment in his favour is life weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
因 為 他 的 怒 氣 不 過 是 轉 眼 之 間 他 的 恩 典 乃 是 一 生 之 久 一 宿 雖 然 有 哭 泣 早 晨 便 必 歡 呼
That Allah may forgive you your sins of the past and the future, and complete His Favour on you, and guide you on the Straight Path
以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路
That Allah may forgive you your sins of the past and the future, and complete His Favour on you, and guide you on the Straight Path
以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路
That Allah may forgive thee thy faults of the past and those to follow fulfil His favour to thee and guide thee on the Straight Way
以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路
That Allah may forgive thee thy faults of the past and those to follow fulfil His favour to thee and guide thee on the Straight Way
以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路
Such is Allah's favour He bestows it on whomsoever He pleases. Allah is the Lord of abounding favour.
这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的
Such is Allah's favour He bestows it on whomsoever He pleases. Allah is the Lord of abounding favour.
這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的
Even if they are patient, their abode is Hell and if they beg for favour, none will favour them.
如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩
Even if they are patient, their abode is Hell and if they beg for favour, none will favour them.
如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩
On 13 May 1999, the Constitutional Court dismissed the application, finding the author's argument that the judgement could have gone in her favour had her request been granted unconvincing.
1999年5月13日 宪法法院驳回申诉 认为提交人的论点 即当初如果她的要求得到许可 判决本可能对她有利这一论点不可信
In favour United States of America.
赞成 美利坚合众国
That ye mount firmly on the backs thereof, and then may remember the favour of your Lord When ye mount thereon, and may say hallowed be He Who hath subjected this Unto us, and we for it were not fit.
以便你们端坐在上面 然后 在端坐的时候 想着你们主的恩典 并且说 赞颂真主 超绝万物 他为我们制服此物 我们对于它本是无能的
That ye mount firmly on the backs thereof, and then may remember the favour of your Lord When ye mount thereon, and may say hallowed be He Who hath subjected this Unto us, and we for it were not fit.
以便你們端坐在上面 然後 在端坐的時候 想著你們主的恩典 並且說 讚頌真主 超絕萬物 他為我們制服此物 我們對於它本是無能的
Could you do me a favour please?
請你幫我個忙好嗎?
And show not favour, seeking wordly gain!
你不要施恩而求厚报
And show not favour, seeking wordly gain!
你不要施恩而求厚報
Argentina voted in favour of the resolution.
阿根廷对决议投了造成票
Measure Integrated Interventions in favour of women
55
So that you may properly mount their backs, and may remember your Lord s favour when you have mounted them, and say, Purity is to Him, Who has given this ride in our control, and we did not have the strength for it.
以便你们端坐在上面 然后 在端坐的时候 想着你们主的恩典 并且说 赞颂真主 超绝万物 他为我们制服此物 我们对于它本是无能的
So that you may properly mount their backs, and may remember your Lord s favour when you have mounted them, and say, Purity is to Him, Who has given this ride in our control, and we did not have the strength for it.
以便你們端坐在上面 然後 在端坐的時候 想著你們主的恩典 並且說 讚頌真主 超絕萬物 他為我們制服此物 我們對於它本是無能的
In order that you may mount firmly on their backs, and then may remember the Favour of your Lord when you mount thereon, and say Glory to Him who has subjected this to us, and we could never have it (by our efforts).
以便你们端坐在上面 然后 在端坐的时候 想着你们主的恩典 并且说 赞颂真主 超绝万物 他为我们制服此物 我们对于它本是无能的
In order that you may mount firmly on their backs, and then may remember the Favour of your Lord when you mount thereon, and say Glory to Him who has subjected this to us, and we could never have it (by our efforts).
以便你們端坐在上面 然後 在端坐的時候 想著你們主的恩典 並且說 讚頌真主 超絕萬物 他為我們制服此物 我們對於它本是無能的
In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote.
除原提案人外 得由一名赞成和一名反对这一动议的委员发言 然后应立即将动议付诸表决

 

Related searches : Favour For - Favour Over - Party Favour - Curry Favour - Big Favour - I Favour - Show Favour - With Favour - Grant Favour - We Favour - Great Favour - Little Favour - Win Favour