Translation of "brought into action" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation : Into - translation :
成

  Examples (External sources, not reviewed)

Monsanto brought an action against Schmeiser for patent infringement.
孟山都公司起诉Schmeiser侵犯专利
The idea was brought into shape.
想法被具体化了
What has brought you into hell?
你们为什么堕入火狱呢
What has brought you into hell?
你們為什麼墮入火獄呢
Timely support to a national action plan for the political empowerment of women in Bahrain, provided by UNDP just before the elections, brought six women into the present parliament.
47. 巴林议会选举前夕 开发计划署对巴林提高妇女政治地位国家行动计划及时给予了支持 从而使6名妇女选入本届议会
So they snapped into action.
于是他们迅速付诸行动
Mr. Boudjefna subsequently brought a criminal action against the authors for forgery.
后来 Boudjefna先生提起刑事诉讼 指控提交人犯有伪造罪
He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
他 引導 我 使我 行在 黑暗 中 不 行 在 光明裡
He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
他 引 導 我 使 我 行 在 黑 暗 中 不 行 在 光 明 裡
After them We brought another generation into existence.
在他们灭亡之后 我又兴起别的几个世代
After them We brought another generation into existence.
在他們滅亡之後 我又興起別的幾個世代
In turn, the plaintiff brought an incidental warranty action in appeal against the respondent.
反过来 原告提起了附带担保诉讼 对被告提出上诉
And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again.
他去世后邓小平给中国带来了金钱 同时把中国带回到世界的主流当中
And it brought me straight into the conservation fray.
把我带入了关于自然保护的争论中
They will all be brought into Our presence together.
他们将通统被拘禁在我那里
They will all be brought into Our presence together.
他們將統統被拘禁在我那裡
What has brought you into the Fire of Hell ?
你们为什么堕入火狱呢
What has brought you into the Fire of Hell ?
你們為什麼墮入火獄呢
Matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention
要求经济及社会理事会采取行动或提请注意的事项
No individual or entity on the List has brought legal action against Sierra Leonean authorities.
清单所列个人或实体中没有任何人向塞拉利昂当局提出法律诉讼
and hell will be brought into view for the perverse,
火狱将被陈列在邪恶者的面前
and hell will be brought into view for the perverse,
火獄將被陳列在邪惡者的面前
And the hearts' contents shall be brought into the open?
胸中的秘密被显示的时侯,
And the hearts' contents shall be brought into the open?
胸中的秘密被顯示的時侯,
However, words have not been translated into action.
然而 行动的脚步却远远跟不上语言的进度
He also discussed the importance of data to measure achievements brought on by affirmative action measures.
他也论述了资料对于量度肯定行动措施所带来的成就的重要性
(a) That person is given adequate notice of the court where the action can be brought
(a) 该人被给予有关可提起诉讼的所在地法院的充分通知
Chapter I Matters calling for action by or brought to the attention of the General Assembly
需要大会采取行动或提请其注意的事项
According to the Programme of Action, the achievement of sustainable development requires that the interrelationships between population, resources, the environment and development be fully recognized, properly managed and brought into a harmonious, dynamic balance (principle 6).
行动纲领 指出 既要实现可持续发展 就要充分认识和妥善处理人口 资源 环境和发展之间的相互关系 使之达到和谐而积极的平衡 原则6
I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison.
我带着我的科学团队和可持续性实践专家去了监狱
and their spouses We shall have brought them into being afresh,
我使她们重新生长
and their spouses We shall have brought them into being afresh,
我使她們重新生長
and hell is brought into view for those who can see
火狱将为能见的人显露出来的日子
and hell is brought into view for those who can see
火獄將為能見的人顯露出來的日子
We brought another generation into existence after the people of Noah.
在他们灭亡之后 我创造了别的世代
We brought another generation into existence after the people of Noah.
在他們滅亡之後 我創造了別的世代
The challenge is to translate this commitment into action.
面对的挑战是如何将这个承诺化为行动
We commit to translate that consensus into concrete action.
我们承诺把这种共识化为具体行动
Chapter I Matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention
需要经济及社会理事会采取行动或注意的事项
Chapter I Matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention
需要经济及社会理事会采取行动或提请其注意的事项
Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end?
又说 我怎能不崇拜那创造了我 而你们将被召归于他的主宰呢
Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end?
又說 我怎能不崇拜那創造了我 而你們將被召歸於他的主宰呢
You brought us into prison. You laid a burden on our backs.
你 使我 們進 入 網羅 把 重 擔 放在 我 們 的 身上
You brought us into prison. You laid a burden on our backs.
你 使 我 們 進 入 網 羅 把 重 擔 放 在 我 們 的 身 上
We don't have anything to translate that will into action.
我们无法将那种意愿转化为行动

 

Related searches : Brought Action - Brought Into Light - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Effect - Brought Into Account - Brought Into Focus - Brought Into Play - Brought Into Question - Brought Into Existence - Brought Into Conformity - Brought Into Compliance - Brought Into Circulation