Translation of "brought into effect" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Entry into effect | 生 效 |
| Broad safety measures were put into effect. | 广泛的安全措施实施了 |
| The devastating effect of capital flight brought about by corruption can never be overstressed. | 39. 腐败造成的资金外逃所产生的破坏性影响是再怎么强调也不为过的 |
| The regulation came into effect in May 2005. | 该条例于2005年5月生效 |
| This proposal could come into effect much sooner. | 该提案可更快生效 |
| A separate Constitution came into effect in February 1976. | 一部单独的宪法于1976年2月生效 |
| The Act came into effect on 1 May 2004. | 该法案于2004年5月1日生效 |
| This proposal came into effect on 1 April 2004. | 该提案于2004年4月1日生效 |
| This legislation has not yet been put into effect. | 这一立法尚未生效 |
| This measure will come into effect on December 17, 2005. | 这项措施将于2005年12月17日生效 |
| This arrangement has as yet not been put into effect. | 这个安排迄今尚未实行 |
| Australia's child sex tourism legislation came into effect in 1994. | 澳大利亚的儿童色情旅游业法规在1994年生效 |
| The new Aliens Act came into effect on 1 April 2001. | 新的 外国人法 于2001年4月1日生效 |
| The idea was brought into shape. | 想法被具体化了 |
| What has brought you into hell? | 你们为什么堕入火狱呢 |
| What has brought you into hell? | 你們為什麼墮入火獄呢 |
| adopting a process to bring the Comprehensive Test Ban Treaty into effect | 启动促成 全面禁止核试验条约 生效的程序 |
| It is not yet known when the protocol will come into effect. | 目前还不知道议定书将于何时生效 |
| On 1 November 1994 the Sham Marriages (Prevention) Act came into effect. | 1994年11月1日 假婚 预防 法 生效 |
| Article 81 This Law shall go into effect as of December 1, 1996. | 第八十一 条 本法 自 1996年 12月 1日 起 施行 |
| Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect. | 每一次吃药 你都有可能面临某种副作用 |
| On 1 July 2004, the new Code of Criminal Procedure entered into effect. | 2004年7月1日 新的 刑事诉讼法 生效 |
| He hath led me, and brought me into darkness, but not into light. | 他 引導 我 使我 行在 黑暗 中 不 行 在 光明裡 |
| He hath led me, and brought me into darkness, but not into light. | 他 引 導 我 使 我 行 在 黑 暗 中 不 行 在 光 明 裡 |
| After them We brought another generation into existence. | 在他们灭亡之后 我又兴起别的几个世代 |
| After them We brought another generation into existence. | 在他們滅亡之後 我又興起別的幾個世代 |
| Article 37 The present Guidelines shall go into effect as of January 1, 2008. | 第三十七 条 本 指引 自 2008年 1月 1日 起 施行 |
| The Family Support for Children with Disabilities Act came into effect August 1, 2004. | 216. 残疾人家庭支助法 于2004年8月1日生效 |
| The Ethical Clothing Trades Extended Responsibility Scheme came into effect on 1 July 2005. | 讲道德服装业推广责任制度 于2005年7月1日生效 |
| And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again. | 他去世后邓小平给中国带来了金钱 同时把中国带回到世界的主流当中 |
| And it brought me straight into the conservation fray. | 把我带入了关于自然保护的争论中 |
| They will all be brought into Our presence together. | 他们将通统被拘禁在我那里 |
| They will all be brought into Our presence together. | 他們將統統被拘禁在我那裡 |
| What has brought you into the Fire of Hell ? | 你们为什么堕入火狱呢 |
| What has brought you into the Fire of Hell ? | 你們為什麼墮入火獄呢 |
| The Proportional Representation of Women in Educational Management Posts Act (WEV) came into effect on 7 March 1997. A planning obligation has been in effect since 1998. | 妇女在教育管理岗位上的比例代表法 于1997年3月7日开始生效 而其规划义务则自1998年起生效 |
| The first two came into effect on 1 April 2004 and 1 May 2004 respectively. | 前两项议案分别于2004年4月1日和2004年5月1日生效 |
| On 1 December 2002 the Equal Treatment (Temporary and Permanent Contracts) Act came into effect. | 2002年12月1日 平等待遇 临时和长期合同 法 生效 |
| and hell will be brought into view for the perverse, | 火狱将被陈列在邪恶者的面前 |
| and hell will be brought into view for the perverse, | 火獄將被陳列在邪惡者的面前 |
| And the hearts' contents shall be brought into the open? | 胸中的秘密被显示的时侯, |
| And the hearts' contents shall be brought into the open? | 胸中的秘密被顯示的時侯, |
| Indeed, those upon whom the word of your Lord has come into effect will not believe, | 被你的主的判词所判决的人 必定不信道 |
| Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe. | 他们中大多数人确已应当受判决 所以他们不信道 |
| Indeed, those upon whom the word of your Lord has come into effect will not believe, | 被你的主的判詞所判決的人 必定不信道 |
Related searches : Brought Into Action - Brought Into Light - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Account - Brought Into Focus - Brought Into Play - Brought Into Question - Brought Into Existence - Brought Into Conformity - Brought Into Compliance - Brought Into Circulation - Brought Into Context