Translation of "medically certified" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Certified - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, Article 102 specifies that any pregnant woman whose condition has been medically certified or who is visibly pregnant may leave her job without as a result having to pay a fine for breach of contract.
第102条规定所有已诊断怀孕或已具有明显怀孕症状的妇女可以不参加劳动 并且不用因此缴纳中断劳动合约的赔偿金
The Committee also notes that her husband is still in hiding, that the torture to which she was subjected occurred in the recent past and has been medically certified, and that the complainant is still being sought by the police in Bangladesh.
委员会还注意到 她的丈夫仍在躲藏之中 她所蒙受的酷刑发生在不久之前 并有医疗证书的证明 而且申诉人在孟加拉国境内仍遭到警察的搜捕
Medically advised abortions take place in government hospitals.
医学上建议的堕胎只能在公立医院进行
Certified Approved
(单位 千美元)
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units
E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.
1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位
If full board (accommodation and meals) is provided for a disabled child attending an educational institution at the duty station, the boarding expenses shall not be reimbursable unless it is medically certified that the full time boarding in the institution is an integral part of the educational programme.
如果残疾子女在工作地点的全寄宿制 住宿和膳食 教育机构就学 膳食费不可报销 除非有医生证明表明在该机构住宿和包伙是教育大纲的一个组成部分
1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs).
配量单位(AAU) 排减单位(ERU) 清除量单位(RMU) 核证的排减量(CER) 包括临时核证的排减量(tCER)以及长期核证的排减量(lCER)
Issuance of certified emission reductions
J. CER的发放
The unequal treatment is said to lie in funding medically required treatments for non disabled Canadian children or adults with mental illness, while refusing to fund medically required ABA IBI therapy to autistic children.
在拒绝资助孤独症患儿医学所需应用行为分析康复训练治疗和强化行为干预治疗时 据称加拿大具有心理疾病的非残疾儿童或成年人医学所需治疗资助中存在这种不平等待遇
Certified copies of registers of petitions
经核证的请愿书登记册副本
Now, you can buy certified organic produce.
你可以买到经过认证有机制品
Maternal health care has improved, with a 20 per cent increase in medically assisted births.
产妇保健有所改善 医疗辅助生育率提高了20
To me that is a certified agile miracle.
对我来说 这是一个见证敏捷奇迹的时刻
You are certified by the community you serve.
你所服务的社区会来评定你
Certified copies of registers of petitions 84 83.
82. 经核证的请愿书登记册副本 95
The same officer certified, authorized and approved a transaction.
一项交易由同一人员查证 授权和核准
The legislative scheme does not promise that any Canadian will receive funding for all medically required treatment.
该立法方案并未承诺任何加拿大人的一切医学所需治疗均获得资助
Mr. Paul Moxey Association of Chartered Certified Accountants (United Kingdom)
Mr. Paul Moxey Association of Chartered Certified Accountants (United Kingdom)
(i) If the applicant is a newly organized entity and a certified balance sheet is not available, a pro forma balance sheet certified by an appropriate official of the applicant
㈠ 如果申请者是新组成的实体 尚未有经核证的资产负债表 则应提交经申请者的适当职务人员认证模拟资产负债表
And for the next 38 years, that accident was the only medically interesting thing that ever happened to me.
在接下来的38年里 那次意外是我的病历上 唯一一件有医学价值的记录
How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it?
在座的各位或许会问 如何才能提供零成本的医疗信息
Penicillin was discovered in 1928, but even by 1940, no commercially and medically useful quantities of it were being produced.
青霉素诞生于1928年 但直到1940年 不论是在商业上或者医学上都没有 大量生产
Reiterating the importance of medically appropriate use of opiates in pain relief therapy, as advocated by the World Health Organization,
重申按世界卫生组织的建议在医疗上适当使用阿片剂进行减轻痛楚治疗的重要性
The scariest thing is that his IQ is 160 a certified genius.
最可怕的是他的智商达到了160 一个绝对的天才
Once certified, the selected users can create read only queries in production.
选定的用户经批准后 即可在制作部门设置只读查询工具
On 1 March 1996 he was declared medically fit for duty and was told to report immediately to his military unit.
1996年3月1日 他被宣布身体健康可以履行职责 并被告知立即前往其军队单位报到
(d) Commitments certified by the Secretary General as relating to security measures ( 162,300).
(d) 秘书长证明同安全措施有关的承付款 162 300美元
Training in computers since 1974. Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique
计算机技能 1974年以来接受过计算机培训 领有Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique受训证书
The implementation of the registered monitoring plan and its revisions, as applicable, shall be a condition for verification, certification and the issuance of temporary certified emission reductions (tCERs) or long term certified emission reductions (lCERs).
28. 执行已登记的监测计划以及相关的修订 应是核查 核证和发放临时核证的排减量(tCER)或长期核证的排减量(lCER)的一个条件
But no fishmonger on Earth can sell you a certified organic wild caught fish.
但没有一个鱼贩 能卖给你一条经过认证有机的 野生捕捉的鱼
A further 2 per cent had other professional qualifications such as certified public accounting.
另外2 为执照会计师等其他专业资历
Non interference of both parents or others in medically altering the colour, shape, features or sex of the fetus except for medical necessities.
6. 父母或他人不得进行医学干预 变更胎儿肤色 体形 特征或性别 医学上必需进行的除外
In 2004, article 11 of the Pay Equity Act was amended to enable an employer and several certified associations to develop an agreement to establish a distinct pay equity program for the employees represented by these certified associations.
382. 2004年修改了 薪资公平法 第11条 从而使一家雇主可以和几家合格的协会拟订一份协议 以便为这些合格的协会所代表的雇员制定一项明确的薪资公平方案
And yet, next week, we launch globally verified, vetted and certified standards for salmon aquaculture.
然而就在下周 我们将启动 全球范围对鲑鱼水产业 验证 审核以及认证标准
If you need surgery, you want to be operated on by a board certified surgeon.
如果你必须接受手术 有证书的手术师 是你的优先考虑对象
They're also undertaking a study to look at all of their supplies of palm oil to see if they could be certified and what they would need to change in order to become third party certified under a credible certification program.
他们也正着手另一项关于 他们的棕榈油供应的研究 以确认是否他们能通过认证 以及他们需要做什么样的改变能让他们在一个可靠的认证方案下 通过第三方认证
A technical safety study on hazards certified by the Ministry of the Interior and Local Development.
由内政和地方发展部核定的关于危险的技术安全研究报告
Thus, the benefit here claimed funding for all medically required services was not provided for by the law (as required by section 15 of the Charter).
因此 本案中所诉求的福利 资助一切医疗所需服务 并未在法律中规定 如 宪章 第15条所要求
The Forum's final document pointed out that a number of issues, including the medically related consequences of Chernobyl, are pending and require further in depth study.
该论坛的最后文件指出 包括切尔诺贝利造成的医疗方面的后果在内的一些问题仍未解决 需要进一步深入的研究
Other than Season 1, Rotten Tomatoes had a 100 certified fresh rating for the other six seasons.
烂番茄上除第一季外 其他六季新鲜度都高达100
In 2003 there were 96 certified counsellors in Estonia who can provide the state supported counselling service.
2003年 爱沙尼亚共有96位可以提供由国家支助的咨询服务的注册顾问
(a) Commitments certified by the Secretary General as relating to the maintenance of peace and security ( 7,604,800)
(a) 秘书长证明同维持和平与安全有关的承付款 7 604 800美元
We have 25 positions right now all of them trained, board certified in the USA, Canada or Britain.
这个中心现在设有25个岗位 每个上岗人员 都在美国 加拿大活英国经过培训 并取得证书
1.163 350 RSSP staff will have been certified in generalist social work methodologies by an internationally recognized university.
1.163 350名救济和社会服务方案工作人员将由一间国际承认的大学证明它们掌握了通才式社会工作方法

 

Related searches : Medically - Medically Approved - Medically Relevant - Medically Stable - Medically Managed - Medically Assisted - Medically Qualified - Medically Speaking - Medically Acceptable - Medically Ill - Medically Compromised - Medically Treated - Medically Significant - Medically Proven