Translation of "more comprehensive set" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Comprehensive - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is customarily set out in a comprehensive Security Council resolution.
这通常是通过一份全面的安全理事会决议
Rather, it should take a broader and more comprehensive approach.
相反 它应当采取一种更广泛和更全面的做法
A comprehensive set of performance indicators for all programmes, including peacekeeping missions, have now been developed.
目前已经为所有方案 其中包括维持和平特派团 制订了一套全面的业绩指标
In general, the measures recommended in the Programme of Action and the key actions for its further implementation provide a more comprehensive, explicit and detailed set of guidelines than those implied by the Millennium Development Goals.
一般来说 行动纲领 提出的措施以及为进一步执行这些措施而采取的重大行动 比千年发展目标提供了一整套更全面 明确和详尽的方针
A more comprehensive and coordinated approach to disaster management needs to be developed.
需要制定一个更加全面和协调的灾害管理方法
I think we need a comprehensive view in order to assist the Sudan more effectively.
我认为 我们需要有一种全面的看法 以有效援助苏丹
The mission was required to assess whether a more comprehensive verification mission would be required.
26. 按要求 特派团需要评估是否需要一支更全面的核查特派团
Thirteen agreements and more than 300 commitments constituted a broad and comprehensive blueprint for change.
十三项协定和300多项承诺构成了广泛和全面的变革蓝图
Set a more complicated dash pattern defined by an array.
Set a more complicated dash pattern defined by an array.
Liberia's international partners have made commendable efforts in supporting the implementation of the transition priorities set out in the Comprehensive Peace Agreement.
84. 利比里亚的国际合作伙伴在支持实施 全面和平协定 规定的过渡时期优先事项方面做出了值得称道的努力
(a) The lack of a comprehensive definition of torture in the domestic law as set out in article 1 of the Convention
出席会议工作组成员如下 马斯里先生 雅科夫列夫先生 普拉多 巴莱霍先生和俞孟嘉先生
(b) The lack of a comprehensive definition of torture in the domestic law as set out in article 1 of the Convention
5 S.V. v. 加拿大 第49 1996号来文 L.O. v . 加拿大 第95 1997号来文 R. K. 诉加拿大 第42 1996号来文
The subject has become more open to discussion, and it has become more acceptable to set limits.
这个问题已经变得更加容易讨论 人们也更加容易接受设定限度
In this regard, Japan will promote and conduct more comprehensive performance evaluation of United Nations activities.
在这方面 日本将提倡并进行对联合国活动的更全面的考绩
SS You know, show us more than one set of legs.
谢丽尔 给我们看看不仅那几付假肢
Comprehensive plans of action for repatriation, self reliance in host countries and more resettlement solutions were needed.
应该拟定一些全面的行动计划 让那些逗留在收容国境内的人返回自己的家园并且能够自食其力 并应寻找更多的方法进行重新安置
Goal 3 Gender Equality and Perspectives More comprehensive approaches to gender with clear indicators for gender perspectives.
3. 人权与安全
In our view, the central consideration should be how to obtain speedy but comprehensive justice in the most cost effective way so that clear lessons are learned and salutary examples are set such that, after Rwanda and now Darfur, we can truly say, No more .
我们认为 核心的考虑应该是 如何以具有最大成本效益的方式迅速和全面地伸张正义 以便吸取明确教训 树立有益榜样 使我们真正能够在经过卢旺达和现在达尔富尔事件后说 到此为止
In a sense, this might seem like a good thing. More varied perspectives could enrich multilateral processes and generate more comprehensive solutions to global problems.
从某种意义上说 这似乎是件好事 更多不同角度可以丰富多边进程 为全球问题创造更全面的解决方案
More and more rules to protect us against an indifferent, uncaring set of institutions we have to deal with.
有越来越多的条例 来保护我们 来对付那些冷漠的没有人情味的 但是我们不得不面对的机构
We support comprehensive reform of the Security Council to make it more broadly representative, more efficient and more transparent so as to enhance the legitimacy of its decisions and its effectiveness.
126. 我们支持全面改革安全理事会 使之具有更广泛的代表性 更有效率并更加透明 从而提高其决定的合法性和安理会的有效性
The Ghana Poverty Reduction Strategy was aimed at implementing a comprehensive set of programmes to support growth and poverty reduction between 2003 and 2005.
11. 加纳的减贫战略旨在实施一整套完整的方案 以期在2003年至2005年间为增长和减少贫穷提供支助
UNODC has also been involved in reviewing a set of comprehensive draft model codes for post conflict criminal justice, known as the transitional codes.
20. 毒品和犯罪问题办事处还参与审查一套冲突后刑事司法示范法律综合草案 即所谓的过渡性法则
A more comprehensive study of anticompetitive practices in developing countries by Frédéric Jenny has produced strikingly similar results.
37. Frédéric Jenny对发展中国家反竞争做法的一个更全面的研究得出了十分相似的结论
The general environment surrounding money management is also more and more complex, calling for tighter and more comprehensive risk management and proactive action as regards the trends and requirements of the industry.
资本管理的大环境也越来越复杂 要求进行更严格 更全面的风险管理 并且就业界的趋势和要求采取更主动积极的行动
We support comprehensive reform of the Security Council to make it more broadly representative, more efficient and more transparent in order to further enhance its effectiveness and the implementation of its decisions.
135. 我们支持全面改革安全理事会 使之具有更广泛的代表性 更有效率并更加透明 从而进一步提高其有效性并加强其决定的实施工作
(iii) The set off of amounts calculated as set forth in subparagraph (l) (ii) of this article under two or more netting agreements
㈢ 根据两项或多项净结算协议 按本条(l)项㈡规定的方式计算 各款额相互抵消
Since its creation in 1977, the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) has evolved into a comprehensive set of normative, analytical and operational activities.
71. 联合国人类住区规划署 人居署 自于1977年成立以来 已经逐渐有了一整套综合性规范 分析和业务活动
Comprehensive measures will be taken at all levels of government, with relevant agencies held more accountable for their responsibilities.
各级政府将采取综合措施 有关机构也将更好地担负起各自的职责
Should the Assembly require more comprehensive data, it may wish to consider requesting further recruitment campaigns with additional resources.
如果大会需要更全面的资料 不妨考虑要求展开进一步的征聘运动 同时提供更多的资源
More money has been set aside in recent years to extend the capacity of women's refuges (set to peak at 4 million in 2007).
近年来专款有所增加 以提高妇女庇护所的容量 2007年确定的最高金额为400万欧元
UNMIS is holding a set of round table discussions for civil society in Khartoum and Juba on the human rights provisions of the Comprehensive Peace Agreement.
联苏特派团正在喀土穆和朱巴为民间社会举办一系列圆桌讨论会 讨论 全面和平协定 的人权规定
So the entire data set is a billion times more awesome than this slide.
整套数据 比这张幻灯片要宏伟10亿倍
If you're more interested, we have a basking shark website now just set up.
如果你们对此感兴趣我们刚刚建立起一个有关姥鲨的网站
The claims comprising this instalment are set out more fully in section I below.
本批索赔的情况详见以下第一节
Yet Mexico s NAFTA experience should make us extremely cautious about such prognostications. We have seen even more comprehensive reforms falter.
但从墨西哥的NAFTA经验看 我们应该非常谨慎地对待这样的预测 我们曾目睹过更加全面的改革以失败告终 能源改革会再一次只是昙花一现吗
The Director also explained that a more comprehensive picture of the fund balance position would be given in future reports.
管理司司长还解释说 将在今后的报告中对资金余额状况作更加全面的介绍
A more comprehensive review of this report may be found in paragraphs 26 36 of document UNEP OzL.Pro.WG 25 2.
文件UNEP OzL.Pro.WG 25 2的第26 36段对该特别报告作了更为全面的审查
If the impact is likely to be more than minor or transitory, a comprehensive environmental evaluation must be carried out.
如果影响超过了轻微或暂时的程度 就必须进行全面环境评价
We endorse comprehensive reform of the Security Council to make it more broadly representative and more transparent so as to enhance the legitimacy of its decisions and its effectiveness.
84. 我们赞成全面改革安全理事会 加大代表性和透明度 加强其决定的合法性 提高其工作的效力
UNCTAD is providing support for the operationalization of the International Task Force on Commodities to set up a platform for a comprehensive approach to address commodity issues.
贸发会议正在支持国际商品问题特别工作组建立全面解决商品问题的平台
Those are my delegation's observations preliminary to, as I said earlier, a more comprehensive and exhaustive report on my Government's views.
以上是我国代表团在收到我先前说过的有关我国政府看法的更全面 更详尽报告之前的评论
However, most of the staff focused on the maintenance of databases and of Refworld (a set of 6 CD ROMs compiling comprehensive legal and factual information on refugees).
但大多数工作人员将工作重点放在维持数据库和难民文献数据库(一套6张光盘 载有全面的难民问题法律信息和事实材料)
My delegation hopes that we will, during this sixtieth session, be able to adopt a general, comprehensive convention on international terrorism and set up a Human Rights Council.
我国代表团希望我们能够在这次第六十届会议期间通过一项关于国际恐怖主义的一般性全面公约 并设立人权理事会
The Millennium Project report offered a comprehensive analysis and a set of proposals on how to achieve the Millennium Development Goals at the country, regional and global levels.
千年项目报告 就如何在国家 区域和全球各级实现千年发展目标 提出了综合分析和一整套建议

 

Related searches : Comprehensive Set - More Comprehensive - More Comprehensive List - More Comprehensive Way - More Comprehensive Overview - More Comprehensive Assessment - More Comprehensive Data - Far More Comprehensive - More Comprehensive Coverage - More Comprehensive Picture - More Comprehensive View - Much More Comprehensive - More Comprehensive Approach - More Comprehensive Than