Translation of "effective date means" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Effective date and authentic texts of rules | 细则生效日期和有效文本 |
| It means it's determined and effective, but not violent. | 它是坚决的 有效的 非暴力的 |
| Turkey from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from the effective date of the new scale until 2002, and from Level H to Level F for the remainder of the scale period | 土耳其 从新比额表开始生效之日至2002年从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 在比额表的其余期间 从H级改为F级 |
| Estonia to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 爱沙尼亚 在新比额表开始生效之日立即改为B级 放弃过渡期 |
| Israel to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 以色列 从新比额表开始生效之日立即改为B级 放弃过渡期 |
| Slovenia from Level E to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 斯洛文尼亚 从新比额表开始生效后从E级立即改为B级 放弃过渡期 |
| Stressing that regional cooperation constitutes an effective means to promote security and development in Afghanistan, | 强调区域合作是促进阿富汗安全与发展的有效途径 |
| Step five I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda. | 最后一步 也是最有效的 宣传武器 |
| NGO based activities are an effective means of self expression and self realization for women. | 参加非政府组织的活动是妇女自我表现和实现自我的一种有效方法 |
| Participation is the most effective means for Kosovo's Serbs to advance their interests in Kosovo. | 参与是科索沃塞族人促进其在科索沃的利益的最有效手段 |
| This means consolidating, securing and, when possible, eliminating hazardous materials and implementing effective export controls. | 这不仅意味着将具有危险性的材料加固 保护 并在可能时予以消除 还意味着实施有效的出口管制 |
| Thirdly, strengthening international and regional cooperation is an effective means to respond to natural disasters. | 三. 关于加强国际和区域合作及受灾国能力建设 |
| Stronger regional governance structures may be the only effective means of reducing exogenous geopolitical risk. | 51. 加强区域治理架构也许是降低外来地缘政治风险的唯一有效手段 |
| (xivii)n. It iswas essential to keep up to date information related to national contacts to enable effective coordination between Parties | 十四 至为重要的是 应定期增订国家联系地址簿及有关的信息资料 以便在各缔约方之间进行有效的协调 |
| (g) Date of the succession of States means the date upon which the successor State replaced the predecessor State in the responsibility for the international relations of the territory to which the succession of States relates. | (g) 国家继承之日 指先前国对国家继承所涉领域的国际关系所负责任由继承国取代的日期 |
| The concerns raised here are aimed at finding an effective means of dealing with an important problem. | 在这里提出的关切是为了找到解决一项重要问题的有效手段 |
| The situation presents a challenge to the international community, which must find effective means to combat that menace. | 这种状况给国际社会带来挑战 国际社会必须找到消除这一威胁的有效手段 |
| Loopholes in international systems and rules constitute major obstacles for developing countries in finding effective means of financing. | 国际制度和规则的缺陷是制约发展中国家有效筹资的一个重要因素 必须予以纠正 |
| The complainant maintains that there were no available and effective means of challenging the granting of a pardon. | 申诉人坚称 不存在有效可用的手段就批准赦免提出异议 |
| Vaccination constituted the most effective means of combating preventable illnesses and producing a more healthy generation and environment. | 疫苗接种在当今是对付可预防疾病的最有效办法 它为一代人创造了更健康的环境 |
| This means endorsing the objectives of sanctions, ensuring their implementation and contributing to efforts to make them more effective. | 也就是说 要认同制裁措施的目标 确保制裁措施得到执行并积极努力 增强制裁措施的效力 |
| (c) How can information and communication technologies be used as an effective means to exchange experience and know how? | (c) 如何才能将信息和通信技术用作交流经验和专门知识的有效手段 |
| Science and technology parks and business incubators are an effective means of commercializing research and creating start up enterprises. | 14. 科学技术园地和商业孵化器是使研究工作商业化和创办新企业的有效办法 |
| Recognizing that the effective operation of Governments, companies and other organizations was threatened by the year 2000 date conversion problem of computers, or millennium bug , | 确认2000年计算机日期调整问题 即 千年虫 问题 威胁到各政府 公司和其他组织的有效运作 |
| You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable. | 你可以将这些人的观点整合进你的决定中 这样你的决定变得最有效 最耐用 |
| Traditional means of communication must not be neglected, however, particularly radio, which remained the most effective, affordable and widespread medium. | 但不应该忽视传统传播媒介 特别是电台 它仍然是最有效 有产出和覆盖面最广的媒体 |
| Stressing the responsibility of States in ensuring ways and means to facilitate full and effective popular participation in their electoral processes, | 强调各国有责任确保以各种方法和途径 方便人民充分有效参与本国的选举进程 |
| Vaccination is recognized as the most cost effective means of controlling diseases, with the exception of respiratory infections and diarrhoeal diseases. | 行为改变宣传计划将协助达到这些目标 它的第二方面涉及载体的控制 以及环境的卫生保健和消毒净化 |
| Recognizing the importance to all countries of strong, effective and efficient insolvency regimes as a means of encouraging economic development and investment, | 认识到强有力 高效能 高效率的破产制度作为促进经济发展和投资的手段对所有国家的重要性 |
| Effective monitoring of the implementation of resolution 1373 (2001) calls for more than just reviewing reports it requires additional means and resources. | 有效地监测1373 2001 号决议的执行情况要求不仅仅审查报告 而且还需要额外的手段和资源 |
| Norway underlines the need for effective export control in denying terrorists access to weapons of mass destruction and their means of delivery. | 挪威强调需要有效管制出口,使恐怖主义分子无法获得大规模毁灭性武器及其运载工具 |
| Rather than being a tax on development, investing in environmental sustainability should be seen as an effective and efficient means to achieve development. | 投资于环境可持续性不是发展的负担 而应该被视为实现发展的有力和有效手段 |
| Project based Mechanisms (PBM) assists Parties in implementing project based mechanisms as a means to achieve global benefits in a cost effective manner. | 基于项目的机制(方案)协助缔约方实施基于项目的机制 以此为手段以经济有效的方式实现全球好处 |
| The international community's support and UNCTAD's efforts were critical for ensuring that the GSTP remained an effective means of enhancing South South trade. | 国际社会的支持和贸发会议的努力对确保全面贸易优惠制成为促进南南贸易有效工具十分关键 |
| 3. Following the date on which the denunciation of the State Party becomes effective, the Subcommittee on Prevention shall not commence consideration of any new matter regarding that State. | 3. 在缔约国退约生效之日后 防范小组委员会不应开始审议有关该国家的任何新事项 |
| (f) Person concerned means every individual who, on the date of the succession of States, had the nationality of the predecessor State and whose nationality may be affected by such succession | (f) 有关的人 指在国家继承之日具有先前国的国籍 其国籍可能受到国家继承影响的每一个人 |
| The rapid and effective deployment of a complex mission within 90 days of a Security Council mandate is feasible, provided mission predeployment activities start 90 days prior to that date. | 15. 在安全理事会授权90天之内迅速有效部署一个复杂特派团是可行的 不过特派团的部署前工作要在授权之日90天之前就开始 |
| Its goal was to strengthen political commitment and joint efforts towards addressing the problem and identifying means for more effective implementation of related obligations. | 研究报告的目标是加强解决这个问题的政治承诺和共同努力 找出更有效落实相关义务的办法 |
| The Indian Ocean tsunami disaster has demonstrated yet again that closer international and regional cooperation is an effective means for coping with natural disasters. | 印度洋海啸灾难再次告诉我们 加强国际和区域合作是应对自然灾害的有效手段 |
| Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) | 来文日期 2000年4月16日(首次提交) |
| Date | 日期sort images by name |
| Lithuania supported the Proliferation Security Initiative, which proved to be an effective means to tackle illicit trafficking in weapons of mass destruction and their means of delivery in accordance with national legislation and the respective provisions of international law. | 21 立陶宛支持防扩散安全倡议 它已证明是一个有效手段 有助于根据国内立法和国际法相关规定处理大规模毁灭性武器及其运载工具的非法贩运 |
| This team has focused to date on actively collecting information, conducting investigations where credible allegations exist of wrongdoing and building capacity in the Mission for effective, long term prevention and enforcement. | 迄今为止 工作队主要致力于积极收集情报 对可靠的不法行为举报进行调查 并提高特派团有效长期预防和执法的能力 |
| Recommends that all States develop independent and effective domestic mechanisms as concrete means of combating torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | 6. 建议所有国家制订独立和有效的国内机制 作为禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇的具体手段 |
| Also requests the Secretary General to report the necessary reimbursement for the transition period, reflecting the effective start date of the cost sharing arrangements, in the context of the budget performance reports | 3. 又请秘书长在预算执行情况报告中报告过渡期间必须偿付的费用 列明分担费用安排的实行起始日期 |
Related searches : Effective Means - Date Effective - Effective Date - Cost Effective Means - Most Effective Means - An Effective Means - Provide Effective Means - Agreement Effective Date - Price Effective Date - Effective Delivery Date - Effective Date Hereof - Effective Date For - Amendment Effective Date - Effective Merger Date