Translation of "military penal code" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Switzerland Recognized in the Military Penal Code. | 瑞士 军事刑法 给予承认 |
(e) A commission had been appointed to prepare a draft military penal code and code of penal procedure | (e) 任命了一个委员会拟订军事刑法和刑事诉讼法草案 |
Colombia noted that such officials were punished under the Military Penal Code. | 哥伦比亚指出对这类人员依照 军事刑法典 予以惩处 |
Penal Code | 刑法 |
BiH Penal Code | 波黑刑法 |
FBiH Penal Code | 波黑联邦刑法 |
RS Penal Code | 斯普斯卡共和国刑法 |
Federal Penal Code | 联邦刑法典 |
1. Penal Code | 1. 刑 法 |
The Omani Penal Code | 阿曼刑事法典 |
Pakistan Penal Code, 1860 | 1860年巴基斯坦刑法典 |
This is the quot Barras regulation quot , which was included in Military Penal Code in July 1992. | 这是1992年7月载入 军事刑法 中的 quot Barras条例 quot |
(a) Amendments to the Penal Code | a) 修改 刑法 |
(g) Harmonization unification of the criminal code and the penal code | (g) 刑法和刑法典的协调 统一 |
Penal Code 1385 Dismissal of an Action. | 刑事代码 1385 解除控告行动 |
The Burundi Penal Code sets very severe penalties for participation in armed gangs (articles 417, 419 et seq. of the Penal Code). | 参加武装团伙受到布隆迪 刑法 严惩(第417 419及其后各条) |
The main statute that creates the penal liability is the Pakistan Penal Code of 1860. | 规定刑事责任的主要法规是1860年的 巴基斯坦刑法典 |
(a) Whether the draft reform of the Military Penal Code and Code of Penal Procedure had been submitted to Congress for consideration and whether any position had been taken with regard to the existing points of disagreement within the commission appointed to prepare the draft | (a) 是否已将军事刑法和刑事诉讼法改革草案提交国会审议 对于受命制订草案的委员会内现有的分歧意见是否采取了任何立场 |
Other important changes introduced to the Penal Code are | 对 刑法典 实施的其他重要修改有 |
The Commission is presently reviewing the Somaliland Penal Code. | 这个委员会当前正在审查 索马里兰 的刑法典 |
Force was not defined in the Israeli Penal Code. | 以色列刑事法典 中没有对武力下定义 |
Article 6 of the Penal Code now reads The State shall charge criminal responsibilities only in cases of crimes under the Penal Code (unofficial translation). | 刑法 第6条目前的规定如下 国家只对按 刑法 构成罪行的案件追究刑事责任 非正式译文 |
Bulgaria Article 361 of the Bulgarian Penal Code of 1986 provides for up to three years apos imprisonment for evasion of military service (WRI). | 保加利亚 1986年 保加利亚刑法 第361条规定对逃避兵役者处以最多为3年的监禁(反战者国际) |
Republic of Korea Those charged with desertion of military service under article 30 of the Military Penal Code may be subject to from 3 to 10 years apos imprisonment in peacetime. | 大韩民国 根据 军事刑法 第30条对被指控犯有 quot 逃避兵役 quot 罪的 在和平时期可被判处3至10年的监禁 |
Articles 157 to 160 of Act No. 024 2002 of 18 November 2002 on the Military Penal Code defines the following as acts of terrorism | 2002年11月18日关于 军事刑法典 的第024 2002号法第157至160条将恐怖主义界定如下 |
169. The Special Rapporteur welcomes the fact that, on 28 November 1995, the Government of Spain removed the death penalty from the Military Penal Code. | 169. 特别报告员欣悉 1995年11月28日西班牙政府废除了军事刑法中的死刑 |
Italian Penal Code (article 270ter, as introduced by Law n. | 意大利 刑法 2001年12月15日第438号法律提出的第270条之三 规定 对除第270条之二所列犯罪外并向恐怖组织成员提供协助 包括参加与生物武器有关活动 者 处以4年以下监禁 |
Italian Penal Code (article 270ter, as introduced by Law n. | 意大利 刑法 2001年12月15日第438号法律提出的第270条之三 规定 对除第270条之二所列犯罪外并向恐怖组织成员提供协助 包括参加与化学武器有关活动 者 处以4年以下监禁 |
Italian Penal Code (article 270ter, as introduced by Law n. | 意大利 刑法 2001年12月15日第438号法律提出的第270条之三 规定 对除第270条之二所列犯罪外并向恐怖组织成员提供协助 包括参加与核武器有关活动 者 处以4年以下监禁 |
The draft Penal Code furnishes an answer to this question. | 刑法典草案对这个问题作了答复 |
The Pakistan Penal Code contains five hundred and eleven sections. | 巴基斯坦刑法典 载有511项条款 |
Similarly, article 337 k of the Pakistan Penal Code states | 同样 巴基斯坦刑法 第33条k7规定 |
5. Act No. 16 of 1960 promulgating the Penal Code | 5. 颁布刑法的1960年第16号法令 |
Similar offences listed in the Penal Code of Burundi are punishable by the death penalty (see articles 417, 419 et seq. of the Penal Code, Book II). | 布隆迪现行 刑法 对所列同类罪行处死刑 见刑法第二卷第417条和第419及其后各条 |
33. The Penal Code promulgated in April 1991 repealed the earlier Code in force since 1924. | 33. 1991年4月颁布的 刑法 废止了从前自1924年以来实行的 刑法 |
(b) Incorporate international human rights standards in the Penal Code and the Code of Criminal Investigation | (b) 붫맺볊죋좨뇪ힼ쓉죫탌램뫍탌쫂쯟쯏램 |
The Egyptian Penal Code and other penal laws criminalize and provide penalties for acts referred to in such conventions. | 埃及刑事法典和其他刑法将此类公约所述行为定罪并规定惩罚办法 |
The revised Penal Code would deal with domestic violence as well. | 修订的 刑法典 也将处理家庭暴力问题 |
In France, such a definition is contained in the Penal Code. | 在法国 刑法典中载有这样一个定义 |
This right is inscribed in the Indonesian Code of Penal Procedure. | 印度尼西亚刑事诉讼法 规定了这一权利 |
Trends in such behaviour have instigated changes in the penal code. | 这些行为方面的趋势是修改 刑法 的成因 |
Furthermore, national criminal legislation in El Salvador includes the crime of terrorism, for example Acts of Terrorism, article 343 of the Penal Code Planning and Conspiracy to Commit Acts of Terrorism, article 344 of the Penal Code, Aggravated Homicide Resulting from Terrorism, article 129.2 of the Penal Code. | 此外 萨尔瓦多在国内刑法中订明恐怖罪行 例如 刑法典 第343条 恐怖行为 刑法典 第344条 策划密谋恐怖行为 刑法典 第129条 恐怖行为造成严重杀人罪 |
The Penal Code was being periodically amended to reflect Azerbaijan's international commitments. | 对 刑事法典 进行定期修订 以反映阿塞拜疆所承担的国际义务 |
The following provisions of the Penal Code are relevant in this respect. | 刑法典 中的下述规定与这方面相关 |
The protection described by Ms. Akşit was guaranteed by the Penal Code. | 刑法典 保证提供Akşit女士所说的保护 |
Related searches : Penal Code - Code Penal - Penal Procedure Code - Austrian Penal Code - German Penal Code - Swiss Penal Code - Indian Penal Code - Penal Fiscal Code - Penal Order - Penal Facility - Penal Offence - Penal Provisions - Penal Sanctions