Translation of "moreover when" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Moreover, when women became victims, their children became victims too. | 此外 妇女受害时 她们的子女也遭殃 |
Moreover, even when tariff reduction was introduced, it was implemented gradually. | 除此以外,即使是实行减税,也是逐步实施的 |
Moreover, the draft protocol must apply only when the host country so decided. | 而且 议定书草案必须只有在东道国认可后适用 |
Moreover, similar difficulties may arise also when what is required is an omission. | 不仅如此 类似的困难也可能因所必须遵循的是一种不行为而产生 |
Moreover, women may be more inclined to turn down promotions when they are offered. | 此外 当向她们提供晋升机会时 妇女更可能拒绝这种机会 |
She wished, moreover, to know when the reports on gratis personnel would be issued. | 另一方面 代表团还想知道 何时将提交有关免费提供人员的报告 |
Moreover, even when they are earning wages, women retain the primary responsibility for domestic work.23 | 而且 即使妇女有工资 她们在家务上仍然要承担主要责任 |
Moreover, importing countries may not comply with the principle of national treatment when technical standards are applied. | 此外 一些进口国家在适用技术标准时可能并不遵从国民待遇原则 |
Moreover, the Ethiopian Government invited the Red Cross representative to be present when the individuals were transported. | 此外,在将这些人递解出境时,埃塞俄比亚政府邀请了红十字国际委员会的代表出席 |
Moreover.... | 此外... . |
Moreover.... | 此外... . |
Moreover.... | 此外... . |
Moreover... | 而且 |
Moreover, this resolution was adopted at a time when the Sudanese judiciary has gone a long way in holding trials. | 更有甚者 本决议通过时苏丹司法机构在进行审判方面做了很大努力 |
Moreover, from the time when Mr. Martínez Ramírez was detained, his lawyer had had six months to submit the request. | 而且 从Martínez Ramírez先生被拘留起 他的律师有六个月时间提出请求 |
moreover ignoble, | 粗鄙而且是私生子的人 |
Moreover, when similar bodies were set up elsewhere in the European Union, they tended to deal with multiple forms of discrimination. | 另外 当欧盟其他国家也设立类似机构时 它们往往是处理各种形式的歧视行为 |
Moreover, vulnerability was compounded when domestic financial institutions were themselves weak and unable to withstand a major reversal of capital flows. | 此外,如果国内金融机构薄弱,无法承受资本大量逆向外流的局面,这就更容易出现问题 |
Moreover, when his mother lay dying, she did not hold out for him the hope that they would meet in an afterworld. | 还有 他母亲在垂死之时 她并没有拥抱林肯说 希望他们来世可以再见面 |
Moreover, the complainant had apparently not encountered the slightest problem when, leaving Pakistan, he departed from Karachi airport on 5 September 1999. | 另外 申诉人在1999年9月5日通过卡拉奇机场离开巴基斯坦时似乎也没有碰上任何问题 |
Moreover, the Advisory Committee recommends that the Executive Committee provides policy guidelines to assist the High Commissioner when accepting additional supplementary activities. | 另外 咨询委员会建议 在高级专员接受追加的补充活动时 执行委员会提供政策指导给予协助 |
obeyed, moreover trusty. | 是众望所归 而且忠於职守的 |
obeyed, moreover trusty. | 是眾望所歸 而且忠於職守的 |
Moreover Elihu answered, | 以利 戶又說 |
Moreover Elihu answered, | 以 利 戶 又 說 |
Moreover, his Government | 44. 此外 叙利亚代表团 |
Moreover, when economists adjust their message to fit their audience, the result is the opposite of what is intended they rapidly lose credibility. | 此外 当经济学家根据受众来调整信息时 往往会取得截然相反的效果 他们会以惊人的速度丧失公信力 |
Moreover, the cost of food imports is expected to rise when the Agreement on Agriculture concluded in the Uruguay Round is fully implemented. | 此外 在乌拉圭回合缔结的农产品协定充分实施之后 粮食进口费用将上升 |
Moreover, at the time when the Committee had to finalize its recommendations there were numerous outstanding requests for additional information, clarification or analysis. | 而在委员会必须作出最后建议之时,仍在要求提供进一步资料 作出澄清或给予分析 |
And ye have no good thing but is from Allah and moreover, when ye are touched by distress, unto Him ye cry with groans | 凡你们所享受的恩惠都是从真主降下的 然后 当你们遭难的时候 你们只向他祈祷 |
And ye have no good thing but is from Allah and moreover, when ye are touched by distress, unto Him ye cry with groans | 凡你們所享受的恩惠都是從真主降下的 然後 當你們遭難的時候 你們只向他祈禱 |
Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he shall come out of a far country for your name's sake | 論到 不 屬 你 民 以色列 的 外邦人 為 你 名從遠 方而來 |
Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he shall come out of a far country for your name's sake | 論 到 不 屬 你 民 以 色 列 的 外 邦 人 為 你 名 從 遠 方 而 來 |
Moreover, at a time when performance based government is increasingly the norm, managing for results systems are becoming critical links between resources and results. | 另外 在基于绩效的行政日益成为常规之时 强调结果的管理系统成为资源和结果之间重要的联系 |
Moreover Yahweh answered Job, | 耶和華 又 對約 伯說 |
Moreover Yahweh answered Job, | 耶 和 華 又 對 約 伯 說 |
Elihu spake moreover, and said, | 以利 戶又說 |
Elihu spake moreover, and said, | 以 利 戶 又 說 |
Moreover, this is a necessity. | 此外 这也是必要的 |
Moreover, when countries had no capacity to service their external debt, debt cancellation did not generate more resources for development, although it did improve debt indicators. | 此外 如果各国没有偿还外债的能力 取消债务固然会改善债务指标 但不会为发展带来更多资源 |
11. Moreover, the problems of the Court were compounded in 1996 when it lost posts which have not been restored and sustained a significant budgetary cut. | 11. 另外,本法院的问题由于在1996年失去一些员额而且未获恢复,以及遭受不小的预算削减,所以变得更加严重了 |
When he humbled himself, the wrath of Yahweh turned from him, so as not to destroy him altogether and moreover in Judah there were good things found. | 王 自卑 的 時候 耶和華 的 怒氣 就 轉消 了 不 將 他 滅盡 並且 在 猶大 中 間 也 有 善益 的 事 |
When he humbled himself, the wrath of Yahweh turned from him, so as not to destroy him altogether and moreover in Judah there were good things found. | 王 自 卑 的 時 候 耶 和 華 的 怒 氣 就 轉 消 了 不 將 他 滅 盡 並 且 在 猶 大 中 間 也 有 善 益 的 事 |
Moreover, even when it exists on paper, its implementation, according to several studies, leaves much to be desired, and the results achieved are not always entirely satisfactory. | 此外 据几项研究表明 即便是在书面上采用了这样的模式 但推行起来仍有不少问题 而取得的结果也不是总能令人满意的 |
Moreover, the guide will offer a broad range of options and examples that national legislators can examine when incorporating in their national legislation new measures against terrorism. | 此外 该指南还提供各类选择方案和范例 供国家立法人员在其本国立法中纳入反恐怖主义新措施时加以研究 |
Related searches : Which Moreover - Moreover, Even - Moreover, While - Moreover Are - Moreover Because - Moreover, Since - Moreover That - Is Moreover - And Moreover - But Moreover - I Moreover - Moreover Although - If Moreover