Translation of "meeting a need" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Peter doesn't need to attend the meeting. | 彼得不需要參加會議 |
| We don't need to attend that meeting. | 我們不必參加那場會議 |
| Because when you put it on, you immediately get everything you need to have a fun and productive and useful meeting. | 因为当你穿上它时 你立刻会得到所有 好玩的和有用的有效率的会议的一切 |
| Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet. | 因为当你再需要的时候 会议就挂在你的衣柜里 |
| On the Russian side in particular, we felt it necessary to include a reference to the need to convene a new international meeting on Iraq. | 特别是俄罗斯方面 我们原来感到必须提及召开一次新的伊拉克问题国际会议的必要性 |
| The preparatory meeting of experts, however, would need additional conference servicing and support services resources. | 而要举行专家筹备会议 则需追加会议服务和支助事务资源 |
| Meeting that need is complicated by misconceptions that also persist outside the three affected countries. | 三个受影响国家之外也存在的一些误解 使满足这个需要变得比较困难 |
| The preparatory meeting of experts, however, would need additional conference servicing and support services resources. | 但是 专家筹备会议需要额外的会议事务和支助事务资源 |
| International negotiations with Iran over its nuclear program also need a new concept and broader agenda. The Istanbul meeting last month concluded on a positive note. | 与伊朗就其核计划所开展的国际谈判也需要引入新概念 扩大谈判日程 上个月的伊斯坦布尔会议达成了积极意向 双方决定应该避免相互指责和毫无助益的扯淡 通向温和目标的初步一致的大门已经敞开了 |
| Countries facing difficulties in meeting national or international targets may need financial, technical and capacity building assistance. | 对在实现国家或者国际目标方面有困难的国家 可能需要提供财政 技术和能力建设方面的援助 |
| The High Commissioner participated in the meeting and made an introductory statement, emphasizing the need for cooperation. | 高级专员参加会议并首先发言 强调了合作的必要 |
| At the Dalian mini ministerial meeting, it was noted that there was a need to seek a middle ground between the Swiss formula and the Uruguay Round approaches. | 大连小型部长级会议指出 需要寻求瑞士公式和乌拉圭回合办法之间的折衷办法 |
| The need for the Palestinian Authority to adhere to the reform agenda and to re establish fiscal discipline was a central theme of the meeting. | 巴勒斯坦权力机构应当遵守改革议程并重新确立财政纪律 这是该次会议的中心主题 |
| That meeting would no doubt discuss development, emphasize the need to follow up major United Nations summits and conferences and create an even greater need for capacity building. | 该会议无疑讨论了发展问题 强调必须进行联合国各次主要首脑会议和重大会议的后续行动 并在能力建设方面创造更大的需求 |
| The meeting stressed the need for adequate resources for energy statistics at both the national and international levels. | 11. 会议强调 必须在国家一级和国际一级以及为能源统计提供足够的资源 |
| One delegation, however, questioned the need to establish a monitoring body and proposed that the matter should be simply left to the Meeting of States Parties. | 但是 一个代表团怀疑是否有必要确立监测机构 并建议干脆把这个问题交给缔约国会议处理 |
| The Pacific Islands Forum addressed the need for management of deep sea bottom trawling at its Leaders meeting in October. | 太平洋岛屿论坛在10月的领导人会议上讨论了需要对深海海底拖网捕捞活动进行管理的问题 |
| (e) Conduct of a meeting of experts to consider available information and provide a report to the Conference of the Parties on the continued need for DDT use in disease vector control | (e) 举行一次专家会议 审议关于仍然需要使用滴滴涕来控制病媒方面的现有资料并就此向缔约方大会提交报告 |
| I take this opportunity to recall that we still need to address a set of pending issues concerning the modalities for organizing the September 2005 high level plenary meeting. | 我借此机会再次指出 我们仍需解决有关2005年9月份高级别全体会议组织模式的一系列未决问题 |
| The Meeting noted that the dates of the Meeting would be determined and communicated to United Nations entities by the Office for Outer Space Affairs at a later stage, bearing in mind the need to avoid conflicts with the schedules of major space related conferences. | 会议注意到 考虑到必须避免与和空间有关的主要会议的日程安排发生冲突 外层空间事务厅将在晚些时候确定会议日期 并通知联合国各实体 |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | 如果有10个人参加了会议 那这就是10小时的会议 不是1小时会议 |
| The meeting agreed on the need for the establishment of a Balkan subregional drought management centre and requested that a second workshop be organized in 2005 on the terms of reference of the centre. | 33. 会议商定 需要建立一个巴尔干次区域干旱管理中心 并要求在2005年举行第二次研讨会 讨论该中心的职权范围 |
| As the term of office for the present Bureau will end with the closure of the present meeting, the Conference will need to elect a new Bureau in accordance with rule 22 of the rules of procedure to serve from the end of the present meeting until the end of the next meeting of the Conference. | 7 由于本届主席团的任期将在本届会议结束时期满 缔约方大会将需要按照议事规则第22条选举新的主席团 任期从本届会议结束时一直到缔约方大会下一届会议结束时为止 |
| 31. Stresses the need for close consultation between the United Nations and the African Union in preparing for the high level meeting | 31. 强调联合国与非洲联盟在筹备这一高级别会议时要密切进行协商 |
| It is presented to the 45th Meeting of the Executive Committee to enable discussion and, if need be, amendments prior to submitting it to the Meeting of the Open Ended Working Group in July 2005 and to the 17th Meeting of the Parties in December 2005. | 该报告已提交执行委员会第四十五次会议 旨在便利委员会展开讨论 并在需要时再提交订于2005年7月举行的不限成员名额工作组会议之前提交各项相关的修正 并随后将之提交订于2005年12月间举行的缔约方第十七次会议 |
| But could any meeting have seemed more absurd in 1969 than the 1972 meeting between Nixon and Mao Zedong? The US and Iran need to set a path toward broad bilateral discussions on worldviews, regional security, and plans to improve mutual understanding in order to minimize differences. | 美国应该要求双边谈判 诸位前任总统留下的教训是与对手展开高层次的直接对话非常有效 当然 至少从目前看 要奥巴马和哈梅内伊面对面坐下来对话显得相当不切实际 但1969年和1971年尼克松与毛泽东的会谈不是更加不可思议吗 美国和伊朗需要找出一条通向广泛双边谈判之路 主题应包括世界观 地区安全以及增进互相理解以尽力消除差异的计划 |
| See the report of the Western Asian Regional Preparatory Meeting for the Eleventh Congress (A CONF.203 RPM.4 1), para. 13 the same Regional Preparatory Meeting recommended that measures to strengthen international cooperation address in particular the need to ensure adequate protection of marine life. | 21 见第十一届大会西亚区域筹备会议的报告 A CONF.203 RPM.4 1 第13段 该区域筹备会议建议 加强国际合作的措施应特别注意确保对海洋生物予以充分保护的需要 |
| Also discussed at the meeting were such priority issues as youth unemployment, capacity building, the need to fight corruption and HIV AIDS prevention. | 会议还讨论了诸如青年失业 能力建设 打击腐败 预防艾滋病毒 艾滋病等优先问题 |
| At the same time, there are challenges that need to be overcome in meeting time sensitive electoral needs in procurement, recruitment and security. | 同时 在采购 征聘和安保方面满足时间紧迫的选举需求也有各种难题有待克服 |
| Aware of our responsibilities and of the need to create conditions and an environment favourable for meeting the Millennium Goals, São Tomé and Príncipe has adopted a strategic plan to reduce poverty. | 圣多美和普林西比意识到我们的责任 意识到必须创造有利于实现千年目标的条件和环境 因此通过了一项减少贫穷的战略计划 |
| It requested the Secretariat to collect such information and other relevant information, and to prepare a report to assist the COP in evaluating the continued need for DDT at its first meeting. | 委员会请秘书处收集此种资料和其他相关资料 并就此编制一份报告 以协助缔约方大会评价是否继续有必要使用滴滴涕 |
| But I need a metabolism, I need some energy. | 但是我需要一个新陈代谢系统 我需要一些能量 |
| I need some information, and I need a container. | 我需要一些信息 我需要一个容器 |
| An unusual meeting of scientists took place in Paris this summer, when scientists gathered to brainstorm about the need for a new science, one that could be as revolutionary as Einstein s insights were a century ago. | 今年夏天 一次不同寻常的科学家大会在巴黎召开 来自世界各地的科学家们汇聚一堂 共同探讨创立新科学的必要性 他们所讨论的新科学也许会像一个世纪前爱因斯坦的发现那样为人类带来革命性的突破 |
| Concerning the capacity building needs of the NSOs of the developing countries, the meeting had agreed that, following the establishment of a list of core indicators, there was a need for specialized training for ICT measurement. | 关于发展中国家国家统计局的能力建设需求 会议同意 在制定核心指数清单后 需要举行关于信通技术计量的专门培训 |
| At that meeting, a set of Principles and Good Practice of Humanitarian Donorship was endorsed, emphasizing, inter alia, that donor assistance should be allocated equitably according to need and provided in a timely and coordinated manner. | 该次会议认可了一整套 人道主义捐助的原则和良好做法 30, 其中包括强调应该按照需求公平分配并及时和协调地提供捐助援助 |
| But in order to expand that, you need a river, or you need a highway, or you need telephone lines. | 为了拓展生意 需要一条河 一条高速公路 或者电话 |
| He also expressed concern about recent developments, which illustrated the need to clarify key issues and to review experiences as regards meeting international commitments. | 他对近期的事态发展表示关切 认为需要澄清履行国际承诺的某些关键问题和审查这方面的经验 |
| He also expressed concern about recent developments, which illustrated the need to clarify key issues and to review experiences as regards meeting international commitments. | 他对近期的事态发展表示关切 认为需要澄清履行国际承诺的某些关键问题和研究这方面的经验 |
| What do I need? I need a lot of circles. | 我需要什么 我需要很多的圆 |
| 1 It is expected that the second evaluation of the continued need for DDT in disease vector control will take place at the third meeting of the Conference of Parties in 2007 since no meeting is planned in 2008. | 1 预计关于是否继续有必要使用滴滴涕控制病媒的第二次评价将在缔约方大会第三届会议上进行 原因是没有计划于2008年举行会议 |
| Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting. | 公司老板总是想着开个1小时的会议 但是这个是不现实的 除非会议室里只有一个人 |
| You don't need some grand plan. You don't need a waterfall. | 你不需要什么大型的计划 你不需要瀑布 |
| So we need a better product. And we need better information. | 所以我们需要一种更好的注射器 让大家都知道怎么正确使用注射器 |
| In addition, holding a meeting of the Executive Committee before a Meeting of the Parties raises problems with regard to overlap with the Implementation Committee meeting. | 99. 此外 在缔约方会议举行之前安排执行委员会的会议方面 亦因会与履行委员会的会议发生重叠而产生问题 |
Related searches : Meeting This Need - A Meeting - Indicate A Need - Saw A Need - A Perceived Need - Addresses A Need - A Critical Need - Citing A Need - Need A Company - Expressed A Need - Suit A Need - Need A Fix - Recognize A Need