Translation of "brought into context" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Context - translation : Into - translation :
成

  Examples (External sources, not reviewed)

I needed to put it into a context.
我需要把它纳入一个行动中
The idea was brought into shape.
想法被具体化了
What has brought you into hell?
你们为什么堕入火狱呢
What has brought you into hell?
你們為什麼墮入火獄呢
In certain countries, grazing land reforms are brought about by the changing context of the development institutions.
34. 在一些国家里 放牧地改革是通过发展机构的大环境变化而实现的
He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
他 引導 我 使我 行在 黑暗 中 不 行 在 光明裡
He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
他 引 導 我 使 我 行 在 黑 暗 中 不 行 在 光 明 裡
After them We brought another generation into existence.
在他们灭亡之后 我又兴起别的几个世代
After them We brought another generation into existence.
在他們滅亡之後 我又興起別的幾個世代
What if we put Holly into the same context as humans?
如果我们把霍利放在跟人类同样的情境里呢
In complex situations, the context had to be taken into consideration.
在复杂的形势下 关键是要考虑背景情况
3. There shall be taken into account, together with the context
三 应与上下文一并考虑者尚有
3. There shall be taken into account together with the context
3. 应与上下文一并考虑者尚有
And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again.
他去世后邓小平给中国带来了金钱 同时把中国带回到世界的主流当中
And it brought me straight into the conservation fray.
把我带入了关于自然保护的争论中
They will all be brought into Our presence together.
他们将通统被拘禁在我那里
They will all be brought into Our presence together.
他們將統統被拘禁在我那裡
What has brought you into the Fire of Hell ?
你们为什么堕入火狱呢
What has brought you into the Fire of Hell ?
你們為什麼墮入火獄呢
Now let's try to put this into a little bit of context.
现在把这个放入大一点的社会环境
and hell will be brought into view for the perverse,
火狱将被陈列在邪恶者的面前
and hell will be brought into view for the perverse,
火獄將被陳列在邪惡者的面前
And the hearts' contents shall be brought into the open?
胸中的秘密被显示的时侯,
And the hearts' contents shall be brought into the open?
胸中的秘密被顯示的時侯,
In the multilateral context, the World Trade Organization Doha round must be brought to a successful conclusion as soon as possible.
在多边范畴内 必须尽快圆满结束世界贸易组织的多哈回合
On the left hand side, I had the context of those little houses, and I tried to build a building that fit into that context.
在左边的幻灯片上 是由这些小型建筑组成的城市背景 而我试图建造一个适合这个背景的建筑物
In this context, it shall take fully into account the consideration of regional balance.
在这方面 应充分考虑区域平衡的因素
Accordingly, the Committee was not in a position to take any context into account.
因此 委员会无法考虑到任何情况
I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison.
我带着我的科学团队和可持续性实践专家去了监狱
and their spouses We shall have brought them into being afresh,
我使她们重新生长
and their spouses We shall have brought them into being afresh,
我使她們重新生長
and hell is brought into view for those who can see
火狱将为能见的人显露出来的日子
and hell is brought into view for those who can see
火獄將為能見的人顯露出來的日子
We brought another generation into existence after the people of Noah.
在他们灭亡之后 我创造了别的世代
We brought another generation into existence after the people of Noah.
在他們滅亡之後 我創造了別的世代
Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end?
又说 我怎能不崇拜那创造了我 而你们将被召归于他的主宰呢
Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end?
又說 我怎能不崇拜那創造了我 而你們將被召歸於他的主宰呢
You brought us into prison. You laid a burden on our backs.
你 使我 們進 入 網羅 把 重 擔 放在 我 們 的 身上
You brought us into prison. You laid a burden on our backs.
你 使 我 們 進 入 網 羅 把 重 擔 放 在 我 們 的 身 上
We see in other countries that it matters much less into which social context you're born.
在其他一些国家 学生的社会背景 对其受教育的机会没有太大的影响
So we captured one of these, and I brought it into the lab.
我们这样捕捞到了这条鱼 我把它带进了实验室
while We had brought the jinn into being before out of blazing fire.
以前 我曾用烈火创造了精灵
while We had brought the jinn into being before out of blazing fire.
以前 我曾用烈火創造了精靈
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
他 們 的 仇敵 也 欺壓 他 們 他 們 就 伏在 敵人 手下
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
他 們 的 仇 敵 也 欺 壓 他 們 他 們 就 伏 在 敵 人 手 下

 

Related searches : Brought Into Action - Brought Into Light - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Effect - Brought Into Account - Brought Into Focus - Brought Into Play - Brought Into Question - Brought Into Existence - Brought Into Conformity - Brought Into Compliance - Brought Into Circulation