Translation of "brought into question" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| International cooperation is required to fight those forms of crime, and each national system must be brought into compliance with the international commitments of the country in question. | 为打击这些形式的犯罪 必须开展国际合作 每个国家的制度必须与该国的国际承诺保持一致 |
| To explore this question, my student, Siggy Adalgeirsson, did a study where we brought human participants, people, into our lab to do a collaborative task with a remote collaborator. | 为了探索这个问题 我的学生 Siggy Adalgeirsson 做了一个研究 我们召集了一些参与者在我们的实验室 与一个远程合作者 共同完成一个合作任务 |
| Three areas of activity come into question. | 有问题有三个活动领域 |
| The idea was brought into shape. | 想法被具体化了 |
| What has brought you into hell? | 你们为什么堕入火狱呢 |
| What has brought you into hell? | 你們為什麼墮入火獄呢 |
| Increased reliance on extrabudgetary resources for mandated substantive, operational or support activities was not in the interests of the Organization and brought into question the zero growth premise of the proposed programme budget. | 加重依赖预算外资源开展立法授权的实务 业务或支助活动 不符合本组织的利益 令人怀疑拟议方案预算的 零增长 前提 |
| He hath led me, and brought me into darkness, but not into light. | 他 引導 我 使我 行在 黑暗 中 不 行 在 光明裡 |
| He hath led me, and brought me into darkness, but not into light. | 他 引 導 我 使 我 行 在 黑 暗 中 不 行 在 光 明 裡 |
| After them We brought another generation into existence. | 在他们灭亡之后 我又兴起别的几个世代 |
| After them We brought another generation into existence. | 在他們滅亡之後 我又興起別的幾個世代 |
| And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again. | 他去世后邓小平给中国带来了金钱 同时把中国带回到世界的主流当中 |
| And it brought me straight into the conservation fray. | 把我带入了关于自然保护的争论中 |
| They will all be brought into Our presence together. | 他们将通统被拘禁在我那里 |
| They will all be brought into Our presence together. | 他們將統統被拘禁在我那裡 |
| What has brought you into the Fire of Hell ? | 你们为什么堕入火狱呢 |
| What has brought you into the Fire of Hell ? | 你們為什麼墮入火獄呢 |
| It's not just a question of cleanliness it's also a question of how those organisms then turn into human disease. | 这不只是清洁的问题 同时也是 海洋有机物如何 进入到人类疾病中的问题 |
| Mr. Dolhov (Ukraine) said that, regrettably, significant gaps in the nuclear non proliferation regime had in recent years put the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) under stress and brought its credibility into question. | 1. Dolhov先生 乌克兰 说 令人遗憾 核不扩散制度中的重大差距 近年来使得不扩散核武器条约饱受压力 令人们怀疑它的信誉 |
| And in my book, I went into that question as well. | 在我的书中 同样涉及到了这个问题 |
| They come into slavery because someone has asked them this question. | 当说起被奴役的过程 全世界的奴隶可能都会给你讲同一个故事 |
| There is no question of their falling into the wrong hands. | 这些资产绝不会落入不法分子手中 |
| and hell will be brought into view for the perverse, | 火狱将被陈列在邪恶者的面前 |
| and hell will be brought into view for the perverse, | 火獄將被陳列在邪惡者的面前 |
| And the hearts' contents shall be brought into the open? | 胸中的秘密被显示的时侯, |
| And the hearts' contents shall be brought into the open? | 胸中的秘密被顯示的時侯, |
| I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison. | 我带着我的科学团队和可持续性实践专家去了监狱 |
| and their spouses We shall have brought them into being afresh, | 我使她们重新生长 |
| and their spouses We shall have brought them into being afresh, | 我使她們重新生長 |
| and hell is brought into view for those who can see | 火狱将为能见的人显露出来的日子 |
| and hell is brought into view for those who can see | 火獄將為能見的人顯露出來的日子 |
| We brought another generation into existence after the people of Noah. | 在他们灭亡之后 我创造了别的世代 |
| We brought another generation into existence after the people of Noah. | 在他們滅亡之後 我創造了別的世代 |
| The work immediately begs the question, Why didn't they go into the waters? | 但问题很快就来了 为什么恐龙们不生活在水里呢 |
| Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end? | 又说 我怎能不崇拜那创造了我 而你们将被召归于他的主宰呢 |
| Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end? | 又說 我怎能不崇拜那創造了我 而你們將被召歸於他的主宰呢 |
| You brought us into prison. You laid a burden on our backs. | 你 使我 們進 入 網羅 把 重 擔 放在 我 們 的 身上 |
| You brought us into prison. You laid a burden on our backs. | 你 使 我 們 進 入 網 羅 把 重 擔 放 在 我 們 的 身 上 |
| Undoubtedly, the perpetrators must be brought to justice. The question is What is the most effective and feasible approach in this connection? | 毫无疑问 对有关肇事者必须绳之以法 然而 问题在于什么才是最有效而可行的方式 |
| The question is not whether that is accepted the question is, what is the process to be followed to ensure that article 35 comes into force? | 问题不是这是否可接受 问题是 接下来开展什么进程以确保第35条生效 |
| So we captured one of these, and I brought it into the lab. | 我们这样捕捞到了这条鱼 我把它带进了实验室 |
| while We had brought the jinn into being before out of blazing fire. | 以前 我曾用烈火创造了精灵 |
| while We had brought the jinn into being before out of blazing fire. | 以前 我曾用烈火創造了精靈 |
| Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand. | 他 們 的 仇敵 也 欺壓 他 們 他 們 就 伏在 敵人 手下 |
| Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand. | 他 們 的 仇 敵 也 欺 壓 他 們 他 們 就 伏 在 敵 人 手 下 |
Related searches : Brought Into Action - Brought Into Light - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Effect - Brought Into Account - Brought Into Focus - Brought Into Play - Brought Into Existence - Brought Into Conformity - Brought Into Compliance - Brought Into Circulation - Brought Into Context