Translation of "minimizing environmental impact" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Environmental - translation : Impact - translation : Minimizing environmental impact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Immediate actions to optimize the implementation efficiency and impact of current DDT use, while minimizing human and environmental exposure and Diversification of intervention options to incorporate alternatives. | 立即采取行动最大限度地提高目前滴滴涕的应用效率和效果 同时最大限度地减少人类和环境风险 以及 实现替代品干预选择方案的多样化 |
C. Environmental impact assessment | C. 环境影响评估 |
6. Environmental impact indicators | 6. 环境影响指标 |
IV 10. Incentive measures, public education and awareness, and impact assessment and minimizing adverse risks | IV 10 奖励措施,公学教育和认识,以及影响评价和尽量减少不利风险 |
(g) Preparing environmental impact assessments. | (g) 编写环境影响评估报告 |
1. measures of ultimate environmental impact | 1. 对最终环境影响的测量 |
240. The Greenpeace Principles advocated low impact fisheries , with the objective of shifting fisheries management from maximizing short term profits to minimizing environmental impacts, especially the risk of irreversible harm to fish stocks, marine wildlife and marine ecosystems. | 240. 绿色和平运动原则 主张 quot 低冲击渔业 quot ,目的是将渔业管理从争取最大限度短期利润转为尽量减少对环境的冲击,特别是尽量减少对鱼类种群 海洋野生生物和海洋生态系统造成不可逆转的损害的风险 |
Fine. We don't want a lasting environmental impact. | 但我们不希望对环境产生长久的影响 |
The use of environmental impact assessment, where appropriate | 酌情采用环境影响评估 |
1987 As member, UNEP Working Group of Legal Experts on Environmental Law environmental impact assessment. | 1987年 环境规划署环境法法律专家工作组成员环境影响评价 |
development of generic environmental impact EPIs, e.g., global warming indicators | 制定出有关普遍性环境影响的环境绩效指标,例如,全球升温指标 |
Bearing in mind the need for know how in minimizing and mitigating radiological, health, socio economic, psychological and environmental problems in the Semipalatinsk region, | 考虑到需要专门技术来尽量减少和减轻塞米巴拉金斯克区域的辐射 健康 社会经济 心理和环境问题 |
Taking note of the need for know how in minimizing and mitigating radiological, health, socio economic, psychological and environmental problems in the Semipalatinsk region, | 注意到需要专门技术来尽量减少和减轻塞米巴拉金斯克区域的辐射 健康 社会经济 心理和环境问题 |
Bearing in mind the need for know how in minimizing and mitigating radiological, health, socio economic, psychological and environmental problems in the Semipalatinsk region, | 考虑到需要专门知识来尽量减少和减轻塞米巴拉金斯克区域的放射 保健 社会经济 心理和环境问题, |
Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation population, affluence and technology. | 保罗和安妮的这个环境影响公式 人口 财富以及技术 |
These range from maximizing the value of locally retained earnings and the creation of forward and backward linkages to the economy to technology transfer, job creation, and minimizing environmental damage and social impact (including the expectation that firms, regardless of their ownership, will compensate for damages incurred). | 这包括最大限度地保留地方的收入 创造经济与技术转让 就业机会 以及最大限度地减少环境损害和社会效果的前向和后向联系(包括期待企业 不管企业所有制为何 对所造成损害进行补偿) |
56. Mitigating the social and environmental impact of refugees on host countries. | 56. 减轻难民对收留国家的社会和环境影响 |
Requests the Secretary General to review the administrative support structure for the quick impact projects with a view to minimizing overhead costs for their implementation | 14. 请秘书长审查速效项目的行政支助结构 以便尽可能减少执行这些项目的间接费用 |
Environmental impact assessments are under way to ensure that all environmental and socio economic issues are managed in a sustainable manner. | 目前正在进行环境影响评估 以确保对所有环境和社会经济问题进行可持续的管理 |
The Coalition maintained a strong interest in the implementation of the Madrid Protocol, with particular attention to the effectiveness of the environmental impact assessment process, the establishment of protected areas including marine areas, the development of one or more annexes on liability and minimizing the impacts of infrastructure. | 30. 联合会对 马德里议定书 的执行抱有浓厚的兴趣 并特别关注环境影响评估的成效 建立包括海洋区在内的保护区 拟订一项或多项关于责任的附件 并尽可能减少基础设施的影响 |
The illegal exploitation of Somali forests has had a tremendous negative environmental impact. | 对索马里森林的非法采伐对环境造成了巨大的影响 |
Habitat fragmentation by large reservoirs is an additional environmental impact of hydropower schemes. | 大型水坝造成的生境破碎是水利发电方案所产生的其他环境不利影响 |
Education in environmental preservation and sustainable farming systems had made a significant impact. | 环境保护和可持续耕作制度的教育已产生重大影响 |
An environmental impact assessment of the proposed launch site is to be conducted. | 将就拟议的发射地点进行环境影响评估 |
Animate the minimizing of windows | 窗口最小化的动画Name |
Researchers working on the project are paying particular attention to the impact of environmental regulation and to the environmental strategies of firms. | 该项目的研究人员特别重视环境条例的影响以及公司的环境战略的影响 |
Environmental impact assessment techniques should also take into account the ecological footprints of cities. | 环境影响评估技术还应考虑到城市产生的生态影响 |
Minimizing negative effects of business restructuring | G. 尽量减少企业重组的负面影响 |
The objective of the project is to produce a textbook on environmental impact assessment methodologies that can be used for training developing country professionals involved in the preparation of the environmental impact assessment of development projects. | 这个项目的目标是编订一本关于环境后果评估方法的教科书,以供培训发展中国家参与编制发展项目的环境后果评估的报告的专业人员之用 |
Governments must minimize environmental degradation by ensuring that comprehensive and robust environmental impact assessments and audits are conducted for proposed and existing tourism activities. | 为尽量减轻环境退化 各国政府必须确保对拟议中的和现有的旅游活动进行全面的 踏实的环境影响评估和审计 |
So you have to ask yourself the environmental impact of, for example, China or India. | 所以你会问自己 例如 中国或印度 会带来什么样的环境冲击 |
(ii) Annex I to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context, 1991 | ㈡ 1991年 越境环境影响评估公约 附件一 |
In addition, there was an increased awareness of the environmental impact of various development activities. | 另外 人们还进一步认识到各种发展活动对环境影响 |
The comments and suggestions concerned indicators relating to Convention implementation, benchmarks and environmental impact indicators. | 这些意见和建议涉及有关公约实施情况的指标 标准和环境影响指标 |
Support for the preparation of a new code of environmental and environmental impact assessment law has been continued by both UNDP and the World Bank. | 开发计划署和世界银行继续支持编制新的环境和环境影响评价的准则 |
Simulate a magic lamp when minimizing windows | 窗口最小化时模拟出魔灯效果Name |
According to Paul and Anne Ehrlich and a well known environmental impact equation, impact a bad thing is the product of population, affluence and technology. | 就是把地球资源变成污染 有一个很著名的计算环境影响的公式 环境影响 这是一个不好的东西 它是人口 财富以及科技三者相互作用的产物 |
These facilities are planned to use fossil fuels that have been processed to lessen environmental impact. | 这些设施计划使用经过处理的化石燃料 以减小对环境的影响 |
UNEP emphasizes that logging has an enormous environmental impact, destroying the habitats of many endangered species. | 环境规划署强调 伐木业对环境具有严重影响 毁坏了许多濒危物种的生存环境 |
The fields of impact assessment which have particular relevance to United Nations concerns have been environmental impact assessment and, to a much lesser extent, technology assessment. | 与联合国关注事项特别贴切的影响评价领域是环境影响评价和较小范围内的技术评价 |
Convinced of the necessity of developing uniform approaches to the establishment of ecological safety systems, including procedures for environmental impact assessments, ecological impact studies and monitoring, | 相信必须拟定建立生态安全系统的一致办法,包括生态影响的评价 生态影响的研究和监测的程序, |
The report analyses several environmental case studies, and shows the impact of environmental pollution and degradation on the equal effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms. | 13 这份报告对若干个环境案例研究作出了分析 并显示了环境污染和退化对有效享有人权和基本自由的影响 |
(e) Environmental monitoring, including air water pollution monitoring preparation of environmental impact assessments (EIA) epidemiological studies (breeding grounds of disease bearing insects) and monitoring of mining environments related to requirements of environmental clearance certificates (ECC) | (e) 环境监测 包括空气 水污染监测 环境影响评估报告的编制 流行病研究 携带疾病昆虫的繁殖场所 和与环境许可证要求有关的采矿环境监测 |
Meeting the challenge of maximizing the developmental impact of globalization and liberalization, while minimizing the risks of marginalization and instability. Towards this end, the Conference will deal with the following topics | 볈튪솦헹쪹좫쟲뮯뫍ퟔ평뮯ퟮ듳쿞뛈뗘듙뷸랢햹,폖튪뺡뿉쓜복짙뇟풵뮯뫍늻컈뚨뗄럧쿕ꆣ캪듋,쎳랢듳믡튪뒦샭쿂쇐틩쳢 |
Noting with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impact, | 严重关切地注意到严峻的人道主义局势及其长期的社会经济和环境影响 |
Related searches : Minimizing Impact - Environmental Impact - Minimizing Risk - For Minimizing - Minimizing Waste - Minimizing Exposure - By Minimizing - Zero Environmental Impact - Limit Environmental Impact - Environmental Impact Reduction - Environmental Impact Evaluation - Environmental Impact Mitigation - Mitigate Environmental Impact - Their Environmental Impact