Translation of "move into action" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We may move into a period of intense violence unless swift action is taken and new approaches are considered. | 我们可能会陷入一个严重的暴力时期 除非迅速采取行动 拿出新的办法 |
| The time has come to move from words to action. | 现在是把言论付诸行动的时候了 |
| Now we must move from statements of principle to action. | 现在 我们必须从原则声明转为实际行动 |
| Move selected images into an album. | 将所选图像移动到一个新相册 |
| Move something into the empty Tableau slot | 将牌移入空的收牌区 |
| On that issue, we need to move urgently from words to action. | 在这个问题上 我们需要立即将言词付诸行动 |
| This now needs to move beyond slogans to meaningful action on the ground. | 这方面的工作 现在不能继续停留在口号上 而应当采取有意义的实际行动 |
| What they lack is that safe space to come together, agree and move to action. | 他们缺乏的是安全的地方 聚集起来 达成一致 做出决定 |
| Donor countries must now move from paying lip service to their obligations to concrete action. | 捐助国现在必须从口头承诺转向实际行动 |
| And so I said, Did you just move into this office? | 然后我说 你是刚搬到这办公室吗 |
| Some of my citizens will move into that city as well. | 我的公民会移居那里 |
| As a result, the Special Unit will move beyond advocacy to emphasize implementation of action plans. | 因此 特设局的工作将超出宣传范畴 转而强调行动计划的实施 |
| We would move people out of the target cities into the countryside. | 将这些城市的居民转移出来 转移到乡村 |
| F. has harassed her and threatened to move back into the apartment. | 有时候 L.F.骚扰她 威胁要搬回公寓 |
| Now that we have an action plan, we ought to move forward and establish a focal point and an expert level working group to ensure the integration of resolution 1325 (2000) into the Council's work. | 既然我们现在有了一个行动计划 我们应该推动这个工作 建立一个联络中心和一个专家级工作组 以确保把第1325 2000 号决议纳入安理会的工作中 |
| So they snapped into action. | 于是他们迅速付诸行动 |
| But then he said, Boy, if you run into a lion, don't move. | 然后他又说 孩子 如果你碰到一头狮子 不要动 |
| The action being taken is to move the staff member concerned from the 200 series to the 100 series. | 目前采取的行动是将有关工作人员从200号编改划为100号编 |
| I think we're going to move from a Homo sapiens into a Homo evolutis. | 我们会从智人变成演化人 |
| The ball is driven by three special wheels that allow Rezero to move into any direction and also move around his own axis at the same time. | 这个球是由三个特殊的轮子驱动 从而它能在各个方向上运动 并同时能够 自转 |
| And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others. | 因此他开始把关注的目光由自己投向他人 |
| Please select the destination album from the digiKam library to move the selected images into. | 请从 digiKam 库中选择目标相册以将所选图像移动至此 |
| Move. No. Move. No. Move. No. | 动 动不了 动 动不了... |
| Great! Is the apartment bought as a concrete shell, or is it ready to move into? | 太棒了 是毛坯房还是装修房 |
| However, words have not been translated into action. | 然而 行动的脚步却远远跟不上语言的进度 |
| We need to move Mexican society, the members of society who are at this level, to the next level, which is action. | 我们必须把墨西哥社会 全体社会成员推向第三个层面 即 采取实际行动 |
| The world now needs to move from words to action so as better to use such instruments by fully implementing their obligations. | 世界现在需要从言词转向行动 促进充分履行义务 确保更好地使用这些文书 |
| We can move things out of the stratosphere into the mesosphere, in principle solving the ozone problem. | 我们也可以把这些物质从同温层送到中间圈 理论上可以解决臭氧空洞的问题 |
| But if you have them in suspended animation, and move them into the cold, they're all alive. | 但是 如果你使它们进入假死状态 然后再把它们冷冻 它们就还会活着 |
| Now, move the base off to the side, and the ring will split up into arcs, OK. | 现在 把底座移到另一边 然后 这个圆环会分裂成一些弧形 |
| As a result, rural populations are in some cases beginning to move into gatherings of the displaced. | 这使有些地方的农村人口开始向流离失所者的聚集地迁移 |
| We will appreciate the international community's continued solidarity with us as we move into that difficult phase. | 在我们进入这一困难阶段时 希望国际社会继续对我们的声援 |
| Unable to agree on coordinated reflationary action, governments opted to move unilaterally. One after another, they abandoned the gold standard, depreciating their currencies. | 1929年股市大崩盘后 欧洲又经历了严重的通缩冲击 产出剧减 失业率剧增 各国政府没能达成相互合作 一起采取通胀手段的协议 而是选择各自为政 结果 各国一个接着一个放弃了金本位 贬值了本国货币 通过这种方式的信贷宽松 它们一个接着一个从大萧条中实现了复苏 |
| Our leaders also expressed their commitment to move ahead with the implementation of the Almaty Programme of Action for the Landlocked Developing Countries. | 我们的领导人还表示致力于进一步执行 内陆发展中国家阿拉木图行动纲领 |
| The challenge is to translate this commitment into action. | 面对的挑战是如何将这个承诺化为行动 |
| We commit to translate that consensus into concrete action. | 我们承诺把这种共识化为具体行动 |
| We're going to move now from the biological and the macroscopic world, down into the atomic world, as we fly into a lattice of atoms. | 我们现在要从这个生物 宏观世界领域 深入到原子世界 我们会飞到原子的矩阵中 |
| They're finding out that Redwoods can move moisture out of the air and down into their trunks, possibly all the way into their root systems. | 他们发现红杉可以吸收空气中的水分 至它们的树干里 很有可能一路送到它们的根部系统 |
| So David didn't move the ark to him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed Edom the Gittite. | 於是 大衛不將約 櫃運進 大衛 的 城 卻運 到 迦特人 俄別以東 的 家中 |
| So David didn't move the ark to him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed Edom the Gittite. | 於 是 大 衛 不 將 約 櫃 運 進 大 衛 的 城 卻 運 到 迦 特 人 俄 別 以 東 的 家 中 |
| They're going to wash those contaminated materials, and then the water may move into sources of drinking water. | 他们将清洗这些被污染的物品 然后用于清洗的水可能会流至饮用的水源 |
| And we're starting to move out of the just out of copyright into the out of print world. | 我们正计划着将这个范围从出版物 扩大到所有的印刷品 |
| The defeated candidate gave up power and made way for Ghana to move into a new democratic cycle. | 失败的候选人 放弃职权 加纳踏入新的民主进程 |
| Nonetheless, when people do come together and put themselves all into the same movement, they can move mountains. | 然而 当人们团结在一起 并把他们都放到同一个活动中 他们的力量大到可以移动一座山 |
| We should also move from words to action and, last but not least, treat women as full partners rather than as a special category. | 我们还应将语言化为行动 最后但并非不重要的一点是 应将妇女视为平等伙伴 而非特殊的一类 |
Related searches : Move Into - Move Into Position - Move Into Focus - Move Into Place - Move Into Production - Move Into Contact - Move To Action - Carrying Into Action - Translated Into Action - Brought Into Action - Came Into Action - Spur Into Action - Turning Into Action - Sprang Into Action