Translation of "millennium declaration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Millennium Declaration and the Millennium Development Goals | 千年宣言 和千年发展目标 |
| United Nations Millennium Declaration | 联合国千年宣言 |
| 55 2. United Nations Millennium Declaration | 55 2. 联合国千年宣言 |
| The Millennium Declaration reaffirmed that approach. | 千年宣言 重申了这一做法 |
| 55 2 United Nations Millennium Declaration | 55 2 联合国千年宣言 所有次级方案 |
| Having considered the United Nations Millennium Declaration, | 审议了 联合国千年宣言 |
| including those contained in the Millennium Declaration, | 2005年6月29日至7月27日 纽约 |
| including those contained in the Millennium Declaration, | 实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 内载的各项目标 以及执行联合国各次主要 会议和首脑会议的成果 取得的进展 挑战和机会 |
| Recalling also the United Nations Millennium Declaration, | 又回顾 联合国千年宣言 |
| including those contained in the Millennium Declaration, | 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织世界家庭组织提交的 声明 |
| Recalling the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. and recognizing that the Millennium Declaration includes important goals and targets pertaining to youth, | 回顾 联合国千年宣言 见第55 2号决议 并确认 千年宣言 包括关于青年的重要目标和指标 |
| 55 2 United Nations Millennium Declaration (all subprogrammes) | 57 271 世界粮食首脑会议 五年之后 |
| 55 2 United Nations Millennium Declaration (all subprogrammes) | 欧洲经济委员会决定 |
| Follow up to the United Nations Millennium Declaration | B. 联合国 千年宣言 后续行动 |
| (c) The Millennium Summit Declaration of the General Assembly | (c) 大会 千年首脑会议宣言 |
| The Millennium Declaration emphasized the special needs of Africa. | 千年宣言 强调了非洲的特殊需求 |
| This determination has been enshrined in the Millennium Declaration. | 这一决心已载入 千年宣言 |
| The promises of the Millennium Declaration are not fulfilled. | 千年宣言 的各项保证没有得到履行 |
| In the second sentence, replace , using the Millennium Declaration as its guide with of the medium term plan and of the Millennium Declaration (General Assembly resolution 55 2) . | 在第二句中 以 千年宣言 为方针 改为 以中期计划和 千年宣言 大会第55 2号决议 为指南 |
| Recalling the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. | 回顾 联合国千年宣言 见第55 2号决议 |
| Recalling the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. | 回顾 联合国千年宣言 ,见第55 2号决议 |
| Five years ago we committed ourselves to the Millennium Declaration. | 五年前 我们承诺要实现 千年宣言 |
| Five years after the Millennium Declaration of 2000, they reviewed progress made in implementing the Millennium Development Goals. | 在2000年的 千年宣言 五年后 他们审查了在实施千年发展目标方面取得的进展 |
| The Millennium Declaration and the subsequent Millennium Development Goals do not specifically address the challenges and opportunities of ageing. | 25. 千年宣言 及随后的千年发展目标 没有对老龄问题的挑战和机遇制定专门措施 |
| Recalling further the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. | 还回顾 联合国千年宣言 见第55 2号决议 |
| Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. | 还回顾 联合国千年宣言 见第55 2号决议 |
| Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. | 又回顾 联合国千年宣言 见第55 2号决议 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | (2006年1月20日至27日 纽约) |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载各项目标 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration | 执行局第2003 24号决定 |
| Reaffirming the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000, | 重申2000年9月8日通过的 联合国千年宣言 |
| Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000, | 回顾2000年9月8日通过的 联合国千年宣言 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 开发计划署 人口基金执行局2005年届会暂定工作计划(2005年6月13日至24日 纽约) |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 页 1 |
| The human dimension has a special place in the Millennium Declaration. | 千年宣言 把人放在特殊地位 |
| 21. Requests the Secretary General to highlight the contribution of the Beijing Declaration and Platform for Action to the implementation of the Millennium Declaration and to integrate gender perspectives in his preparations, including reports, for the review of the Millennium Declaration | 21. 请秘书长突出展示 北京宣言和行动纲要 对执行 千年宣言 所作的贡献 并将性别观点纳入他为审查 千年宣言 而编写的资料 包括报告当中 |
| In the objective, replace using the Millennium Declaration as a guide with using the priorities of the medium term plan and taking into consideration General Assembly resolution 55 2 (the Millennium Declaration) . | 在目标中 将 以 千年宣言 为指南 改为 以中期计划的优先目标为指南 同时考虑到大会第55 2号决议 千年宣言 |
| However, since all countries that adhere to the Rome Declaration are also signatories to the United Nations Millennium Declaration, then implicitly the Millennium Development Goals are the guidelines for their joint endeavours. | 然而 由于加入 罗马宣言 的所有国家也是 联合国千年宣言 的签署国 那么 千年发展目标也就间接地成为他们共同努力的准则 |
| We are still far from accomplishing the goals of the Millennium Declaration. | 我们离实现 千年宣言 的目标仍相去甚远 |
| Recalling further the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition as well as the United Nations Millennium Declaration, | 又回顾 世界消灭饥饿和营养不良宣言 以及 千年宣言 |
| All these basic rights are consecrated in the Universal Declaration of Human Rights and in the United Nations Millennium Declaration. | 世界人权宣言 和 联合国千年宣言 都载明了以上所有基本权利 |
| Five years ago, Barbados wholeheartedly adopted the Millennium Development Goals (MDGs), which gave expression to the substance of the Millennium Declaration. | 五年前 巴巴多斯衷心地采纳了千年发展目标 这些目标体现了 千年宣言 的实质 |
| We are committed to the Millennium Declaration and are on track in our national efforts to achieve the Millennium Development Goals. | 我们致力于千年宣言并正在为实现千年发展目标而作出国家能力 |
| In this declaration, the European Union reiterates its conviction that gender equality is essential for achieving the Millennium Development Goals set out in the Millennium Declaration and that a gender perspective must be fully integrated in the review of the implementation of the Millennium Declaration at the summit to be held in September 2005. | 宣言再次申明 欧洲联盟确信两性平等是实现 千年宣言 所载各项发展目标的关键 2005年9月首脑会议审查 千年宣言 执行情况时必须充分纳入社会性别观点 |
| (c) A declaration on cities and other human settlements in the new millennium | c 新千年城市和其他人类住区宣言 |
Related searches : New Millennium - Millennium Dome - Millennium Bug - Millennium Summit - Third Millennium - Millennium Development Goals - Turn Of The Millennium - Material Declaration - Product Declaration - Conformity Declaration - Voluntary Declaration - Packing Declaration