Translation of "may respond to" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Respond - translation :
Keywords : 回应 Pond 回复 反应

  Examples (External sources, not reviewed)

The CERF has guaranteed timely funding for relief agencies so they may respond promptly to emergencies.
中央应急循环基金确保了及时为各救援机构调拨资金 使它们能够对紧急情况做出快速反应
When My servants ask you about Me, say that I am near. I respond to the call of one who calls, whenever he calls to Me let them, then, respond to Me, and believe in Me, so that they may be rightly guided.
如果我的仆人询问我的情状 你就告诉他们 我确是临近的 确是答应祈祷者的祈祷的 当他祈祷我的时候 教他们答应我 信仰我 以便他们遵循正道
When My servants ask you about Me, say that I am near. I respond to the call of one who calls, whenever he calls to Me let them, then, respond to Me, and believe in Me, so that they may be rightly guided.
如果我的僕人詢問我的情狀 你就告訴他們 我確是臨近的 確是答應祈禱者的祈禱的 當他祈禱我的時候 教他們答應我 信仰我 以便他們遵循正道
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth
耶和華 說 那日 我 必應允 我 必應 允天 天必應 允地
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth
耶 和 華 說 那 日 我 必 應 允 我 必 應 允 天 天 必 應 允 地
Resources may not be all that are needed to respond to demands for access to justice and the ever growing expectations regarding the criminal justice system.
恢复性司法通常在健全 公平 高效的司法体系中适用并作为这种司法体系的补充
Don't respond to that.
不回答这个问题吧
And when My servants ask you, O Muhammad , concerning Me indeed I am near. I respond to the invocation of the supplicant when he calls upon Me. So let them respond to Me by obedience and believe in Me that they may be rightly guided.
如果我的仆人询问我的情状 你就告诉他们 我确是临近的 确是答应祈祷者的祈祷的 当他祈祷我的时候 教他们答应我 信仰我 以便他们遵循正道
And when My servants ask you, O Muhammad , concerning Me indeed I am near. I respond to the invocation of the supplicant when he calls upon Me. So let them respond to Me by obedience and believe in Me that they may be rightly guided.
如果我的僕人詢問我的情狀 你就告訴他們 我確是臨近的 確是答應祈禱者的祈禱的 當他祈禱我的時候 教他們答應我 信仰我 以便他們遵循正道
Infants don't respond to much.
婴儿没有什么反应
The institutions may provide information to any interested member on issues relating to the consideration of reports of States parties, in informal meetings outside the Committee's working hours, and may respond to requests to clarify or supplement such information.
这些机构可以在委员会工作时间之外的非正式会议上向任何有关成员提供与审议缔约国报告有关的问题的信息 并可以应要求澄清或补充这些信息
Our bodies respond to our feelings.
我们的身体会对我们的感情做出反应
He didn't respond to my question.
他沒有回答我的問題
But Belgrade again failed to respond.
但贝尔格莱德还是没有回应
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel.
地必 應允 五 榖 新 酒 和 油 這些 必應允耶斯列民 耶斯列 就是 神栽種 的 意思
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel.
地 必 應 允 五 榖 新 酒 和 油 這 些 必 應 允 耶 斯 列 民 耶 斯 列 就 是 神 栽 種 的 意 思
And then policymakers began to respond to this.
接着决策者开始有了回应
You've got to just respond to the situation.
你只能被动作出反应
We respond to stories more than data.
相比于数据 我们更喜欢故事
We should respond to these challenges accordingly.
我们应当根据这一立场来应付这些挑战
(c) Response. Participants should act in a timely and cooperative manner to prevent, detect and respond to security incidents. They should share information about threats and vulnerabilities, as appropriate, and implement procedures for rapid and effective cooperation to prevent, detect and respond to security incidents. This may involve cross border information sharing and cooperation
(c) 反应 参与者应及时地协力预防和侦查安全事件并对这些事件作出反应 他们应酌情分享关于威胁和脆弱性的信息 实施开展迅速 有效合作的程序 预防和侦查安全事件并对这些事件作出反应 这方面可能涉及跨边界的信息分享和合作
Such letters should be sent regularly to Governments that do not respond, or do not respond satisfactorily, to communications within the established deadlines.
对没有在规定限期内对来文作出答复或作出令人满意答复的政府 应定期发送这种催复函
However, Saudi Arabia failed to respond to these requests.
小组认为 科威特在每个病例需治疗五年时间的基础上所作的估计是夸大的
IDF soldiers did not respond to the firing.
以色列国防军士兵没有还击
How can we respond to these expectations today?
我们今天如何能够作出适当的反应
It is important for them to respond generously.
它们慷慨解囊甚为重要
So, people really respond very quickly to it, to prices.
依据其所付出的成本 人们可以快速的衡量并做出决定
Strengthening and transforming national capacity to respond to HIV AIDS
五. 提高和改革国家防治艾滋病毒 艾滋病的能力
We encourage all Member States to respond to that call.
我们鼓励全体会员国响应这一号召
Canada will do its part to respond to those expectations.
加拿大将尽力为这些期盼作出反应
And most people respond really well to this exercise.
多数人对这个练习反应良好
However, Saudi Arabia did not respond to these requests.
科威特在每名死者损失5,500,000美元的基础上对赔偿要求作出了计算
Did you eventually respond?
你到底答应吗
1. Calls upon the international community to urgently and effectively respond to the unfolding and imminent humanitarian crisis, which may affect up to fifteen million people in the country, consisting of crop producers and pastoralists
1. 吁请国际社会对迫在眉睫的人道主义危机作出紧急而有效的反应 因为这场危机可能使该国多达1 500万农民和牧民受到影响
Under UNHCR's Protection Surge Capacity Project, by the end of May 2005, 131 deployees had been sent to 35 countries to respond to sudden temporary protection staffing needs since the scheme began in January 2002.
46. 到2005年5月底 在难民署 快速部署保护能力项目 下已向35个国家派遣了131人 以应对2002年1月该计划开始以来突发的临时保护人员的需求
And write to me on KiranBedi.com, and I'll respond to you.
或者你也可以给我写信到我的网站 KiranBedi.com 我都会回复大家
I give the floor to Mr. Aziz Pahad to respond to comments.
我请阿齐兹 帕哈德先生对有关评论作一回应
Informal inquiries are preferred, but although this method may be more expedient, it is the author's view that prison and police officers do not confess guilt when asked to respond to such an informal inquiry.
最好进行非正式调查 这一方法虽然能较快解决办法 但是提交人认为 监狱人员和警员被要求在这种非正式调查中作答时不会承认有罪
What has changed is how people respond to vague questions.
改变的是人们如何应对模糊的问题
It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it.
抗生素对它没效果 所以我不喜欢它
People are ready and respond to the story of food.
人们已经准备好回应这个关于食物的故事了
And this time, they no longer respond to the drug.
但是这次 病人们不会再对药物产生反应
This may not be extraordinary in old democratic communities but in our authoritarian environment, it was strikingly new. And only such a new institutional structure could respond to that deep cry for dignity.
在已有的民主社会看来这也许平淡无奇 但在我们生活的独裁环境下 却有着撼人心魄的神奇力量 也只有这样崭新的制度架构才能够顺应人们内心深处对于自尊的渴望
Of course, criminals can respond.
当然 犯罪分子也会做出回应
You can respond. Up, right?
你们可以回答我 上面 对吗

 

Related searches : Respond To Survey - Capacity To Respond - Opportunity To Respond - Respond To Events - Respond To Problems - Respond To Signal - Aims To Respond - Desire To Respond - To Respond Earlier - Respond To Trends - Respond To Commands - Respond To Emergency - Respond To Competition