Translation of "most effective means" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Step five I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda. | 最后一步 也是最有效的 宣传武器 |
| Participation is the most effective means for Kosovo's Serbs to advance their interests in Kosovo. | 参与是科索沃塞族人促进其在科索沃的利益的最有效手段 |
| Vaccination constituted the most effective means of combating preventable illnesses and producing a more healthy generation and environment. | 疫苗接种在当今是对付可预防疾病的最有效办法 它为一代人创造了更健康的环境 |
| Traditional means of communication must not be neglected, however, particularly radio, which remained the most effective, affordable and widespread medium. | 但不应该忽视传统传播媒介 特别是电台 它仍然是最有效 有产出和覆盖面最广的媒体 |
| Vaccination is recognized as the most cost effective means of controlling diseases, with the exception of respiratory infections and diarrhoeal diseases. | 行为改变宣传计划将协助达到这些目标 它的第二方面涉及载体的控制 以及环境的卫生保健和消毒净化 |
| It means it's determined and effective, but not violent. | 它是坚决的 有效的 非暴力的 |
| There was also a need to increase the effectiveness of visiting missions to Non Self Governing Territories, as such missions were considered the most effective means of fostering decolonization. | 同时 还需要提高非自治领土视察团的效率 因为这些视察团被认为是促进非殖民化最有效的手段 |
| Moreover, greater coordination and cooperation among them could be the most powerful means of ensuring that the battle against marine litter is waged in a comprehensive and effective manner. | 此外 扩大这些实体之间的协调与合作是最有力的手段 能够确保全面而高效地展开与海洋垃圾的斗争 |
| Patience is sometimes the most effective weapon. | 耐心有时候是最有效的武器 |
| and the Most Effective in His decision. | 是为所欲为的 |
| and the Most Effective in His decision. | 是為所欲為的 |
| And most controversially, it means the tar sands. | 而最具争议的是焦油砂 |
| That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. | 这是我们今天能做的 最有效 最经济的做法 |
| The report details how natural resources soils, forests, water, fisheries managed at the local level are frequently the most effective means for the world's rural poor people to create their own wealth. | 报告详细论述了为什么属地方一级管理的自然资源 如土壤 森林 水源和渔业 常常是可使世界乡村贫困群体为自己创造财富的最有效的工具 |
| Most Parties highlighted the extraction of groundwater as the most cost effective measure. | 大多数缔约方强调抽取地下水是成本最低效益最高的措施 |
| The report of the High level Panel will ensure that debate and discussion on the most effective means of providing international and United Nations assistance to weak and post conflict States will intensify. | 高级别小组的报告将确保就国际社会和联合国如何以最有效的方式向能力差和冲突后的国家提供援助的问题进行更多的辩论和讨论 |
| The most effective anti smoking ad was this one. | 这是一个最有效的反吸烟广告 |
| Let me first grade what are the most important means. | 先看看最重要的途径 |
| Condoms are the most effective means of protection against STIs, yet less than half of all people at risk of HIV infection are able to obtain them, often simply because not enough are being produced . | 避孕套是防止性传染病的最有效手段 然而 面临感染艾滋病毒风险的人中只有不到一半能得到避孕套 通常只是因为生产的数量不够 |
| Stressing that regional cooperation constitutes an effective means to promote security and development in Afghanistan, | 强调区域合作是促进阿富汗安全与发展的有效途径 |
| NGO based activities are an effective means of self expression and self realization for women. | 参加非政府组织的活动是妇女自我表现和实现自我的一种有效方法 |
| This means consolidating, securing and, when possible, eliminating hazardous materials and implementing effective export controls. | 这不仅意味着将具有危险性的材料加固 保护 并在可能时予以消除 还意味着实施有效的出口管制 |
| Thirdly, strengthening international and regional cooperation is an effective means to respond to natural disasters. | 三. 关于加强国际和区域合作及受灾国能力建设 |
| Stronger regional governance structures may be the only effective means of reducing exogenous geopolitical risk. | 51. 加强区域治理架构也许是降低外来地缘政治风险的唯一有效手段 |
| 9. Acknowledges that education is among the most effective initial means of ensuring protection for unaccompanied minors, especially girls, by shielding them from exploitative activities such as child labour, military recruitment or sexual exploitation and abuse | 9. 确认在确实保护举目无亲的未成年人 特别是保护女孩方面 最为有效的初步手段之一是教育 这可使他们避开各种剥削活动 例如童工 征兵或性剥削和凌虐 |
| Decent work is the most effective way out of poverty. | 体面工作是摆脱贫穷的最有效方式 |
| In most countries, certainly including those in which an effective leniency programme has not yet taken hold, the dawn raid is the most effective investigative tool in the investigator's toolkit. | 48. 制定有效的拂晓突袭程序 在多数国家 其中当然包括那些尚未实行有效宽大方案的国家 拂晓突袭都是调查人员工具箱中的最有效的调查工具 |
| Ecuador had always supported the central role of the United Nations in supporting international peace and security and considered that the United Nations peacekeeping operations remained the most effective and viable means of maintaining peace and preventing conflicts. | 14. 厄瓜多尔一贯支持联合国在维持国际和平和安全方面发挥中枢作用 并认为 联合国的维持和平行动仍然是维持和平和防止冲突的最有效和最具生命力的手段 |
| We call upon Member States to settle their disputes by peaceful means in accordance with Chapter VI of the Charter of the United Nations, including, when appropriate, by the most effective use of the International Court of Justice. | 33. 我们吁请会员国依照 联合国宪章 第六章 通过和平手段解决争端 包括适当时最有效地利用国际法院 |
| The concerns raised here are aimed at finding an effective means of dealing with an important problem. | 在这里提出的关切是为了找到解决一项重要问题的有效手段 |
| Mr. Cho Tae ick (Republic of Korea), noting that torture was practised almost everywhere in the world, especially during internal armed conflicts, asked what would be the most effective means of combating it in the context of armed conflict. | 33. Cho Yae ick先生 大韩民国 强调指出 酷刑是一种广泛使用的方法 在发生国内武装冲突的情况下更是如此 他提出的问题是 在武装冲突的背景下 何种方法能够最为有效地禁止酷刑 |
| Japan believes that achieving universal adherence to IAEA additional protocols is the most realistic and effective means of enhancing the nuclear non proliferation regime, as it can ensure that there is no undeclared nuclear material or activities in States. | 日本认为 各国普遍加入原子能机构附加议定书乃是促进核不扩散制度的最实际和最有效方式 因为这样做可以确保各国没有未经宣布的核材料与核活动 |
| We recommend exercise as the most effective, simple, easy thing to do. | 我们推荐运动 因为运动是最有效 最简单的预防疾病的方法 |
| Empowered women can be some of the most effective drivers of development. | 40. 妇女的能力增强后 便可以最有效地推动发展 |
| The situation presents a challenge to the international community, which must find effective means to combat that menace. | 这种状况给国际社会带来挑战 国际社会必须找到消除这一威胁的有效手段 |
| Loopholes in international systems and rules constitute major obstacles for developing countries in finding effective means of financing. | 国际制度和规则的缺陷是制约发展中国家有效筹资的一个重要因素 必须予以纠正 |
| The complainant maintains that there were no available and effective means of challenging the granting of a pardon. | 申诉人坚称 不存在有效可用的手段就批准赦免提出异议 |
| Our own experience of development and that of many other countries have proved that one of the most effective means by which developing countries can sustain growth and ensure a reliable stream of development resources is to grow international trade. | 我们本身的发展经验以及其他许多国家的发展经验表明 发展中国家可借以维持增长并确保可靠的川流不息的发展资源的最有效手段之一 是发展国际贸易 |
| The United Kingdom welcomes the Council's decision to refer the situation to the International Criminal Court, which is for us the most efficient and effective means available to deal with impunity and to ensure justice for the people of Darfur. | 联合王国欢迎安理会把该局势提交国际刑事法院的决定 我们认为这是现有处理有罪不罚现象和确保达尔富尔人民伸张正义的最有效率和有实效的手段 |
| The United States was demonstrably committed to the human rights of persons with disabilities, as seen in its domestic legislation, and continued to believe that strong domestic legislation was the most effective means to advance the human rights of such persons. | 美国显然致力于保护残疾人的人权 如其国内立法所显示的那样 它仍然坚信 强有力的国内立法是促进这些人的人权的最有效的途径 |
| This means endorsing the objectives of sanctions, ensuring their implementation and contributing to efforts to make them more effective. | 也就是说 要认同制裁措施的目标 确保制裁措施得到执行并积极努力 增强制裁措施的效力 |
| (c) How can information and communication technologies be used as an effective means to exchange experience and know how? | (c) 如何才能将信息和通信技术用作交流经验和专门知识的有效手段 |
| Science and technology parks and business incubators are an effective means of commercializing research and creating start up enterprises. | 14. 科学技术园地和商业孵化器是使研究工作商业化和创办新企业的有效办法 |
| Such devices have been among the most common and destructive means of terrorist attacks. | 这种装置是恐怖主义袭击最常用且最具破坏力的手段 |
| Particularly, Article V on freedom of transit should be further strengthened and operationalized in order to improve the access of landlocked developing countries to world markets through their transit neighbors by all means of transport in the most efficient and cost effective way. | 尤其应当进一步加强和执行关于过境自由的第5条 以便利内陆发展中国家以最高效 最具成本效益的方式 采用各种运输手段 经由过境邻国进入世界市场 |
Related searches : Effective Means - Most Effective - Effective Date Means - Cost Effective Means - An Effective Means - Provide Effective Means - Single Most Effective - Most Effective Manner - Most Effective Use - Are Most Effective - Most Effective Way - Most Cost Effective - Most Effective Method - Most Effective Leaders