Translation of "model of cooperation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cooperation - translation : Model - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It could also provide a good model for cooperation that can be replicated in other parts of the world.
它还能提供一个好的 可在世界其它地方加以复制的合作范例
One is the issue of a sufficient legislative network for international cooperation, which is supported through legislative advisory assistance and the wide dissemination of legislative tools, such as model treaties, manuals and model laws.
一是如何通过立法咨询援助及广泛散发示范条约 手册和法律范本等立法工具来支持建立充分的国际合作立法网络
The model treaties on cooperation in the criminal process (such as the Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters (General Assembly resolution 45 117, annex) and the Model Treaty on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters (Assembly resolution 45 118, annex)) were considered also during the drafting of the Rome Statute.
52. 在起草 罗马规约 期间 还考虑了刑事诉讼合作的示范条约 如 刑事事项互助示范条约 大会第45 117号决议 附件 和 刑事事项诉讼转移示范条约 大会第45 118号决议 附件
Japan, which signed that Agreement in April this year, hopes it will not only contribute to enhanced cooperation among States parties in Asia but will also serve as a model of regional cooperation.
日本今年4月签署了该协议 希望它将不仅有助于加强亚洲各缔约国之间的合作 也将充当区域合作的典范
9. Takes note of the cooperation between the International Trade Centre UNCTAD WTO and the Black Sea Economic Cooperation Organization in the elaboration of the joint venture model contracts for small and medium sized enterprises
9. 注意到贸发会议 世贸组织国际贸易中心和黑海经济合作组织在拟订中小型企业合资合同范本方面进行的合作
Therefore, it is necessary to establish contacts and explore an appropriate cooperation framework model with international partners interested in the initiative.
因此 有必要与对此项倡议感兴趣的国际合作伙伴建立联系并探讨适当的合作框架模式
New Zealand reported on its cooperation with Australia in drafting model provisions for inclusion in legislation against transnational organized crime for Pacific Island States.
新西兰报告了同澳大利亚合作为太平洋岛屿国家草拟列入打击跨国有组织犯罪法规的示范条文的情况
This model, a model of overlap, is the way to move forward.
这是一个交叉的模型 这个才是符合事实的模型
The United Nations should intensify its efforts in providing assistance and technical cooperation, in particular to countries emerging from conflict, including through developing and implementing assistance tools, such as model laws and training manuals on international cooperation.
26. 联合国应加强努力 尤其向新近摆脱冲突的国家提供援助和技术合作 其中包括通过制订和实施示范法及国际合作培训手册等援助工具提供此类援助与合作
UNODC assists in the drafting of legislation against money laundering and has, in cooperation with IMF and the World Bank, prepared model legislation on money laundering and the financing of terrorism.
该办事处协助起草反洗钱立法并与货币基金组织和世界银行合作制定有关洗钱和资助恐怖主义问题的示范立法
There was no single model of development, just as there was no single model of democracy.
62. 发展不存在单一的模式 正如不存在单一的民主模式一样
Enactments of model laws
二. 示范法的颁布
Eventually, the new model will replace the old model.
最后 新模型代替了旧模型
The Middle East s individual states won t be able to manage this without regional cooperation. The European Union s successful track record could therefore provide an almost perfect model.
没有区域合作 中东的各分散的国家将无法做到上述这一点 因此 欧盟的成功可以提供一个近乎完美的榜样
Model
型号 camera lens
And finally, they have a different model of scale, and it's a Chinese restaurant model of how to scale.
最后它们采用一种与众不同的推广模式 就是中餐馆式的 推广模式
The purpose of the model is to assist Arab States in passing new laws or developing existing ones relating to international cooperation in criminal matters, especially on combating terrorism and transnational organized crime.
该示范法的宗旨是帮助阿拉伯国家通过新法律 或者发展与刑事事项国际合作有关的现行法律 尤其是关于打击恐怖主义和跨国有组织犯罪的现行法律
The 2000 amendments to the Model Tax Convention on Income and on Capital of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) were as it seems, taken into account in that 2001 amendment.
在2001年的该次修正中似乎借鉴了 经济合作与发展组织 经合组织 所得税和资本税示范公约
Model Builder
Model Builder
Model 2
模 式 2
Model 3
模 式 3
Model 4
模 式 4
There's a model of ARES here.
这是ARES的模型
The Year of the China Model
中国模式 年
Status of conventions and model laws
第三十八届会议
Now, the eminent model, the long tail model tells you that small sales of a large number of books, for example, having only a few copies sold can still be a viable model.
著名的长尾模型 告诉你小额销售 大量的书籍 比如说 只卖出几本 仍可以是一个活跃的模型
Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it.
使用此电脑模式 我们可以用考试的方法来测试这个模式
Proposed additional text for the Model Law revisions to article 9 of the Model Law, to address the form of communication
2. 示范法 的拟议新案文 对 示范法 第9条的修订以处理通信形式问题
It was pointed out that the model bilateral agreement would be entirely optional, as it would be used as a resource guide for assisting States in enhancing cooperation in the area of asset sharing.
据指出 双边示范协定将完全是任择性的 因为其将被用作供协助各国加强资产共享领域的合作的方法指南
In addition, AMLO, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs, drafted the Memorandum of Understanding Concerning Co operation in the Exchange of Financial Intelligence Related to Money Laundering, which is based on the Egmont Group Model.
此外 反洗钱司同外交部合作 起草了 关于在交换有关洗钱的金融情报方面合作的谅解备忘录 那是根据Egmont集团样板
Moreover, some States that had favoured model B have now begun to speak about an improved version of that model.
此外 一些原先赞成方案B的国家现在已开始谈论如何改进该方案
This is practically the model of TED.
这实际上恰恰是TED的模式.
This is a model of my aorta.
这是一个我的主动脉模型
Model of administrative systems as potential capacity
行政系统作为潜在能力的模型
G3d Model Viewer
G3d 模型查看器
MegaGlest Model Viewer
MegaGlest 模型查看器
Misfit Model 3D
Misfit Model 3D
3D model viewer
三维模型查看器
Different model, right?
完全不同的模式
New Model Europe
欧洲新模式
Water balance model.
水平衡模型
Model 1 (Current)
模 式 1(现行)
Even cooperation on climate change is crumbling, with the US and China rejecting the multilateral, top down approach to policymaking. This implies the end of the Kyoto Protocol model, which, like the Doha model, is based on a detailed agenda, established according to specific and ambitious targets, with all relevant actors then compelled to negotiate each topic.
由于美中两国拒绝接受自上而下的多边决策模式 就连气候变化领域的合作也正在摇摇欲坠 这意味着京都议定书模式走到了终点 该议定书和多哈模式一样建立在远大而又具体的目标基础之上 当时曾迫使相关各方就具体议题进行谈判
Scope of article 5 of the Model Law
1. 示范法 第5条的范围
In this context, the Conference stresses the importance of technical cooperation in the current IAEA medium term strategy, which seeks to promote major priorities of each country through model project standards and expanded use of country programme frameworks and thematic plans, as well as through ensuring Government commitment as a prerequisite for such cooperation.
在这方面 会议强调技术合作在当前原子能机构中期战略中的重要性 该战略力求制定示范项目标准 扩大国家方案框架和专题计划的使用范围 并确保使政府的承诺作为此类合作的前提条件 以此促进各国的主要优先事项

 

Related searches : Cooperation Model - System Of Cooperation - Modes Of Cooperation - Kind Of Cooperation - Expansion Of Cooperation - Costs Of Cooperation - Structure Of Cooperation - Levels Of Cooperation - Extent Of Cooperation - Duration Of Cooperation - Certificate Of Cooperation - Climate Of Cooperation